Перевод: с датского на русский

с русского на датский

когда++-+вчера

  • 1 galt

    [даЩ adv.
    ошибочно; плохо
    det går altid galt, når han prøver at spille smart всегда получается плохо, когда он пытается изобразить, что он лучше, чем есть на самом деле
    hun кom galt af sted og måtte på hospitalet с ней случилась беда, и она попала в больницу
    han gik galt i byen он опростоволосился/ попал впросак

    Danish-russian dictionary > galt

См. также в других словарях:

  • Когда? - Вчера — вопрос о том, когда что л. будет подготовлено, сделано; ответ не по существу …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • вчера — нар., употр. сравн. часто 1. Когда вы говорите, что какое то событие произошло вчера, вы хотите сказать, что оно произошло не сегодня, а в предшествующий день. Вчера мы ездили на дачу. 2. Выражением ещё вчера вы можете обозначить какой то момент… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Вчера, сегодня, завтра — Ieri, oggi, domani Жанр Комедия Режиссёр Витторио де Сика Автор сценария Изабелла Куарантотти, Эдуардо …   Википедия

  • Когда боги смеются (книга) — Когда боги смеются Автор: Александра Маринина Жанр: детектив Язык оригинала …   Википедия

  • Когда боги смеются — Автор: Александра Маринина Жанр: детектив Язык оригинала: русский Оригинал издан: 2000 Серия: «Настя Каменская» Страниц …   Википедия

  • КОГДА МУЖЧИНА ЛЮБИТ ЖЕНЩИНУ — «КОГДА МУЖЧИНА ЛЮБИТ ЖЕНЩИНУ» (When a Man Loves a Woman) США, 1994, 125 мин. Мелодрама, приключенческий фильм. Многообещающая любовная история красивого летчика Майкла, латиноамериканца по происхождению, и симпатичной Элис, преподающей в высшей… …   Энциклопедия кино

  • Вчера я был в суде и видел там судью: Ну, так и кажется, что быть ему в раю! — Вчера я былъ въ судѣ и видѣлъ тамъ судью: Ну, такъ и кажется, что быть ему въ раю! Крыловъ. Вельможа. Поясн. Намекъ на лицъ, ничего не дѣлающихъ, хотя этимъ никому не вредящихъ, а потому заслуживающихъ быть въ раю. Поясн. Когда Крыловъ прочиталъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • вчера я был в суде и видел там судью{:} — Ну, так и кажется, что быть ему в раю! Крылов. Вельможа. Намек на лиц, ничего не делающих, хотя этим никому не вредящих, а потому заслуживающих быть в раю. Когда Крылов прочитал императору Николаю I эту басню, то государь обнял его, поцеловал и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ещё вчера — おもひでぽろぽろ (Omoide Poro Poro) …   Википедия

  • Танк вчера, сегодня, завтра — ОТ “ВЕЗДЕХОДА” ДО Т 54         В оснащении современных армий ведущая роль принадлежит так называемым комплексным системам вооружения, примером которых может служить танк боевая гусеничная машина, сочетающая в себе мощное вооружение, надежную… …   Энциклопедия техники

  • СЕГОДНЯ-ЗАВТРА-ВЧЕРА — Сегодня первый день твоей оставшейся жизни. Лишь очень немногие живут сегодняшним днем, большинство готовится жить позднее. Джонатан Свифт Любое «вчера» было когда то желанным «завтра». Хенрик Ягодзиньский Жизнь любого занята завтрашним днем.… …   Сводная энциклопедия афоризмов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»