-
21 koagulieren
коагулировать; свёртываться -
22 koagulieren
коагулировать, свёртываться -
23 koagulieren
коагулировать, свёртываться -
24 koagulieren
коагулировать, свёртыватьсяDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > koagulieren
-
25 eoagulate
коагулировать; коагулироваться; свертывать; свертываться -
26 koagulieren
коагулировать, свертыватьсяDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > koagulieren
-
27 koagulieren
коагулировать, свёртываться -
28 gerinnen
коагулировать, свёртыватьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gerinnen
-
29 coagulate
коагулировать, свёртываться, сгущаться, слипаться -
30 coagulate
коагулировать, свертываться, сгущать (ся) -
31 pectize
коагулировать, огеливаться -
32 hyydyttää
yks.nom. hyydyttää; yks.gen. hyydytän; yks.part. hyydytti; yks.ill. hyydyttäisi; mon.gen. hyydyttäköön; mon.part. hyydyttänyt; mon.ill. hyydytettiinhyydyttää охлаждать, дать застыть hyydyttää, koaguloida коагулировать
hyydyttää, koaguloida коагулировать koaguloida: koaguloida коагулировать
охлаждать, дать застыть ~, koaguloida коагулировать -
33 coagulate
verbсгущать(ся), свертывать(ся); коагулировать* * *(v) коагулировать; свертывать; свертываться; сгустить; сгуститься; сгущать; сгущаться* * *сгущать(ся), свертывать(ся); коагулировать* * *[co·ag·u·late || kəʊ'ægjʊleɪt] v. сгущать, свертывать, коагулировать, сгущаться, свертываться* * *сгущать(ся) -
34 coagulate
kəuˈæɡjuleɪt гл. сгущать(ся), свертывать(ся) ;
коагулировать Syn: curdle, clot, congeal сгущать;
свертывать, коагулировать сгущаться;
свертываться coagulate сгущать (ся), свертывать(ся) ;
коагулироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coagulate
-
35 hyytyä
yks.nom. hyytyä; yks.gen. hyydyn; yks.part. hyytyi; yks.ill. hyytyisi; mon.gen. hyytyköön; mon.part. hyytynyt; mon.ill. hyydyttiinhyytyä застывать hyytyä свертываться, свернуться (напр.: о молоке) hyytyä, koaguloitua коагулировать
hyytyä, koaguloitua коагулировать koaguloitua: koaguloitua подвергаться коагуляции
застывать ~ свертываться, свернуться (напр.: о молоке) ~, koaguloitua коагулировать -
36 coagulate
[kəʊ'ægjʊleɪt]1) Общая лексика: коагулировать, свёртывать, свёртываться, свернуться, сгуститься, сгущать, сгущаться, створаживать (ся), запекаться, сворачиваться (АД)2) Биология: коагулировать (ся), коагулят (ся), свёртывать (ся), сгусток (ся)3) Медицина: коагулят4) Химия: сгусток5) Железнодорожный термин: слипаться6) Металлургия: укрупнять7) Рыбоводство: свёртываться (о крови), свернуться (о крови)8) Экология: коагулянт9) Бурение: осаждаться10) Макаров: коагулироваться, коагулят коагулировать -
37 coagulate
мед.гл. коагулировать коагулят* * *коагулировать, свёртываться -
38 להקריש
לְהַקרִישуплотнять
укреплять
уплотниться
свёртываться (кровь)
застыть
уплотнить
уплотняться
замораживать
свернуться (кровь)
коагулировать
застывать
затвердеть
укрепляться
затвердевать
сгуститься
сгущаться
укрепить
сформироваться
формироваться
укрепиться
леденить* * *להקריש
הִקרִיש [לְהַקרִיש, מַ-, יַ-]1.коагулировать, вызывать сворачивание (молока, крови) 2.застывать, сгущаться -
39 הקרישו
הקרישוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִקרִיש [לְהַקרִיש, מַ-, יַ-]1.коагулировать, вызывать сворачивание (молока, крови) 2.застывать, сгущаться————————הקרישוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִקרִיש [לְהַקרִיש, מַ-, יַ-]1.коагулировать, вызывать сворачивание (молока, крови) 2.застывать, сгущаться -
40 coagulate
См. также в других словарях:
коагулировать — coaguler, нем. koagulieren <лат. coagulare. спец. Подвергать коагуляции. Коагулировать воду. БАС 1. Свертывать. Текст. сл. Лекс. САН 1910: коагули/ровать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
коагулировать — рую, рует, несов. и сов. , что (фр. coaguler … Словарь иностранных слов русского языка
коагулировать — сгущаться осаждаться свёртывать(ся) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сгущатьсяосаждатьсясвёртывать(ся) EN coagulate … Справочник технического переводчика
Коагулировать — несов. и сов. перех. Подвергать коагуляции. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
коагулировать — коагул ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
коагулировать — (I), коагули/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
коагулировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Физ., хим. Подвергнуть подвергать коагуляции. Коагулирующая активность крови. ◁ Коагулироваться, руется; страд. Коагулирование, я; ср … Энциклопедический словарь
коагулировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. коагулироваться, коагулирование что физ., хим. Подвергнуть подвергать коагуляции. Коагулирующая активность крови … Словарь многих выражений
коагулировать(ся) — коагул/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Диатермокоагуляция — (от Диатермия и Коагуляция) электрокоагуляция, лечебный метод прижигания тканей током высокой частоты (диатермическим), получаемым от специальных электронно ламповых генераторов. Применяется при лечении некоторых новообразований, эрозий,… … Большая советская энциклопедия
Центры окраски — дефекты кристаллической решётки, поглощающие свет в спектральной области, в которой собственное поглощение кристалла отсутствует (см. Спектроскопия кристаллов). Первоначально термин «Ц. о.» относился только к т. н. F центрам (от нем.… … Большая советская энциклопедия