-
101 lifting eye bolt forged
Механика: рым-болт кованый (DIN 580)Универсальный англо-русский словарь > lifting eye bolt forged
-
102 steel forged rim
Техника: стальной кованый обод -
103 swage
[sweɪdʒ]1) Общая лексика: ковочный штамп, матрица, обжимка, прессовый штамп, штамповать в горячем виде, штамповочный молот2) Морской термин: гладилка3) Техника: воронка (для ввода перфоратора в скважину), ковочный молот, ковочный обжимной штамп, проштамповать; обжим; оправлять, пуансон, разводка (для зубьев пилы), штамповать; обжим; оправлять, штамповочный молот для объёмной штамповки, обжимать (в ковке), ковать (в производстве тугоплавких металлов), обжимка (кузнечный инструмент), подбойник (кузнечный инструмент), подбойка (нижник молота)4) Химия: высаживать5) Строительство: гофр, желобок, зиг, расковывать, штамповальный молот6) Автомобильный термин: штамповать7) Металлургия: обжимка (инструмент для ковки)8) Нефть: глухой патрубок, инструмент для правки деформированных труб, инструмент для расправления деформированных труб, оправка, переход (в трубопроводе), переходной ниппель, пуасон, обжимать (трубы)9) Машиностроение: ковочный пресс, осаживать10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кованый переводник11) Нефтегазовая техника воронка для ввода перфоратора в скважину, калибрующая оправка для ремонта обсадных труб, переход в трубопроводе12) Нефтепромысловый: калибрующая оправка13) Автоматика: разводить, разводка (зубьев пилы)14) Пластмассы: глубоко вытягивать (термопласт)15) Макаров: обжатие, обжим, прессовать, штамп16) Нефть и газ: переводник17) Яхтенный спорт: наконечник троса в виде опрессовки -
104 swage nipple
1) Техника: двухниппельный переходник2) Нефть: переходной ниппель3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кованый переводник4) Нефтегазовая техника двухниппельный переводник -
105 wrought
[rɔːt]1) Общая лексика: взвинченный, возбуждённый, выделанный, кованый, литой, осуществил, вызвать какие-то жестокие или неконтролируемые события (verb wrought or wreaked, wrought or wreaked FORMAL The recent storms have wreaked havoc on crops.)2) Железнодорожный термин: ковкий3) Автомобильный термин: обработанный4) Лесоводство: строганый (о пиломатериале)5) Металлургия: обработанный давлением6) Макаров: выработанный, сделанный, ковкий (о металле), (damage) нанесённый7) Архаизм: катаный, отделанный, с отделкой (вышивкой и т.п.) -
106 wrought alloy
1) Техника: деформированный сплав, ковкий сплав, деформируемый сплав (поддающийся обработке давлением)2) Строительство: кованый сплав -
107 wrought aluminium alloy
Металлургия: кованый алюминиевый сплавУниверсальный англо-русский словарь > wrought aluminium alloy
-
108 wrought iron awning
Общая лексика: кованый навес -
109 wrought nail
Техника: кованый гвоздь -
110 wrougth
1) Техника: кованый2) Бурение: кованный, обработанный дав -
111 wrought
• /vt/ вызывать• кованый -
112 beaten
[`biːtn]битый, избитыйизмученный, обессиленныйпроторенный, протоптанный; хорошо знакомыйкованый, вычеканенный; превосходного качествавзбитыйразбитый, побежденныйпоражаемыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > beaten
-
113 iron-shod
[`aɪənʃɔd]обитый железом; кованый, подкованныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > iron-shod
-
114 wrought
[rɔ:t]выделанныйотточенный, изящный, доведенный до совершенстваукрашенный, отделанный; с отделкойобработанныйкованый, чеканный; катаный; обработанный давлениемвозбужденный, взволнованный, нервный, взвинченныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wrought
-
115 hammer union
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hammer union
-
116 forged
(a) поддельный* * *фальшивый, вероломный; лживый; обманчивый* * *adj. кованый, поддельный, сфабрикованный* * *выкованвыкованныйподделанподделанныйподдельныйподложенподложный* * *фальшивый -
