Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

кола+bg

  • 1 ambulance

    болничка кола
    * * *
    болничка кола
    n. полска болница;
    2. санитетска кола;
    3. (attr.) санитетски; полска болница; санитет кола

    English-Macedonian dictionary > ambulance

  • 2 carriage

    n. кочија;
    2. (жед.) кола, вагон; corridor carriage - кола за спиење; the first-class carriage - кола од прва класа;
    3. (воено) лафет, ногарки (од митралез};
    4. (ав.) шасија;
    5. превоз, цена на превоз; carriage-free - n. ослободено од поштарина; кола; кочија; вагон лафет carriage by air воздушен превоз carriage by road сувоземен превоз carriage by sea поморски превоз

    English-Macedonian dictionary > carriage

  • 3 brake

    запира, сопира, сопирачка (во автомобил)
    папрат, трње
    голема, кола, брана, голем чешел (за лен), чеза
    * * *
    запира, сопира, сопирачка (во автомобил)
    1.трње, папрат;
    2. брана, голема, кола, голем чешел (за лен), чеза
    n. кочница;
    2. папрат;
    3. честак, грмушки, млада шума
    v. сопира, запира; густа шума; сопирачка; запира, сопира, сопирачка (во автомобил) кочница; трње, папрат; голема, чеза, кола, голем чешел (за лен), брана

    English-Macedonian dictionary > brake

  • 4 coke

    кокс, коксира
    кокаин
    кока кола
    * * *
    кокс, коксира;
    2. кокаин;
    3. кока кола; кокс; коксира, кокс; кокаин; кока кола

    English-Macedonian dictionary > coke

  • 5 dustcart

    ѓубреџиска кола
    * * *
    ѓубреџиска кола; кола за ѓубре

    English-Macedonian dictionary > dustcart

  • 6 afford

    си допушта, има средства за, си дозволува
    * * *
    v. tr
    1. давање; понудување; to afford consolation (an opportunity) давање утеха (прилика) ;
    2. можење да поднеси, да се биде во состојба, можење; he can afford it неговите средства тоа му го допуштаат; I cannot afford a new car немам пари за нова кола; or: не сум во состојба да купам нова кола; he can afford to keep a horse тој е доволно богат да држи коњи; си допушта, има средства за, си дозволува
    v. си дозволува, има можности;
    2. си дава (можност); си допушта; си дозволува; пружа; си дозволува; си допушта

    English-Macedonian dictionary > afford

  • 7 cart

    n. чеза, кола, двоколка
    v. се вози со чеза;
    2. патува со чеза; кола (воловска) на две тркала; приколка

    English-Macedonian dictionary > cart

  • 8 hearse

    катафалк, одар, мртовечка кола
    * * *
    одар, катафалк, мртовечка кола

    English-Macedonian dictionary > hearse

  • 9 parlour car

    салонска кола
    * * *

    English-Macedonian dictionary > parlour car

  • 10 tumbrel tumbril

    ѓубретарска кола
    * * *

    English-Macedonian dictionary > tumbrel tumbril

  • 11 affair

    афера, деловни зделки (множ), работа, судир
    * * *
    n.
    1. вработување; предмет; affairs of state државни работи; a minister of foreign affairs министер на надворешни работи; to conduct foreign affairs управување со надворешни работи; to meddle in smb. else's affairs мешање во туѓа работа
    adj. affair of honor прашање на чест ;
    2. афера; a love affair љубовна врска; to be involved in an affair да се биде замешан во афера; to have an affair with smb. живеење со некого ;
    3. misc.; (colloq) our first car was a ramshackle affair нашата прва кола беше прав крш; судир, деловни зделки (множ), работа, афера
    n. работа, афера;
    2. (pl.) работа, деловни зделки;
    3. (воен) судир; предмет; афера; работа affair of honour двобој affair; matter; business; function; job; work; labour; material; profession работа; служба; материја; занимање

    English-Macedonian dictionary > affair

  • 12 baggage car

    English-Macedonian dictionary > baggage car

  • 13 bandwagon

    колата на чело (на поворка)
    * * *
    n. (during a parade) отворена кола за оркестар; *to climb (get) aboard the bandwagon придружување на мнозинството; колата на чело (на поворка)

    English-Macedonian dictionary > bandwagon

  • 14 banger

    n. (Br.; colloq.)
    1.колбас;
    2. вид на огномет;
    3. стара кола

    English-Macedonian dictionary > banger

  • 15 bank up

    се накривува (авион кола), оградува со насип
    * * *
    bank up v Br.; see bank IV 1, 2

