-
1 кого-что чему asettaa jku; jk; jnk alaiseksi, alistaa, altistaa jllek
soinnuttaaРусско-финский словарь > кого-что чему asettaa jku; jk; jnk alaiseksi, alistaa, altistaa jllek
-
2 заставлять / заставить кого-л. сделать что-л. /убеждать / убедить кого-л. сделать что-л./
saada tekemään jtknРусско-финский технический словарь > заставлять / заставить кого-л. сделать что-л. /убеждать / убедить кого-л. сделать что-л./
-
3 сравнивать / сравнить кого-что с кем-чем /сопоставлять / сопоставить кого-что с кем-чем/
vertaillaРусско-финский технический словарь > сравнивать / сравнить кого-что с кем-чем /сопоставлять / сопоставить кого-что с кем-чем/
-
4 против чего /к кому-чему, о-об-обо что, на кого-что, в-во что, вопреки чему/
vastenРусско-финский технический словарь > против чего /к кому-чему, о-об-обо что, на кого-что, в-во что, вопреки чему/
-
5 пенять на кого-что /винять кого-л. в чём-л./
syyttää /moittia/Русско-финский технический словарь > пенять на кого-что /винять кого-л. в чём-л./
-
6 атаковать кого-что
rynnätä -
7 догонять / догнать кого-что
saavuttaa /saada kiinni/Русско-финский технический словарь > догонять / догнать кого-что
-
8 жаловаться / пожаловаться на кого-что
valittaa /jstkn/Русско-финский технический словарь > жаловаться / пожаловаться на кого-что
-
9 задерживать / задержать кого-что
viivytelläРусско-финский технический словарь > задерживать / задержать кого-что
-
10 критиковать кого-что /судить о ком-чём/
arvostellaРусско-финский технический словарь > критиковать кого-что /судить о ком-чём/
-
11 любить кого/что/-либо
pitää jstkn -
12 между кем-чем, сквозь кого-что
välitseРусско-финский технический словарь > между кем-чем, сквозь кого-что
-
13 обгонять / обогнать кого-что
ajaa ohiРусско-финский технический словарь > обгонять / обогнать кого-что
-
14 обратить внимание на что-л. /на кого-л./
kiinnittää huomiotaРусско-финский технический словарь > обратить внимание на что-л. /на кого-л./
-
15 обращать внимание на кого-что /интересоватьсяя кем-чем/
välittää /jstkn/Русско-финский технический словарь > обращать внимание на кого-что /интересоватьсяя кем-чем/
-
16 превращать / превратить кого-что
konvertoidaРусско-финский технический словарь > превращать / превратить кого-что
-
17 просить / попросить что, кого-чего, о чём
anoaРусско-финский технический словарь > просить / попросить что, кого-чего, о чём
-
18 разделывать / разделать кого-что
ruotia /kuv./Русско-финский технический словарь > разделывать / разделать кого-что
-
19 сопровождать кого-что
seurata /saat./ -
20 сравнивать/ сравнить кого-что с кем-чем
verrataРусско-финский технический словарь > сравнивать/ сравнить кого-что с кем-чем
См. также в других словарях:
Знай кому добро творить и кого за что дарить — Знай кому добро творить и кого за что дарить. Ср. Если ты дѣлаешь добро, знай, кому дѣлаешь, и будетъ благодарность за твои благодѣянія. І. Сир. 12, 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Постоять за себя, за кого, за что — (иноск.) отстаивать, не дать въ обиду. Всякій Титъ за себя стоитъ (отвѣчаетъ). Ср. Самбурскій писалъ мастерски: превосходно чувствовалъ, вдохновенно проникалъ справедливость и любилъ постоять за нее безъ страха. Лѣсковъ. Русскій демократъ. 2. См … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
что до — чт о до... (кого, чего) (что касается...) … Русский орфографический словарь
Что у кого болит, тот о том и говорит. — Что у кого болит, тот о том и говорит. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ Что у кого болит, тот о том и говорит. См. СВОЕ ЧУЖОЕ Что у кого болит, тот о том и говорит. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА Что у кого болит, тот о том и говорит. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что у кого болит, тот о том и говорит — Что у кого болитъ, тотъ о томъ и говоритъ. Ср. У васъ нѣтъ никакихъ желаній и денегъ много, а у меня наоборотъ!... Заневолю о томъ говоришь, чѣмъ болишь!... Вчера, чортъ возьми, безъ денегъ, завтра тоже, и такъ безконечная перспектива idem per… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
кого хошь спроси — известно, не тайна, кто не знает, что, кого хочешь спроси, не секрет Словарь русских синонимов. кого хошь спроси нареч, кол во синонимов: 5 • известно (49) • … Словарь синонимов
Что До — предл. с род. разг. Употребляется при указании на кого либо или на что либо, являющихся объектом внимания, и соответствует по значению сл.: что касается кого либо или чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова