-
21 externally cooled jacket
yellow jacket — оса; шершень
English-Russian big polytechnic dictionary > externally cooled jacket
-
22 gearbox casing
-
23 cupola mantle
-
24 furnace mantle
-
25 hearth casing mantle
English-Russian big polytechnic dictionary > hearth casing mantle
-
26 furnace mantle
кожух горна; кожух печи -
27 spray cooled hearth jacket
кожух горна, охлаждаемый поливкойАнгло-русский металлургический словарь > spray cooled hearth jacket
-
28 blast-furnace hearth
English-Russian big polytechnic dictionary > blast-furnace hearth
-
29 bloomery hearth
English-Russian big polytechnic dictionary > bloomery hearth
-
30 refinery hearth
English-Russian big polytechnic dictionary > refinery hearth
-
31 slag hearth
The English-Russian dictionary general scientific > slag hearth
-
32 bosh jacket
1. кожух заплечников2. кожух заплечиковwater jacket — кожух с водяным охлаждением; водяная рубашка, ватержакет
-
33 cooling jacket
1. водяная рубашка2. охлаждающий кожухThe English-Russian dictionary general scientific > cooling jacket
-
34 hearth jacket
1) Металлургия: кожух горна2) Макаров: кожух горна (доменной печи) -
35 protecting casing
защитный кожух; оправаThe English-Russian dictionary general scientific > protecting casing
-
36 mantle
1. n накидка; мантия2. n тех. кожух, обшивка, облицовка3. n ореол пламени4. n газокалильная сетка5. n геол. покров; мантияa mantle of snow — снежный покров, снежное покрывало
6. n зоол. мантия, покрышка, плащ7. v покрывать, окутывать, укрывать8. v покрываться пеной, накипью; пениться9. v краснеть; приливать к щекам, бросаться в лицоher face mantled with blushes — она покраснела; она зарделась
10. v расправлять крыло и вытягивать лапуСинонимический ряд:1. blanket (noun) blanket; cover; curtain; shroud; veil2. cape (noun) cape; cloak; pelisse; shawl; wrap3. layer (noun) covering; layer; sheath; snowfall4. blush (verb) blush; color; colour; crimson; flush; glow; pink; pinken; redden; rose; rouge5. robe (verb) cloak; clothe; drape; robe -
37 mantle
1. оболочка2. покров; облицовка; обшивка; кожухa mantle of snow — снежный покров, снежное покрывало
3. опорное кольцо -
38 hearth-jacket plate
Англо-русский металлургический словарь > hearth-jacket plate
-
39 hearth-jacket plate
Металлургия: броня горна, кожух горна -
40 hearth
1. n очаг2. n домашний очагhearth and home — дом, домашний очаг
3. n центр, очаг4. n каменная плита или кирпичи, уложенные под очагомback hearth — под топки, под топочного пространства камина
5. n тех. под; горн; рабочее пространство6. n тех. топкаСинонимический ряд:1. fireplace (noun) fire; fireplace; fireside; grate; hearthstone; wood stove2. home (noun) abode; dwelling; family; home; household; residence
См. также в других словарях:
Доменная печь — У этого термина существуют и другие значения, см. Домна (значения). Устройство доменной печи 1. Горячее дутьё 2. Зона плавления (заплечики и горн) 3. Зона восстановления FeO (распар) 4. Зона восстанов … Википедия
Футеровка — Футеровка специальная отделка для обеспечения защиты поверхностей от возможных механических или физических повреждений. Например, в горно металлургической промышленности постоянно возникает проблема защиты оборудования, связанного с… … Википедия
Горн (печь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горн. Горн Горн металлургическая печь с отношением высоты к ширине меньше 1 … Википедия
ПЕЧИ — Промышленные П. устройства с камерой, огражденной от окружающей среды, предназначенные для получения материалов и изделий при тепловом воздействии на исходные в ва. Теплота выделяется в результате горения топлива или превращения электрич. (реже… … Химическая энциклопедия
Доменное производство — производство чугуна восстановительной плавкой железных руд или окускованных железорудных концентратов в доменных печах. Д. п. отрасль чёрной металлургии (См. Чёрная металлургия). Историческая справка. Чугун был известен за 4 6 вв … Большая советская энциклопедия
ГОРН — муж. и горно ср. (см. гортать, горнуть, загребать), род печи с широким челом (шатром), с мехом, поддувалом или тягой, для калильных и частию плавильных работ; ·собств. та часть рабочей печи, где огонь, для калки, плавки и пр. Горн кузнечный, в… … Толковый словарь Даля
ГОРН — муж. и горно ср. (см. гортать, горнуть, загребать), род печи с широким челом (шатром), с мехом, поддувалом или тягой, для калильных и частию плавильных работ; ·собств. та часть рабочей печи, где огонь, для калки, плавки и пр. Горн кузнечный, в… … Толковый словарь Даля
Петрич (город) — Город Петрич Петрич Страна БолгарияБолгария … Википедия