-
1 carpet shark
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > carpet shark
-
2 carpet shark
ковровая акула ( Orectolobus); pl ковровые акулы, воббегонговые ( Orectolobidae)* * * -
3 wobbegong
ковровая акула, воббегонг ( Orectolobus); pl ковровые акулы, воббегонговые ( Orectolobidae)* * * -
4 nurse shark
1) Биология: акулы-няньки (Ginglymostomatidae), усатые акулы (Ginglymostomatidae), воббегонговые (Orectolobidae), ковровые акулы (Orectolobidae), ковровая акула (Orectolobus), усатая акула-нянька (Ginglymostoma)2) Рыбоводство: акула-нянька (Ginglymostoma), ковровая акула (Ginglymostoma cirratum), усатая акула (Ginglymostoma cirratum)3) Подводное плавание: акула-нянька -
5 wobbegong
1) Биология: воббегонговые (Orectolobidae), ковровые акулы (Orectolobidae), воббегонг (Orectolobus), ковровая акула (Orectolobus)2) Австралийский сленг: ковровая акула (Orectolobus maculatus; имеет плоское тело, крапчатую кожу, живёт на дне моря, обитает у восточных берегов Австралии) -
6 whale shark
-
7 nurse shark
1) усатая акула-нянька ( Ginglymostoma); pl акулы-няньки, усатые акулы ( Ginglymostomatidae)2) pl ковровые акулы ( Orectolobidae)* * * -
8 shark, nurse
—2. RUS усатая акула-нянька f, усатая [ковровая] акула f3. ENG nurse shark4. DEU Atlantischer Ammenhai m5. FRA requin-nourrice m dormeur2. RUS гренландская [малоголовая, атлантическая] полярная акула f3. ENG Greenland [ground, Gurry, sleeper, nurse] shark4. DEU Grönland-Hai m, Eishai m, Nordischer Menschenfresser m5. FRA laimargue m du Groenland [boréal, à courtes nageoires], requin m [dormeur m ] du Grœnland, squale m géant [septentrional] -
9 168
2. RUS усатая акула-нянька f, усатая [ковровая] акула f3. ENG nurse shark4. DEU Atlantischer Ammenhai m5. FRA requin-nourrice m dormeur -
10 carpet shark
Биология: воббегонговые (Orectolobidae), ковровые акулы (Orectolobidae), ковровая акула (Orectolobus) -
11 wobbegong
абориг. воббегонг, ковровая акула (Orectolobus maculatus; имеет плоское тело, крапчатую кожу, живёт на дне моря, обитает у восточных берегов Австралии)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > wobbegong
-
12 wobbegong
—2. RUS пятнистый воббегонг m, австралийская ковровая акула f3. ENG (spotted) wobbegong4. DEU Australischer Ammenhai ni, Wobbegong m5. FRA requin-tapis m tacheté -
13 wobbegong, cobbler
—1. LAT Sutorectus tentaculatus (Peters)2. RUS бугристая ковровая акула f3. ENG cobbler wobbegong4. DEU —5. FRA requin-tapis m cordonnierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > wobbegong, cobbler
-
14 wobbegong, spotted
—2. RUS пятнистый воббегонг m, австралийская ковровая акула f3. ENG (spotted) wobbegong4. DEU Australischer Ammenhai ni, Wobbegong m5. FRA requin-tapis m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > wobbegong, spotted
-
15 143
2. RUS пятнистый воббегонг m, австралийская ковровая акула f3. ENG (spotted) wobbegong4. DEU Australischer Ammenhai ni, Wobbegong m5. FRA requin-tapis m tacheté -
16 147
1. LAT Sutorectus tentaculatus (Peters)2. RUS бугристая ковровая акула f3. ENG cobbler wobbegong4. DEU —5. FRA requin-tapis m cordonnier -
17 shark, fringed
—1. LAT Orectolobus japonicus Regan2. RUS японская ковровая [японская бородатая] акула f, японская ковровка f3. ENG Japanese wobbegong, fringed [Japanese carpet] shark4. DEU —5. FRA requin-tapis m moustachuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shark, fringed
-
18 shark, Japanese carpet
—1. LAT Orectolobus japonicus Regan2. RUS японская ковровая [японская бородатая] акула f, японская ковровка f3. ENG Japanese wobbegong, fringed [Japanese carpet] shark4. DEU —5. FRA requin-tapis m moustachuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shark, Japanese carpet
