-
21 genuflection
[ˏʤenjʊ(:)`flekʃ(ə)n]коленопреклонениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > genuflection
-
22 genuflexion
[ˏʤenjʊ(:)`flekʃ(ə)n]коленопреклонениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > genuflexion
-
23 genuflection
{,dʒenju:'flekʃn}
n църк. коленичене* * *{,jenju:'flekshn} n цьрк. коленичене.* * *n църк. коленичене* * *genuflection, - xion[¸dʒenju´flekʃən] n рел. коленопреклонение, смирение, послушание, почтителност, коленичене. -
24 kneel
verb(past and past participle knelt, kneeled)1) преклонять колени, становиться на колени (тж. kneel down)2) стоять на коленях (to, before - перед)* * *(v) становиться на колени; стоять на коленях* * *преклонять колени, становиться на колени* * *[ nɪːl] n. коленопреклонение v. преклонять колени, становиться на колени, стоять на коленях* * *1) преклонять колени, становиться на колени (тж. kneel down) 2) стоять на коленях (to, before - перед) -
25 genuflection
[ˌʤenju'flekʃ(ə)n]сущ.; = genuflexion -
26 kneel
-
27 Черное правило богослужения
♦ ( ENG Black Rubric)(1552)"Декларация о коленопреклонении", к-рое следует совершать в конце общей службы, добавленная ко Второй молитвенной книге английского короля Эдуарда VI (англиканская молитвенная книга). "Декларация" была напечатана черным цветом и указывала, что коленопреклонение во время общей службы не предполагает веру в пресуществление. Была упразднена в 1559.Westminster dictionary of theological terms > Черное правило богослужения
-
28 genuflexion
n книжн. коленопреклонение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коленопреклонение — коленопреклонение … Орфографический словарь-справочник
КОЛЕНОПРЕКЛОНЕНИЕ — КОЛЕНОПРЕКЛОНЕНИЕ, коленопреклонения, ср. (книжн. и церк.). Преклонение коленей; стояние на коленях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЛЕНОПРЕКЛОНЕНИЕ — КОЛЕНОПРЕКЛОНЕНИЕ, я, ср. (устар. высок.). Стояние на коленях как знак преклонения или мольбы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коленопреклонение — сущ., кол во синонимов: 2 • генуфлексия (1) • преклонение (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Коленопреклонение — ср. Стояние на коленях [колено I 1.] (обычно во время молитвы как выражение преклонения и мольбы о чём либо). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
коленопреклонение — коленопреклонение, коленопреклонения, коленопреклонения, коленопреклонений, коленопреклонению, коленопреклонениям, коленопреклонение, коленопреклонения, коленопреклонением, коленопреклонениями, коленопреклонении, коленопреклонениях (Источник:… … Формы слов
коленопреклонение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} стояние на коленях во время молитвы; коленопреклонением… … Словарь церковнославянского языка
Коленопреклонение — одно из действий, сопровождающих усердную молитву … Православный энциклопедический словарь
коленопреклонение — коленопреклон ение, я … Русский орфографический словарь
коленопреклонение — (2 с), Пр. о коленопреклоне/нии … Орфографический словарь русского языка
коленопреклонение — коленопреклоне/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.