Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

колебания+с+одной+степенью+свободы

  • 1 дорезонансные колебания (вибрация)

    1. unterkritische schwingung

     

    дорезонансные колебания (вибрация)
    Вынужденные колебания (вибрация) системы, частота которых меньше резонансной (см. примечание к термину характеристика восстанавливающей силы (момента)).
    Пояснения
    Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    дорезонансные колебания (вибрация)
    Вынужденные колебания (вибрация) системы, частота которых меньше резонансной
    Примечание
    Определение дано для системы с одной степенью свободы.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дорезонансные колебания (вибрация)

  • 2 характеристика восстанавливающей силы (момента)

    1. charakteristik der ruckstellkraft (-moment)

     

    характеристика восстанавливающей силы (момента)
    Зависимость восстанавливающей силы (момента) от соответствующей обобщенной координаты, отсчитываемой от положения равновесия.
    Примечание
    Определение дано для системы с одной степенью свободы.
    Пояснения
    Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > характеристика восстанавливающей силы (момента)

См. также в других словарях:

  • Колебания —         движения (изменения состояния), обладающие той или иной степенью повторяемости. При К. маятника повторяются отклонения его в ту и другую сторону от вертикального положения. При К. пружинного маятника груза, висящего на пружине,… …   Большая советская энциклопедия

  • КОЛЕБАНИЯ — движения или процессы, обладающие той или иной степенью повторяемости во времени. К. свойственны всем явлениям природы: пульсирует излучение звёзд, внутри к рых происходят циклич. яд. реакции; с высокой степенью периодичности вращаются планеты… …   Физическая энциклопедия

  • Степени свободы (механика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Степени свободы (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена …   Википедия

  • связанные колебания — собственно колебания в сложной колебательной системе с двумя и более степенями свободы, которую можно рассматривать как совокупность нескольких систем с одной степенью свободы каждая, взаимодействующих между собой. * * * СВЯЗАННЫЕ КОЛЕБАНИЯ… …   Энциклопедический словарь

  • ВЫНУЖДЕННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — незатухающие колебания в к. л. материальной системе, возникающие под действием внешней переменной во времени силы. В линейной диссипативной системе при действии на нее внешней силы, изменяющейся по гармоническому закону, В. к. имеют частоту… …   Математическая энциклопедия

  • дорезонансные колебания (вибрация) — Вынужденные колебания (вибрация) системы, частота которых меньше резонансной (см. примечание к термину характеристика восстанавливающей силы (момента)). Пояснения Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами,… …   Справочник технического переводчика

  • СВЯЗАННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — собственные колебания в сложной колебат. системе с двумя и более степенями свободы, к рую можно рассматривать как совокупность неск. связанных, т. е. взаимодействующих друг с другом, систем с одной степенью свободы каждая (напр., 2 колебат.… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • СВЯЗАННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — собств. колебания в сложной колебат. системе с двумя и более степенями свободы, к руго можно рассматривать как совокупность неск. систем с одной степенью свободы каждая, взаимодействующих между собой …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • РЕЗОНАНС — (франц. resonance, от лат. resono звучу в ответ, откликаюсь), относительно большой селективный (избирательный) отклик колебательной системы (осциллятора) на периодич. воздействие с частотой, близкой к частоте её собств. колебаний. При Р.… …   Физическая энциклопедия

  • Резонанс — (франц. resonance, от лат. resono звучу в ответ, откликаюсь)         явление резкого возрастания амплитуды вынужденных колебаний (См. Вынужденные колебания) в какой либо колебательной системе (См. Колебательные системы), наступающее при… …   Большая советская энциклопедия

  • РАВНОВЕСИЯ СОСТОЯНИЕ — колебательной системы, состояние динамич. системы, к рое не изменяется во времени. Р. с. могут быть устойчивыми, неустойчивыми и безразлично устойчивыми. Движение системы вблизи положения равновесия (при малом от него отклонении) может быть… …   Физическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»