-
1 кодекс о браке и семье
Русско-английский юридический словарь > кодекс о браке и семье
-
2 кодекс о браке и семье
nlaw. (Ehe- und) Familiengesetzbuch, Gesetzbuch über Ehe und FamilieУниверсальный русско-немецкий словарь > кодекс о браке и семье
-
3 Кодекс о браке и семье
юр. Marriage & Family Laws (Code)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Кодекс о браке и семье
-
4 кодекс о браке и семье
Русско-английский словарь по экономии > кодекс о браке и семье
-
5 кодекс о браке и семье
Русско-английский юридический словарь > кодекс о браке и семье
-
6 кодекс о браке и семье
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кодекс о браке и семье
-
7 кодекс о браке, семье и опеке
nlaw. Ehe Familien- und Vormundschaftsgesetzbuch, FamiliengesetzbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > кодекс о браке, семье и опеке
-
8 Кодекс Республики Беларусь о браке и семье
юр. The Marriage & Family Laws (Code) of the Republic of BelarusДополнительный универсальный русско-английский словарь > Кодекс Республики Беларусь о браке и семье
-
9 кодекс
сущ.- кодекс законов о труденарушать этический кодекс — ( этические нормы) to violate a code of ethics
- кодекс о браке и семье
- кодекс чести
- арбитражный процессуальный кодекс
- гражданский кодекс
- гражданский процессуальный кодекс
- дисциплинарный кодекс
- таможенный кодекс - хозяйственный кодекс
- этический кодекс -
10 кодекс
-
11 кодекс
-
12 кодекс
1) (принципы чести, морали и т.п.) codeвсеобъемлющий кодекс поведения в области экономических отношений — comprehensive code of economic behaviour
международный кодекс поведения многонациональных / транснациональных корпораций — international code of conduct for transnational corporations
моральный кодекс — moral code, code of ethics
2) юр. (свод законов) code, law-bookморской кодекс — maritime / naval code
уголовно-процессуальный кодекс — code of criminal / penal procedure
трудовой кодекс, кодекс законов о труде, КЗОТ (Россия) — labour code
уголовный кодекс — criminal / penal code
типовой уголовный кодекс — standard criminal / penal code
кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка — code of conduct for law enforcement officials
-
13 кодекс законов о браке, семье и опеке
leg.N.P. code of laws on marriage, the family and guardianshipУниверсальный русско-английский словарь > кодекс законов о браке, семье и опеке
-
14 Кодекс о семье и браке
nlaw. FamiliengesetzbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > Кодекс о семье и браке
-
15 кодекс о семье и браке
юр. The Marriage & Family Laws of …Дополнительный универсальный русско-английский словарь > кодекс о семье и браке
-
16 гражданский кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гражданский кодекс
-
17 земельный кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > земельный кодекс
-
18 судебный кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судебный кодекс
-
19 заключит брак
1. contracting a marriageбраки заключаются на небесах; — marriages are made in heaven
«хромающий брак», полудействительный брак — limping marriage
2. contract a marriageполигамия, полигамный брак, многобрачие — plural marriage
если речь идёт о браке … — as for the bit about marriage …
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заключит брак
-
20 законный брак
1. legal marriageбраки заключаются на небесах; — marriages are made in heaven
«хромающий брак», полудействительный брак — limping marriage
2. lawful marriageполигамия, полигамный брак, многобрачие — plural marriage
если речь идёт о браке … — as for the bit about marriage …
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > законный брак
См. также в других словарях:
Кодекс о браке и семье — (КоБС) свод законов, регулирующих личные и имущественные отношения, возникающие между супругами, между родителями и детьми, между другими членами семьи. Его принятие относилось к ведению союзных республик СССР, единого документа не… … Википедия
КОДЕКС О БРАКЕ И СЕМЬЕ — систематизированный законодательный акт, объединяющий нормы, которые регулируют отношения, вытекающие из брака и принадлежности к семье. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
КОДЕКС О БРАКЕ И СЕМЬЕ — (КоБС), в СССР республиканский систематизированный законодательный акт, объединяющий нормы, к рые регулируют отношения, вытекающие из брака и принадлежности к семье. На базе Основ законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье… … Демографический энциклопедический словарь
Кодекс о браке и семье — семейный кодекс, в СССР свод законов, регулирующих личные и имущественные отношения, возникающие между супругами, между родителями и детьми, между другими членами семьи (см. также Семейное право). Принятие К. о б. и с. относится к… … Большая советская энциклопедия
Кодекс о браке и семье — см. Семейный кодекс Российской Федерации … Энциклопедический словарь
кодекс о браке и семье — (КоБС; семейный кодекс), в бывшем СССР свод законов, регулирующих личные и имущественные отношения между супругами, родителями и детьми. Принят в 1969 г. Основные положения КоБС сохраняют свою силу до сих пор. (Источник: Словарь сексуальных… … Сексологическая энциклопедия
КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ О БРАКЕ И СЕМЬЕ (КоБС) — кодифицированный нормативный правовой акт, закон, обеспечивающий полное системное регулирование брачно семейных отношений. В Республике Беларусь действует Кодекс о браке и семье, принятый 9 июля 1999 г. и вступивший в силу с 1 сентября 1999 г … Юридический словарь современного гражданского права
кодекс — [дэ], а, м. 1) юр. Систематизированный свод законов, относящийся к какой л. области права. Гражданский кодекс. Уголовный кодекс. Кодекс о браке и семье. Синонимы: суде/бник (устар.) 2) перен., чего или какой Совокупность правил поведения, норм,… … Популярный словарь русского языка
КОДЕКС — (от лат. codex книга) собрание законов. В современном понимании К. представляет собой свободный законодательный акт, в котором объединяются и систематизируются правовые нормы, регулирующие сходные между собой, однородные общественные отношения. К … Энциклопедический словарь конституционного права
Семейный кодекс РФ — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Семейный кодекс — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия