-
1 коагулировать
гл. coagulateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > коагулировать
-
2 коагулировать
-
3 curdle
-
4 coagulate
-
5 coagulate
-
6 coagulate
коагулировать, сгущаться, осаждаться), свёртывать(ся)* * *• 1) коагулировать; 2) коагулированный• 1) свертываться; 2) свертыватьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > coagulate
-
7 coagulate
коагулировать
сгущаться
осаждаться
свёртывать(ся)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coagulate
-
8 eoagulate
коагулировать; коагулироваться; свертывать; свертываться -
9 coagulate
коагулировать, свёртываться, сгущаться, слипаться -
10 coagulate
коагулировать, свертываться, сгущать (ся) -
11 pectize
коагулировать, огеливаться -
12 coagulate
verbсгущать(ся), свертывать(ся); коагулировать* * *(v) коагулировать; свертывать; свертываться; сгустить; сгуститься; сгущать; сгущаться* * *сгущать(ся), свертывать(ся); коагулировать* * *[co·ag·u·late || kəʊ'ægjʊleɪt] v. сгущать, свертывать, коагулировать, сгущаться, свертываться* * *сгущать(ся) -
13 coagulate
kəuˈæɡjuleɪt гл. сгущать(ся), свертывать(ся) ;
коагулировать Syn: curdle, clot, congeal сгущать;
свертывать, коагулировать сгущаться;
свертываться coagulate сгущать (ся), свертывать(ся) ;
коагулироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coagulate
-
14 coagulate
[kəʊ'ægjʊleɪt]1) Общая лексика: коагулировать, свёртывать, свёртываться, свернуться, сгуститься, сгущать, сгущаться, створаживать (ся), запекаться, сворачиваться (АД)2) Биология: коагулировать (ся), коагулят (ся), свёртывать (ся), сгусток (ся)3) Медицина: коагулят4) Химия: сгусток5) Железнодорожный термин: слипаться6) Металлургия: укрупнять7) Рыбоводство: свёртываться (о крови), свернуться (о крови)8) Экология: коагулянт9) Бурение: осаждаться10) Макаров: коагулироваться, коагулят коагулировать -
15 coagulate
мед.гл. коагулировать коагулят* * *коагулировать, свёртываться -
16 coagulate
-
17 concrete
ˈkɔnkri:t I
1. сущ.
1) бетон fast hardening concrete ≈ быстротвердеющий бетон cement concrete ≈ цементный бетон to cast concrete ≈ укладывать бетон
2) дорожное покрытие из бетона
3) конкрет (экстрактовое эфирное масло, используемое в парфюмерии)
2. гл.
1) бетонировать
2) а) коагулировать, сгущать;
сращивать Syn: harden, clot, coagulate, congeal, to render solid б) объединять;
смешивать;
соединять Syn: combine, unite
3) возвр. а) сгущаться;
затвердевать, застывать;
сливаться в единую массу Syn: become hard, harden, congeal б) срастаться;
объединяться Syn: grow together, combine with
3. прил. бетонный;
бетонированный concrete mix ≈ бетонная смесь reinforced concrete plate ≈ железобетонная плита concrete tie ≈ железобетонная шпала concrete block ≈ бетонный блок II
1. сущ.
1) нечто конкретное
2) конкретная поэзия (форма расположения строк влияет на восприятие и понимание стихотворного произведения) Syn: concrete poetry
2. прил.
1) конкретный, определенный, точный The word poem is concrete, poetry is abstract. ≈ Слово 'поэма' выражает конкретное понятие, слово 'поэзия' - абстрактное. concrete number Syn: specific
2) филос. реальный, реально существующий
3) акуст. непрерывный Syn: discrete
4) иск. принадлежащий в искусстве конкретизму - особому течению модернизма concrete music ≈ конкретная музыка (музыка, создаваемая путем записи природных звуков, подвергнутых различным акустическим преобразованиям) бетон;
- * aggregate заполнитель для бетона бетонный;
- * reinforcement арматура betona;
- * blockhouse( военное) бетонированный дот бетонировать сгущать;
превращать в твердую массу нечто конкретное, реальное конкретная поэзия поэт-конкретист конкретный;
- * fact конкретный факт;
- * number именованное число;
- * noun (грамматика) имя существительное, выражающее конкретное понятие (искусство) (литературоведение) относящийся к конкретизму;
- * music конкретная музыка;
- * poet поэт-конкретист;
- * poetry конкретная поэзия (философское) реальный (в противоп. идеальному) concrete бетон, бетонный ~ бетон;
reinforced (или armoured) concrete железобетон;
prestressed concrete предварительно напряженный бетон ~ бетонировать ~ бетонный ~ конкретный;
concrete number именованное число ~ конкретный ~ нечто конкретное, реальное;
in the concrete реально, практически ~ нечто конкретное, реальное ~ сгущать(ся) ;
твердеть;
срастаться;
сращивать ~ конкретный;
concrete number именованное число number: concrete ~ вчт. именованное число ~ нечто конкретное, реальное;
in the concrete реально, практически ~ бетон;
reinforced (или armoured) concrete железобетон;
prestressed concrete предварительно напряженный бетон ~ бетон;
reinforced (или armoured) concrete железобетон;
prestressed concrete предварительно напряженный бетон reinforced ~ железобетонБольшой англо-русский и русско-английский словарь > concrete
-
18 congeal
kənˈdʒi:l гл.
1) замораживать Syn: freeze, glaciate
2) сгущать, коагулировать, свертывать Syn: coagulate
3) замерзать, застывать, твердеть, делаться твердым Syn: solidify окоченевать, застывать;
- his blood was *ed у него застыла кровь( от ужаса) (американизм) застывать в неподвижности;
замораживаться, окаменевать, терять гибкость замораживать свертываться -
19 pectize
-
20 coagulate
[kəʋʹægjʋleıt] v1) сгущать; свёртывать, коагулировать2) сгущаться; свёртываться
См. также в других словарях:
коагулировать — coaguler, нем. koagulieren <лат. coagulare. спец. Подвергать коагуляции. Коагулировать воду. БАС 1. Свертывать. Текст. сл. Лекс. САН 1910: коагули/ровать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
коагулировать — рую, рует, несов. и сов. , что (фр. coaguler … Словарь иностранных слов русского языка
коагулировать — сгущаться осаждаться свёртывать(ся) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сгущатьсяосаждатьсясвёртывать(ся) EN coagulate … Справочник технического переводчика
Коагулировать — несов. и сов. перех. Подвергать коагуляции. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
коагулировать — коагул ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
коагулировать — (I), коагули/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
коагулировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Физ., хим. Подвергнуть подвергать коагуляции. Коагулирующая активность крови. ◁ Коагулироваться, руется; страд. Коагулирование, я; ср … Энциклопедический словарь
коагулировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. коагулироваться, коагулирование что физ., хим. Подвергнуть подвергать коагуляции. Коагулирующая активность крови … Словарь многих выражений
коагулировать(ся) — коагул/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Диатермокоагуляция — (от Диатермия и Коагуляция) электрокоагуляция, лечебный метод прижигания тканей током высокой частоты (диатермическим), получаемым от специальных электронно ламповых генераторов. Применяется при лечении некоторых новообразований, эрозий,… … Большая советская энциклопедия
Центры окраски — дефекты кристаллической решётки, поглощающие свет в спектральной области, в которой собственное поглощение кристалла отсутствует (см. Спектроскопия кристаллов). Первоначально термин «Ц. о.» относился только к т. н. F центрам (от нем.… … Большая советская энциклопедия