117 jackboot
nounсапог выше колен; hist. ботфорт* * *1 (a) 'кованый сапог'; использующий грубую силу человек2 (n) ботфорт; грубая сила; грубое давление; насилие; сапог выше колена3 (v) оказывать грубый нажим; подчинять себе с помощью силы* * *сапог выше колен; ботфорт* * *n. сапог выше колена, ботфорт; грубое давление, грубое насилие; символ угнетения* * *1) сапог выше колен; ист. ботфорт 2) давление, грубая сила -
118 wrought
past, past participle of work 2. 12), work 2. 13), work 2. 14), work 2. 15)* * *1 (0) с отделкой2 (a) взвинченный; возбужденный; выделанный; катаный; кованый; литой; обработанный; отделанный3 (n) обработанный давлением* * ** * *[ rɔːt] adj. выделанный, отделанный* * *оказаноказанныйпроизведенпроизведенныйпроизведёнсделансделанныйсовершенсовершенный* * *1. прил.; архаич.; книжн. 1) а) выделанный б) перен. отточенный, изящный, доведенный до совершенства 2) украшенный, отделанный; с отделкой 2. устар.; прош. вр.; прич. прош. вр. от work -
119 iron shod
обитый железом, кованый, подкованный -
120 iron-bound
[ʹaıənbaʋnd] a1. окованный железомiron-bound coffer - сундук, обитый железом, кованый сундук
2. твёрдый, непоколебимый3. суровый; скалистыйiron-bound coast - скалистый /каменистый/ берег
См. также в других словарях:
КОВАНЫЙ — КОВАНЫЙ, кованая, кованое. 1. Сделанный посредством ковки. Кованый меч. Кованая чаша. || Обитый металлическими полосами. Кованый сундук. 2. перен. Четкий, звучный, выразительный, выпуклый (о словесном выражении; книжн.). Кованый стих. Кованый… … Толковый словарь Ушакова
кованый — выразительный, выкованный, кованный, четкий, подбитый, подкованный Словарь русских синонимов. кованый прил., кол во синонимов: 6 • богатый (76) • … Словарь синонимов
КОВАНЫЙ — КОВАНЫЙ, ая, ое; ан. 1. полн. Изготовленный ковкой. Кованые изделия. 2. полн. С подковами, подкованный. Кованая лошадь. 3. полн. Обитый железом. К. сундук. 4. перен. Чёткий, выразительный (высок.). К. стих. | сущ. кованость, и, жен. (к 4 знач.).… … Толковый словарь Ожегова
кованый — прил. В комнате стоял кованый сундук … Орфографический словарь русского языка
кованый отвод — 3.1.21 кованый отвод: Отвод, изготовленный из поковки с последующей механической обработкой поверхности; Источник: СТО ЦКТИ 10.018 2009: Газотрубные котлы. Требования к проектированию, констру … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кованый отвод (колено) — 3.1.21. кованый отвод (колено) : Отвод, изготовленный из поковки с последующей механической обработкой поверхности; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кованый — I прил. 1. Изготовленный из металла посредством ковки [ковка I 1.]. 2. Обитый полосами железа. II прил. 1. Имеющий подковы; подкованный (о лошадях). 2. Имеющий металлические подковки (о сапогах, каблуках и т.п.). III прил. разг. Чёткий,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кованый — кованый, кованая, кованое, кованые, кованого, кованой, кованого, кованых, кованому, кованой, кованому, кованым, кованый, кованую, кованое, кованые, кованого, кованую, кованое, кованых, кованым, кованой, кованою, кованым, коваными, кованом,… … Формы слов
кованый — к ованый, прил … Русский орфографический словарь
кованый — ая, ое. 1. Изготовленный посредством ковки. К. меч. К ая решётка. 2. Обитый полосами железа. К. сундук. К ые колёса кареты. 3. С подковами, подкованный. К ая лошадь. // С металлическими подковками (о сапогах, каблуках и т.п.). К ые сапоги. 4.… … Энциклопедический словарь
кованый — ая, ое. 1) Изготовленный посредством ковки. Ко/ваный меч. К ая решётка. 2) Обитый полосами железа. Ко/ваный сундук. К ые колёса кареты. 3) а) С подковами, подкованный. К ая лошадь. б) отт. С металлическими подковками … Словарь многих выражений