-
19 wobbegong, Japanese
—1. LAT Orectolobus japonicus Regan2. RUS японская ковровая [японская бородатая] акула f, японская ковровка f3. ENG Japanese wobbegong, fringed [Japanese carpet] shark4. DEU —5. FRA requin-tapis m moustachuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > wobbegong, Japanese
-
20 142
1. LAT Orectolobus japonicus Regan2. RUS японская ковровая [японская бородатая] акула f, японская ковровка f3. ENG Japanese wobbegong, fringed [Japanese carpet] shark4. DEU —5. FRA requin-tapis m moustachu
См. также в других словарях:
ковровая акула — ūsuotasis ryklys auklė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ginglymostoma cirratum angl. nurse shark rus. ковровая акула; усатая акула; усатая акула нянька ryšiai: platesnis terminas – ūsuotieji rykliai… … Žuvų pavadinimų žodynas
японская ковровая акула — japoninis raštuotryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Orectolobus japonicus angl. fringed shark; Japanese carpet shark; Japanese wobbegong rus. японская бородатая акула; японская ковровая акула;… … Žuvų pavadinimų žodynas
австралийская ковровая акула — dėmėtasis raštuotryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Orectolobus maculatus angl. spotted wobbegong rus. австралийская ковровая акула; пятнистый воббегонг ryšiai: platesnis terminas – raštuotrykliai … Žuvų pavadinimų žodynas
бугристая ковровая акула — karpotasis raštuotryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sutorectus tentaculatus angl. cobbler wobbegong rus. бугристая ковровая акула ryšiai: platesnis terminas – karpotieji raštuotrykliai … Žuvų pavadinimų žodynas
усатая акула — ūsuotasis ryklys auklė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ginglymostoma cirratum angl. nurse shark rus. ковровая акула; усатая акула; усатая акула нянька ryšiai: platesnis terminas – ūsuotieji rykliai… … Žuvų pavadinimų žodynas
усатая акула нянька — ūsuotasis ryklys auklė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ginglymostoma cirratum angl. nurse shark rus. ковровая акула; усатая акула; усатая акула нянька ryšiai: platesnis terminas – ūsuotieji rykliai… … Žuvų pavadinimų žodynas
японская бородатая акула — japoninis raštuotryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Orectolobus japonicus angl. fringed shark; Japanese carpet shark; Japanese wobbegong rus. японская бородатая акула; японская ковровая акула;… … Žuvų pavadinimų žodynas
Ginglymostoma cirratum — ūsuotasis ryklys auklė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ginglymostoma cirratum angl. nurse shark rus. ковровая акула; усатая акула; усатая акула нянька ryšiai: platesnis terminas – ūsuotieji rykliai… … Žuvų pavadinimų žodynas
nurse shark — ūsuotasis ryklys auklė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ginglymostoma cirratum angl. nurse shark rus. ковровая акула; усатая акула; усатая акула нянька ryšiai: platesnis terminas – ūsuotieji rykliai… … Žuvų pavadinimų žodynas
ūsuotasis ryklys auklė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ginglymostoma cirratum angl. nurse shark rus. ковровая акула; усатая акула; усатая акула нянька ryšiai: platesnis terminas – ūsuotieji rykliai auklės … Žuvų pavadinimų žodynas
Japanese carpet shark — japoninis raštuotryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Orectolobus japonicus angl. fringed shark; Japanese carpet shark; Japanese wobbegong rus. японская бородатая акула; японская ковровая акула;… … Žuvų pavadinimų žodynas
