-
1 coherent system of SI units
когерентная (система единиц) СИБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coherent system of SI units
-
2 coherent system of SI units
Англо-русский словарь технических терминов > coherent system of SI units
-
3 coherent system of units
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > coherent system of units
-
4 kohärentes Einheitensystem
Deutsch-Russische Wörterbuch Metrology > kohärentes Einheitensystem
-
5 systéme coherent d´unités (de mesure)
когерентная система единиц физических величин
когерентная система единиц
Система единиц физических величин, состоящая из основных единиц и когерентных производных единиц.
Примечание. Кратные и дольные единицы от системных единиц не входят в когерентную систему.
[РМГ 29-99]EN
coherent system of units
system of units, based on a given system of quantities, in which the unit of measurement for each derived quantity is a coherent derived unit
NOTE 1 – A system of units can be coherent only with respect to a system of quantities and the adopted base units.
NOTE 2 – For a coherent system of units, numerical value equations have the same form, including numerical factors, as the corresponding quantity equations.
NOTE 3 – An example of coherent system of units is the set of coherent SI units with the relations between them.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.14
[IEV number 112-01-22]FR
système cohérent d'unités, m
système d'unités, fondé sur un système de grandeurs donné, dans lequel l'unité de mesure de chaque grandeur dérivée est une unité dérivée cohérente
NOTE 1 – Un système d'unités ne peut être cohérent que par rapport à un système de grandeurs et aux unités de base adoptées.
NOTE 2 – Pour un système cohérent d'unités, les équations aux valeurs numériques ont la même forme, y compris les facteurs numériques, que les équations aux grandeurs correspondantes.
NOTE 3 – Un exemple de système cohérent d’unités est l’ensemble des unités SI cohérentes muni des relations entre elles.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.14
[IEV number 112-01-22]
Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
- systéme coherent d´unités (de mesure)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > systéme coherent d´unités (de mesure)
-
6 kohärentes Einheitensystem
когерентная система единиц физических величин
когерентная система единиц
Система единиц физических величин, состоящая из основных единиц и когерентных производных единиц.
Примечание. Кратные и дольные единицы от системных единиц не входят в когерентную систему.
[РМГ 29-99]EN
coherent system of units
system of units, based on a given system of quantities, in which the unit of measurement for each derived quantity is a coherent derived unit
NOTE 1 – A system of units can be coherent only with respect to a system of quantities and the adopted base units.
NOTE 2 – For a coherent system of units, numerical value equations have the same form, including numerical factors, as the corresponding quantity equations.
NOTE 3 – An example of coherent system of units is the set of coherent SI units with the relations between them.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.14
[IEV number 112-01-22]FR
système cohérent d'unités, m
système d'unités, fondé sur un système de grandeurs donné, dans lequel l'unité de mesure de chaque grandeur dérivée est une unité dérivée cohérente
NOTE 1 – Un système d'unités ne peut être cohérent que par rapport à un système de grandeurs et aux unités de base adoptées.
NOTE 2 – Pour un système cohérent d'unités, les équations aux valeurs numériques ont la même forme, y compris les facteurs numériques, que les équations aux grandeurs correspondantes.
NOTE 3 – Un exemple de système cohérent d’unités est l’ensemble des unités SI cohérentes muni des relations entre elles.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.14
[IEV number 112-01-22]
Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
- systéme coherent d´unités (de mesure)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kohärentes Einheitensystem
-
7 coherent system of units (of measurement)
когерентная система единиц физических величин
когерентная система единиц
Система единиц физических величин, состоящая из основных единиц и когерентных производных единиц.
Примечание. Кратные и дольные единицы от системных единиц не входят в когерентную систему.
[РМГ 29-99]EN
coherent system of units
system of units, based on a given system of quantities, in which the unit of measurement for each derived quantity is a coherent derived unit
NOTE 1 – A system of units can be coherent only with respect to a system of quantities and the adopted base units.
NOTE 2 – For a coherent system of units, numerical value equations have the same form, including numerical factors, as the corresponding quantity equations.
