-
1 что до
( кого-чего) миңа (сиңа, бу эшкә һ.б.ш.) килгәндә -
2 в руки взять
( кого-что) буйсындыру, кулга алу -
3 в хорошие руки отдать
( кого-что) яхшы кешегә бирү -
4 взять на буксир
( кого-что) буксирга алу ( берәр кешегә берәр нәрсәне үтәүдә ярдәм күрсәтү) -
5 вырвать из сердца
( кого-что) йөрәктән чыгарып ташлау -
6 держать в курсе
( кого-что) хәбәрдар итеп тору, белдереп тору -
7 за решётку посадить
( кого-что) төрмәгә утырту -
8 забрать в руки
( кого-что) кемне булса да кулда тоту -
9 как свои пять пальцев знать
( кого-что) үзеңнең биш бармагың кебек белү -
10 мерить общим аршином
( кого-что) барысын да бер аршын белән үлчәү -
11 ни в грош не ставить
( кого-что) санга санамау, бернигә дә санамау, бар дип тә белмәү -
12 облюбовать
( кого-что) күңелгә охшату, күңелгә охшаганын сайлап алу -
13 обрести
( кого-что) табу, эзләп табу, ирешү -
14 по пальцам перечесть
( кого-что) бармак белән санау -
15 пожирать глазами
( кого-что) күзләре белән йотардай итеп карау -
16 покрыть позором
( кого-что) хур итү, хурлыкка төшерү -
17 покрыть славой
( кого-что) данга күмү -
18 покрыть тайной
( кого-что) сер итү, яшерү -
19 поминать лихом
( кого-что) начарлык белән искә алу, начар сүз белән искә алу -
20 поставить на колени
( кого-что) тезләндерү
См. также в других словарях:
днём с огнём, илис фонарём, илине найти, илине сыскать кого, что — чаще неодобр. очень трудно, практически невозможно отыскать кого , что л. 1. По преданию, греческий философ киник Диоген (400 – 323 гг. до н. э.) расхаживал в толпе народа днем с зажженным фонарем в руках и на вопрос, что он ищет, отвечал:… … Справочник по фразеологии
Махнуть рукой (на кого-что) — Махнуть (на кого что) рукой (иноск.) отступиться отъ кого, чего. Ср. Она на мужа давно махнула рукой! Она... давно считала его за дурака набитаго и безвозвратно падшаго нравственно. Писемскій. Мѣщане. 2, 9. Ср. Будь строгъ, но будь уменъ... Когда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
иметь виды на кого-, что-л — (насчёт, относительно кого , чего л.) Рассчитывать на кого , что л. в каком л. отношении … Словарь многих выражений
До кого что не доходило, тот того и не знает. — До кого что не доходило, тот того и не знает. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
вырвать из сердца кого-, что-л — Вы/рвать из сердца (души) кого , что л. Заставить себя забыть … Словарь многих выражений
навести критику на кого-что — Раскритиковать кого , что л … Словарь многих выражений
раскрыть глаза кому-л. на кого-, что-л — Показать кого , что л. в истинном свете, дав кому л. возможность самому убедиться в этом … Словарь многих выражений
как с гуся вода с кого, что — неодобр. кому либо что либо абсолютно безразлично, все нипочем; что либо решительно не действует на кого либо. Из за жировой смазки оперенья вода с гуся легко скатывается. Такое наблюдение переносилось в знахарские формулы, пословицы, поговорки … Справочник по фразеологии
Что надо — НАДО 1, в знач. сказ., с неопр., кого что или чего. То же, что нужно (см. нужный в 3 и 4 знач.). Н. работать. Его беспокойство н. понять. Н. денег. Больше всех н. кому н. (о том, кто слишком активен, во всё вмешивается; разг. неодобр.). Так ему и … Толковый словарь Ожегова
представлять, видеть кого-, что-л. в мрачном свете — Обращать внимание только на отрицательные, негативные стороны кого , чего л … Словарь многих выражений
ЧТО — Ни с чего ни по что. Сиб. По непонятной причине. Верш. 4, 157. Чего нет у кого, где. Новг. Об изобилии, большом количестве и разнообразии чего л. НОС 12, 65. Быть ни в чём. Ворон. Болеть. СРНГ 21, 213. Вести ни в чём кого. Арх. С презрением,… … Большой словарь русских поговорок