    English-Macedonian dictionary > bank up

  • 16 boot

    чизма, висок чевел, клоца, багажник (во кола)
    користи, вреди
    v брка, клоца
    * * *
    n. 1. чизма; military boots војнички чизми; riding boots чизми за јавање; *to die with one's boots on загинување на военото поле; *to get the boot да се биде отпуштен; *to lick smb.'s bootда му се лижат на некому чизмитеpete; *you can bet your boots тоа е сосема сигурно;
    2. (Br.) багажник (see also trunk I 5);
    3. (colloq.) удар со нога;
    4. (Am. navy, marines) регрут;
    5. (in pl, hist.) шпански чизми; boot II v tr (colloq.) удирање со нога; boot II v intr (colloq.) (only: to boot) ами; he is not unly stupid, but lazy to boot тој е не само глуп, туку и мрзлив
    n. чизма; high boot, riding boot - висок чевел, чизма за јавање, lace boots чизма на врзување;
    2. (амер.) новак, регрут; корист; компј. подигнување на системот, бутирање. Процес на вклучување на компјутерскиот систем во работа. Во текот на бутирање, програмот запишан во РОм меморијата ја испитува внатрешната меморија, присуството и исправноста на периферни уреди (флопи или тврд диск), влезно-излезни портови, го бара оперативн 80

    English-Macedonian dictionary > boot

  • 17 box in

    става во мал простор, стеснува
    * * *
    phr.v. 1. опкружува, опколува, приклештува: a house boxed in by tall buildings куќа приклештена од високи згради
    2. затвора, препречува пат (на атлетичар/коњ/кола): He got boxed in on the final bend На последната кривина му го препречија патот
    3. затвора, заробува (некого/нешто); feel boxed in се чувствува заробен/приклештен

    English-Macedonian dictionary > box in

  • 18 brougham

    English-Macedonian dictionary > brougham

  • 19 buckboard

    n. amer. лесна запрежна кола, чеза

    English-Macedonian dictionary > buckboard

  • 20 bump start

    v. auto, пали (кола) на туркање bump; crash into се судира

    English-Macedonian dictionary > bump start

Страницы

См. также в других словарях:

  • кола — Кола. кола (Cola), род вечнозелёных тропических деревьев семейства стеркулиевых. Высота 7—15 м. Листья удлинённо овальные, длина 30—40 , однодомные. Плод — звездообразная коробочка из 3—5 секций с 6—12 белыми или красными …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • Кола — город, р.ц., Мурманская обл. Упоминается в документах XIII в. как волость Коло, в XVI в. гор. Кола. Название по расположению в устье р. Кола. Распространенная этимология из фин. угор. Кульйоки. рыбная река . Но поскольку такая форма гидронима не… …   Географическая энциклопедия

  • КОЛА — КОЛА, город (с 1965) в Мурманской обл., у впадения рек Кола и Тулома в Кольский залив Баренцева моря. Ж. д. станция. 12,2 тыс. жителей (1998). Пищевые предприятия, мебельная фабрика. Музей поморского быта. Известен с 13 в. Источник: Энциклопедия… …   Русская история

  • КОЛА — [лат. Cola] род деревьев семейства стеркулиевых, растущих в тропической Африке; плоды некоторых видов применяются в медицине, а также в производстве ликеров и напитков типа КОКА КОЛА. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. кола (лат. cola)… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кола — сущ., кол во синонимов: 9 • беломорье (6) • город (2765) • дерево (618) • …   Словарь синонимов

  • КОЛА — город (с 1965) в Российской Федерации, Мурманская обл., у впадения рр. Кола и Тулома в Кольский зал. Баренцева м. Железнодорожная станция. 16,1 тыс. жителей (1992). Пищевые предприятия, мебельная фабрика. Известен с 13 в …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОЛА — род вечнозеленых деревьев семейства стеркулиевых. Ок. 125 видов, в тропической Африке. Некоторые виды культивируют в тропиках, главным образом в Зап. Африке. Семена (т. н. орехи кола), содержащие кофеин и теобромин, используют в медицине и для… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Кола — (малоупотребительный термин, предложенный В. Брюсовым) полустишие, точнее часть стиха, образующаяся при делении стихотворной строки цезурой и могущая существовать как ритмически самостоятельная единица, например «Афина дева, браней владычица»… …   Литературная энциклопедия

  • Кола — родиной колы является западный берег экваториальной Африки. Свежие семена орехов колы имеют горьковатый вкус. В них содержится до 2,5% кофеина. Используется в тонизирующих напитках. Словарь кулинарных терминов. 2012 …   Кулинарный словарь

  • КОЛА — КОЛА, или гуру, Semen Colae (ФУН), семена растения Cola vera Schumann и др. видов из сем. Sterculiaceae, представляющих деревья средней величины, растущие в тропической Африке (по рекам Нигеру и Конго); культивируются в Вест и Ост Индии. Семена,… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Кола — КОЛА, заштатн. гор. Арханг. губ. съ насел. ок. 600 жит., расположенъ между устьями рр. Колы и Туломы; населеніе, гл. обр., рыбачье, занимается ловомъ семги въ верховьяхъ Кольскаго залива, а въ зимнее время выѣзжаетъ на акулій промыселъ въ… …   Военная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»