NOTE 3 – An example of coherent system of units is the set of coherent SI units with the relations between them.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.14
[IEV number 112-01-22]FR
système cohérent d'unités, m
système d'unités, fondé sur un système de grandeurs donné, dans lequel l'unité de mesure de chaque grandeur dérivée est une unité dérivée cohérente
NOTE 1 – Un système d'unités ne peut être cohérent que par rapport à un système de grandeurs et aux unités de base adoptées.
NOTE 2 – Pour un système cohérent d'unités, les équations aux valeurs numériques ont la même forme, y compris les facteurs numériques, que les équations aux grandeurs correspondantes.
NOTE 3 – Un exemple de système cohérent d’unités est l’ensemble des unités SI cohérentes muni des relations entre elles.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.14
[IEV number 112-01-22]
Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
- systéme coherent d´unités (de mesure)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coherent system of units (of measurement)
-
8 coherent system of SI units
1) Техника: когерентная СИ (система единиц)2) Метрология: когерентная система единиц СИУниверсальный англо-русский словарь > coherent system of SI units
-
9 coherent system of SI unite
Макаров: когерентная система единицУниверсальный англо-русский словарь > coherent system of SI unite
-
10 coherent system of units
Автоматика: когерентная система единицУниверсальный англо-русский словарь > coherent system of units
-
11 coherent system of units
English-Russian metrology dictionary > coherent system of units
-
12 samakantainenyksikköjärjestelmä
Suomi-venäjä metrologian sanakirja > samakantainenyksikköjärjestelmä
См. также в других словарях:
когерентная система единиц — Система единиц, состоящая из основных и когерентных производных единиц. Примечание Примером когерентной системы единиц является Международная система единиц SI. [МИ 2365 96] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
когерентная система единиц — suderintoji matavimo vienetų sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo vienetų sistema, kurioje visi matavimo vienetai yra suderinti. pavyzdys( iai) Išvardyti matavimo vienetai (išreikšti jų simboliais) yra… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
когерентная система единиц — suderintoji vienetų sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coherent system of units vok. kohärentes Einheitensystem, n rus. когерентная система единиц, f pranc. système d’unités cohérent, m … Fizikos terminų žodynas
когерентная система единиц — suderintoji matavimo vienetų sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coherent system of units of measurement vok. kohärentes Einheitensystem, n rus. когерентная система единиц, f pranc. système cohérent d’unités de mesure, m … Fizikos terminų žodynas
когерентная система единиц физических величин — когерентная система единиц Система единиц физических величин, состоящая из основных единиц и когерентных производных единиц. Примечание. Кратные и дольные единицы от системных единиц не входят в когерентную систему. [РМГ 29 99] EN coherent system … Справочник технического переводчика
Когерентная система единиц — Система единиц, состоящая из основных и когерентных производных единиц. Примечание. Примером когерентной системы единиц является Международная система единиц SI... Источник: ШКАЛЫ ИЗМЕРЕНИЙ . ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ.… … Официальная терминология
КОГЕРЕНТНАЯ СИСТЕМА ЕДИНИЦ — система единиц физ. величин, при применении к рой коэфф. связи между числовыми значениями величин не отличаются от коэфф. в ур ниях связи между самими величинами … Большой энциклопедический политехнический словарь
МИ 2365-96: Государственная система обеспечения единства измерений. Шкалы измерений. Основные положения. Термины и определения — Терминология МИ 2365 96: Государственная система обеспечения единства измерений. Шкалы измерений. Основные положения. Термины и определения: Абсолютная погрешность измерений (абсолютная погрешность) Погрешность измерений, выраженная в единицах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Единица физической величины когерентная производная — Когерентная производная единица физической величины производная единица физической величины, связанная с другими единицами системы единиц уравнением, в котором числовой коэффициент принят равным 1... Источник: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ… … Официальная терминология
Основные — 1. Основные положения системы сельской телефонной связи. М., ЦНИИС, 1974. 145 с. Источник: Руководство: Руководство по проектированию сети электросвязи в сельской местности 16. Основные положения по учету труда и заработной платы в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основные единицы системы — Единицы величин, размеры и размерности которых в данной системе единиц приняты за исходные при образовании размеров и размерностей производных единиц. Примечание. Определения и процедуры воспроизведения некоторых основных единиц могут опираться… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации