-
1 княгиня
-
2 великая княгиня
ист. grand duchessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > великая княгиня
-
3 Queen Arwen
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Queen Arwen
-
4 princess
княгиняпринцесса -
5 princess
{'prin'ses}
n княгиня, принцеса, господарка, кралица
PRINCESS dress рокля принцеса* * *{'prin'ses} n княгиня; принцеса; господарка, кралица; princess dres* * *царица; принцеса; господарка; кралица; княгиня;* * *1. n княгиня, принцеса, господарка, кралица 2. princess dress рокля принцеса* * * -
6 princess
̈ɪprɪnˈses I сущ. принцесса;
княгиня;
княжна princess of the blood ≈ принцесса крови crown princess ≈ кронпринцесса (наследница престола или жена наследника престола) princess royal II сущ. вид кровельной черепицы принцесса - * royal старшая дочь короля княгиня, княжна (устаревшее) государыня;
правительница выдающаяся деятельница;
"королева" - * of a seamstress королева белошвеек > * dress платье покроя "принцесс", цельнокроенное платье princess вид кровельной черепицы ~ принцесса;
княгиня;
княжна;
princess royal старшая дочь английского короля ~ принцесса;
княгиня;
княжна;
princess royal старшая дочь английского короляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > princess
-
7 archduchess
{,a:tʃ'dʌtʃis}
n ерцхерцогиня, велика княгиня* * *{,a:tsh'd^tshis} n ерцхерцогиня; велика княгиня.* * *ерцхерцогиня;* * *n ерцхерцогиня, велика княгиня* * *archduchess[´a:tʃ´dʌtʃis] n ерцхерцогиня; велика княгиня (в царска Русия). -
8 princess
Inounпринцесса; княгиня; княжна; princess royal старшая дочь английского короляIInounвид кровельной черепицы* * *(n) княжна; кровельная черепица; принцесса* * *принцесса; княгиня; княжна* * *[prin·cess || 'prɪn'sɪs /prɪn'ses] n. принцесса, княгиня, княжна, вид кровельной черепицы* * *княгиняпринцесса* * *I сущ. принцесса II сущ. вид кровельной черепицы -
9 princess
n1) принцеса2) княгиня; князівна, княжна3) покрівельна черепиця* * *I [prin'ses] n1) принцеса2) княгиня, князівна3) icт. государиня; правителька4) видатна діячка, "королева"II [prin'sesˌ `prinses] n; буд.вид покрівельної черепиці; додаткові стояки у висячій кроквяній фермі -
10 princess
[̈ɪprɪnˈses]princess вид кровельной черепицы princess принцесса; княгиня; княжна; princess royal старшая дочь английского короля princess принцесса; княгиня; княжна; princess royal старшая дочь английского короля -
11 grundy
[ʹgrʌndı] nГранди (персонаж вышедшего в 1798 г. романа Т. Мортона; законодательница общественного мнения в вопросах приличия)what will Mrs. Grundy say? - что скажут люди? [ср. что станет говорить княгиня Марья Алексевна!]
without any regard for Mrs. Grundy - не обращая внимания на условности
I don't care what Mrs. Grundy says - мне безразлично, что обо мне станут говорить
-
12 grundy
[ʹgrʌndı] nГранди (персонаж вышедшего в 1798 г. романа Т. Мортона; законодательница общественного мнения в вопросах приличия)what will Mrs. Grundy say? - что скажут люди? [ср. что станет говорить княгиня Марья Алексевна!]
without any regard for Mrs. Grundy - не обращая внимания на условности
I don't care what Mrs. Grundy says - мне безразлично, что обо мне станут говорить
-
13 princess
I [͵prınʹses] n1. принцесса2. княгиня, княжна3. арх. государыня; правительница4. выдающаяся деятельница, «королева»II [prınʹses,ʹprınses] n стр.♢
princess dress - платье покроя «принцесс», цельнокроенное платье1) вид кровельной черепицы2) добавочные стойки в висячей стропильной ферме -
14 Eudocia, in monasticism Euphrosyne, grand-duchess of Moscow
Христианство: Евдокия, в инокинях Евфросиния, великая княгиня Московская (православная святая)Универсальный англо-русский словарь > Eudocia, in monasticism Euphrosyne, grand-duchess of Moscow
-
15 Grand Duchess
Общая лексика: великая герцогиня, великая княгиня -
16 Juliana, princess of Vyazma
Христианство: Иулиания, княгиня Вяземская (православная святая)Универсальный англо-русский словарь > Juliana, princess of Vyazma
-
17 Martha, princess of Pskov
Христианство: Марфа, княгиня Псковская (православная святая)Универсальный англо-русский словарь > Martha, princess of Pskov
-
18 grand duchess
Общая лексика: великая герцогиня, великая княгиня -
19 grand princess
юр.Н.П. великая княгиня (in ancient Russia) -
20 princess
[ˌprɪn'ses]1) Общая лексика: вид кровельной черепицы, добавочные стойки в висячей стропильной ферме, княгиня, княжна, принцесса2) Строительство: кровельная черепица3) Ювелирное дело: длинное колье из жемчуга (80-90 см)4) Макаров: матка (у пчёл до брачного полёта)5) Архаизм: государыня, правительница
- 1
- 2
См. также в других словарях:
княгиня — княгинюшка, жена, государыня Словарь русских синонимов. княгиня сущ., кол во синонимов: 4 • бегум (1) • … Словарь синонимов
КНЯГИНЯ — КНЯГИНЯ, княгини, жен. (ист. и дорев.). Жена или вдова князя (в 1 и 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КНЯГИНЯ — КНЯГИНЯ, и, жен. Жена князя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КНЯГИНЯ — молодая. Яросл. Невеста. ЯОС 5, 40 … Большой словарь русских поговорок
княгиня — княгиня, род. мн. княгинь и устарелое княгиней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КНЯГИНЯ — Жена князя*. Великая княгиня жена Великого князя (см. князь*). В конце ХVIII в. титул Великая княгиня перешел также к дочерям царствующего монарха. Самыми знаменитыми княгинями в истории России были княгиня Ольга (?–969) жена киевского князя… … Лингвострановедческий словарь
Княгиня — Литовско белорусский герб Погоня, использующийся как герб некоторых князей Гедиминовичей, в том числе Трубецких Князь глава феодального монархического государства или отдельного политического образования (удельный князь) в IX XVI веках у славян и … Википедия
Княгиня (значения) — Княгиня: Княгиня жена князя. Россия Княгиня деревня в Путятинском районе Рязанской области. Княгиня река в Некрасовском районе Ярославской области, приток Чёрной. Украина Княгиня село в Великоберезнянском районе Закарпатской области. См.… … Википедия
Княгиня Мария Луиза (станция метро) — «Княгиня Мария Луиза» Вторая линия Софийский метрополитен … Википедия
"Княгиня Лиговская" — «КНЯГИНЯ ЛИГОВСКАЯ», незавершенный социально психологич. роман Л. (1836). Место действия Петербург 1830 х гг., основа сюжета история отношений гл. героя гвардейского офицера Печорина с его бывшей возлюбленной кн. Верой Лиговской и конфликт между… … Лермонтовская энциклопедия
Княгиня Лович (фрегат, 1828) — Княгиня Лович Служба … Википедия