-
61 заставить кого-л. сделать что-л.
voffic.expr. jn. zum + substantiviertes Infinitiv bewegenУниверсальный русско-немецкий словарь > заставить кого-л. сделать что-л.
-
62 заставить кого-либо прослезиться
vgener. j-n zu Tränen rührenУниверсальный русско-немецкий словарь > заставить кого-либо прослезиться
-
63 застать кого-л.
vgener. überraschen (за чем-л.) -
64 заступиться за кого-либо
vliter. für j-n eine Lanze brechenУниверсальный русско-немецкий словарь > заступиться за кого-либо
-
65 затаить злобу на кого-л.
vdial. tückschenУниверсальный русско-немецкий словарь > затаить злобу на кого-л.
-
66 затрачивать на кого-л., на что-л.
vliter. investieren (силы, время)Универсальный русско-немецкий словарь > затрачивать на кого-л., на что-л.
-
67 идти сбоку [по обе стороны] от кого-л., чего-л.
vgener. flankierenУниверсальный русско-немецкий словарь > идти сбоку [по обе стороны] от кого-л., чего-л.
-
68 из-за кого?
part.gener. durch wessen Schuld? -
69 избить кого-либо
vgener. (чтобы испугать/запугать или пригрозить) aufmischen -
70 извещение о смерти кого-л.
ngener. Todesanzeige (в газете)Универсальный русско-немецкий словарь > извещение о смерти кого-л.
-
71 иметь зуб на кого-либо
vgener. auf der Latte habenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь зуб на кого-либо
-
72 иск против кого-либо
nlaw. Klage gegen jmdnУниверсальный русско-немецкий словарь > иск против кого-либо
-
73 использование чего-л., кого-л.
ngener. (в корыстных интересах) VerzweckungУниверсальный русско-немецкий словарь > использование чего-л., кого-л.
-
74 коснуться кого-л. своим дыханием
vgener. anatmenУниверсальный русско-немецкий словарь > коснуться кого-л. своим дыханием
-
75 кто кого?
ngener. wer wen? -
76 кто это выдумал? от кого это пошло?
ncolloq. wer hat das aufgebracht?Универсальный русско-немецкий словарь > кто это выдумал? от кого это пошло?
-
77 кто-то боится чего-то/кого-то
ngener. es graut j-m vorУниверсальный русско-немецкий словарь > кто-то боится чего-то/кого-то
-
78 кто-то или что-то, кого или что хочется потискать
ncolloq. knuddeligУниверсальный русско-немецкий словарь > кто-то или что-то, кого или что хочется потискать
-
79 лицо, имеющее кого-л. на иждивении
ngener. ErhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо, имеющее кого-л. на иждивении
-
80 лучшая сторона чего-либо, кого-либо
adjgener. SchokoladenseiteУниверсальный русско-немецкий словарь > лучшая сторона чего-либо, кого-либо
См. также в других словарях:
кого — кого … Орфографический словарь-справочник
КОГО — КОГО. род. и вин. от кто. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кого — ▲ в направлении ↑ кто л. ↓ поддерживать (кого) … Идеографический словарь русского языка
Кого ты хотел удивить? — Кого ты хотел удивить? … Википедия
кого-кого. Кого-кого тут не было! — кого/ кого/. Кого кого тут не было! … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Кого люблю, того и бью — Кого люблю, того и бью. Жену не бить и милу не быть. Кого журю, того и бью (по старинному). Ср. Кого люблю, того и бью ... Вставай, тёзка, помиримся!... Гр. А. Толстой. Царь Борисъ. 2. Посадскій. Ср. Qui aime bien, châtie bien. Chi ti ama bene,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Кого ты хотел удивить? (альбом) — Кого ты хотел удивить? Альбом Машина времени Дата выпуска 1995 Записан 1982 1986 Жанр … Википедия
Кого хочет Бог наказать, у того отнимает разум — Кого хочетъ Богъ наказать, у того отнимаетъ разумъ. Ср. Тутъ ужъ меня никто не уговаривалъ: Захочетъ кого Господь наказать разумъ отыметъ, слѣпоту на душу нашлетъ!... П. И. Мельниковъ. Красильниковы. 2. Ср. Вотъ подлинно, если Богъ хочетъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Кого люблю, того и бью. — Кого люблю, того и бью. См. КАРА МИЛОСТЬ Кто кого любит, тот того и бьет. Кого люблю, того и бью. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ Кого люблю, того и бью. Жену не бить и милу не быть. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
кого хошь спроси — известно, не тайна, кто не знает, что, кого хочешь спроси, не секрет Словарь русских синонимов. кого хошь спроси нареч, кол во синонимов: 5 • известно (49) • … Словарь синонимов
Кого Юпитер хочет погубить, того лишает разума — С латинского: Quos lupiter perdere vult, dementat (квос Юпитэр пэрдэрэ вульт, дэмэнтат). Слова неизвестного древнегреческого драматурга трагика эпохи Софокла (ок. 496 ок. 406 до н. э.), которые часто встречаются в виде цитаты у древних авторов:… … Словарь крылатых слов и выражений