Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

кого-что)+(утомить

  • 1 утомить


    сов. кого-что бгъэпшъын
    утомить глаза нэхэр бгъэпшъын

    Русско-адыгейский словарь > утомить

  • 2 утомить


    II (утомлю, утомишь), сов., кого-что егъэшын, гугъу егъэхьын; дорога утомила гъуэгум гугъу иригъэхьащ

    Школьный русско-кабардинский словарь > утомить

  • 3 загнать


    сов.
    1. кого-что (куда-л.) игъэзыхьан, дэгъэзыхьан, чIэгъэзыхьан
    загнать корову в хлев чэмыр чэмэщым игъэзыхьан
    2. что, разг. (вбить, забить) хэгъэзыхьан, хэIун
    загнать гвоздь в доску гъучIыIунэр пхъэмбгъум хэгъэзыхьан
    3. кого (замучить, утомить) зэхэукIэн, гъэуцон, хьалэчы шIын
    загнать лошадь шыр хьалэчы шIын

    Русско-адыгейский словарь > загнать

  • 4 замотать


    I сов. кого-что
    1. (обмотать) къещэкIын, къещыхьакIын
    2. перен. разг. (утомить) гъэпшъып, гъэуцон, егъэзэщын

    II сов. чем, разг. (закачать) гъэсысын
    замотать головой шъхьэр гъэсысын

    Русско-адыгейский словарь > замотать

См. также в других словарях:

  • УТОМИТЬ — УТОМИТЬ, утомлю, утомишь, совер. (к утомлять), кого что. Привести в состояние усталости, изнеможения. Дорога сильно утомила. Утомить глаза чтением. «Бурной жизнью утомленный, равнодушно бури жду.» Пушкин. || Наскучить кому нибудь чем нибудь. «Мой …   Толковый словарь Ушакова

  • УТОМИТЬ — УТОМИТЬ, млю, мишь; млённый ( ён, ена); совер., кого (что). Привести в состояние утомления, усталости. У. глаза. У. продолжительным разговором. | несовер. утомлять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • утомить — млю, мишь; утомлённый; лён, лена, лено; св. кого что. Привести в состояние усталости, утомления. У. разговором. У. девушку разговором. У. докладчика вопросами. У. ожиданием, работой. У. внимание слушателей. У. слух, зрение кого л. У. глаза… …   Энциклопедический словарь

  • утомить — млю/, ми/шь; утомлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. утомлять, утомляться, утомление кого что Привести в состояние усталости, утомления. Утоми/ть разговором …   Словарь многих выражений

  • ЗАГОВОРИТЬ — ЗАГОВОРИТЬ, заговорю, заговоришь, совер. (к заговаривать). 1. без доп. Начать говорить. Ребенок скоро заговорит. Все разом заговорили. Он со мной заговорил. || перен., без доп. Пробудиться, прийти в движение, в активное состояние (книжн.). В нем… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАМОРИТЬ — НАМОРИТЬ, наморю, наморишь, совер. 1. что и кого чего. Погубить (отравой, голодом и т.п.) какое нибудь количество кого чего нибудь. Наморить крыс. 2. что и чего. Моря (см. морить во 2 и 3 знач.), приготовить какое нибудь количество чего нибудь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • заговорить — ЗАГОВОРИТЬ, рю, ришь; совер. 1. Начать говорить. Все заговорили сразу. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Пробудиться, начать проявляться. Заговорила совесть в ком н. 3. кого (что). Утомить длительным разговором (разг.). З. собеседника.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАМОТАТЬ — ЗАМОТАТЬ, аю, аешь; отанный; совер. 1. что. Мотая, закрутить вокруг чего н. 2. кого (что). Утомить работой, хлопотами (разг.). 3. что. Присвоить, не возвратить взятого, зажать (прост.). | несовер. заматывать, аю, аешь. | сущ. заматывание, я, ср.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПЕРЕУТОМИТЬ — ПЕРЕУТОМИТЬ, переутомлю, переутомишь, совер. (к переутомлять), кого что. Утомить чрезмерно, до крайнего ослабления организма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НОГА — Без задних ног. Разг. Шутл. Крепко, беспробудно (спать). БМС 1998, 404; БТС, 320, 286; ЗС 1996, 174; ФСРЯ, 281. Без ног. 1. Кар. О человеке, который не может ходить из за болезни ног. СРГК 4, 31. 2. Пск. Очень быстро, изо всех сил (бежать). СПП… …   Большой словарь русских поговорок

  • ГОЛОВА — Адамова голова (глава). 1. Жарг. угол., Алт. Шутл. ирон. Череп, изображение черепа. БСРЖ, 131; Ф 1, 116; БТС, 29; СРГА 1,19. 2. Костром. Шутл. О человеке с большой головой. СРНГ 1, 206. 3. Жарг. угол. Шутл. О лысом человеке. ББИ,17. 4. Арх., Дон …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»