-
1 Motorschutzblech
сущ.авт. листовой защитный кожух двигателя, поддон картера двигателя, тонколистовой защитный кожух двигателя -
2 Motorgehäuse
сущ.1) общ. картер (двигателя)2) авиа. кожух двигателя3) тех. картер двигателя, корпус двигателя4) авт. картер (коленчатого вала) двигателя, корпус электродвигателя5) электр. станина двигателя6) гидравл. корпус мотора7) судостр. катер двигателя, остов двигателя -
3 Motorhaubenblech
-
4 Motorunterschutz
сущ.авт. брызговик двигателя, нижний брызговик двигателя, предохранительный кожух двигателя -
5 Motorverkleidung
-
6 Motorengehäuse
сущ.авиа. картер двигателя, кожух двигателя, корпус двигателя -
7 Motorunterschutz
mавт. брызговик двигателя; предохранительный кожух двигателя -
8 Motorkapselung
сущ.авт. заключение в кожух двигателя, капсюлирование двигателя -
9 Motorkapselung
fкапсюлирование двигателя, заключение в кожух двигателяDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Motorkapselung
-
10 Motorunterschutz
ḿбрызговик двигателя, предохранительный кожух двигателяDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Motorunterschutz
-
11 Motorkapsel
сущ.общ. кожух двигателя -
12 Motorkiste
сущ.авт. кожух двигателя (напр. при расположении кабины над двигателем) -
13 Motorkiste
-
14 Motorkiste
fкожух двигателя (напр., при расположении кабины над двигателем)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Motorkiste
-
15 Motorschutzblech
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Motorschutzblech
-
16 Motorunterschutz
m автобрызговик [предохранительный кожух] двигателяDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Motorunterschutz
-
17 Motorengehäuse
авиа. кожух двигателя -
18 Abdeckhaube
сущ.1) общ. чехол (напр. для песочницы или бассейна)2) авиа. капот (двигателя)3) воен. фонарь кабины (лётчика)4) авт. колпак5) электр. кожух, крышка6) кож. защитный чехол (для автомобиля; мотоцикла/велосипеда)7) дер. защитный кожух8) кинотех. предохранительный колпак (напр., блока головок магнитофона) -
19 Rädergehäuse
-
20 Kühlerzarge
fдиффузор вентилятора системы охлаждения двигателя, кожух вентилятора системы охлаждения двигателяDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kühlerzarge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кожух двигателя — karteris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dėžės formos nejudama mašinos ar mechanizmo, vidaus degimo variklio, pavaros dalis, atstojanti dangtį ar atramą. Apatinė karterio dalis gali būti alyvos ar kito skysčio talpykla. atitikmenys: angl … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
IRL IndyCar — Категория Одноместная … Википедия
грузовой автомобиль — автомобиль для перевозки различных грузов или установленного на нём оборудования. Классификация грузовых автомобилей характеризуется их грузоподъёмностью, типом кузова, компоновкой и назначением. По грузоподъёмности грузовые автомобили различают… … Энциклопедия техники
ГАЗ-3310 Валдай — У этого термина существуют и другие значения, см. Валдай (значения). ГАЗ 3310 «Валдай» … Википедия
Валдай (автомобиль) — ГАЗ 3310 «Валдай» Общие д … Википедия
AirTran Airways — AirTran Airways … Википедия
АСТ (издательство) — У этого термина существуют и другие значения, см. АСТ. Издательская группа «АСТ» Страна … Википедия
Гран-при Австралии 2008 года — англ. LXXIII … Википедия
McLaren MP4-23 — McLaren MP4 23 … Википедия
Kurbelgehäuse — karteris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dėžės formos nejudama mašinos ar mechanizmo, vidaus degimo variklio, pavaros dalis, atstojanti dangtį ar atramą. Apatinė karterio dalis gali būti alyvos ar kito skysčio talpykla. atitikmenys: angl … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Kurbelkasten — karteris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dėžės formos nejudama mašinos ar mechanizmo, vidaus degimo variklio, pavaros dalis, atstojanti dangtį ar atramą. Apatinė karterio dalis gali būti alyvos ar kito skysčio talpykla. atitikmenys: angl … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
