-
1 КНОПКИ
-
2 кнопки
Taboo: buttons -
3 кнопки
nIT. Schaltflächen -
4 Кнопки
ngener. holnieten (на одежде) -
5 кнопки
buttonstacks -
6 кнопки
• tlačítka (mn.č.)• tlačítka (2.p.) -
7 Кнопки аварийной пожарной сигнализации
Oil processing plants: MAC, Manual Alarm Call PointsУниверсальный русско-английский словарь > Кнопки аварийной пожарной сигнализации
-
8 кнопки (этажа) вверх и вниз
Programming: up and down buttons (напр. в распределенной системе управления лифтами; см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-Time Applications with UML by Hassan Gomaa)Универсальный русско-английский словарь > кнопки (этажа) вверх и вниз
-
9 кнопки аварийного останова
General subject: esd push buttonsУниверсальный русско-английский словарь > кнопки аварийного останова
-
10 кнопки быстрого автоматического набора номера из памяти
Telecommunications: Turbo-dial keyУниверсальный русско-английский словарь > кнопки быстрого автоматического набора номера из памяти
-
11 кнопки быстрого набора
Telecommunications: speed dialing button (номера)Универсальный русско-английский словарь > кнопки быстрого набора
-
12 кнопки ввода номера кнопочного ТФА
Telecommunications: numeric buttonsУниверсальный русско-английский словарь > кнопки ввода номера кнопочного ТФА
-
13 кнопки включения/выключения эквалайзера
Telecommunications: GEC ON/OFF button (на пульте ДУ усилителя)Универсальный русско-английский словарь > кнопки включения/выключения эквалайзера
-
14 кнопки внешних линий
Telecommunications: external line buttonsУниверсальный русско-английский словарь > кнопки внешних линий
-
15 кнопки возврата на начало/перехода на следующий музыкальный фрагмент компакт-диска
Telecommunications: Index Search buttonsУниверсальный русско-английский словарь > кнопки возврата на начало/перехода на следующий музыкальный фрагмент компакт-диска
-
16 кнопки выбора диапазона на панели управления/пульте ДУ тюнера
Telecommunications: band select buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопки выбора диапазона на панели управления/пульте ДУ тюнера
-
17 кнопки выбора диапазона на пульте ДУ ресивера
Telecommunications: band select buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопки выбора диапазона на пульте ДУ ресивера
-
18 кнопки выбора музыкального фрагмента проигрывателя компакт-дисков
Telecommunications: numeric buttonsУниверсальный русско-английский словарь > кнопки выбора музыкального фрагмента проигрывателя компакт-дисков
-
19 кнопки выбора рабочего режима
Telecommunications: function buttons (пульта ДУ усилителя)Универсальный русско-английский словарь > кнопки выбора рабочего режима
-
20 кнопки выбора станции из памяти тюнера на панели управления/пульте ДУ тюнера
Telecommunications: Station preset buttonsУниверсальный русско-английский словарь > кнопки выбора станции из памяти тюнера на панели управления/пульте ДУ тюнера
См. также в других словарях:
Одиссея пуговицы (кнопки) — Тип мультфильма рисованный, перекладки Режиссёр Мати Кютт Автор сценария Мати Кютт Композитор … Википедия
Президенты шестой кнопки — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 13:49, 13 декабря 2009 NBS (обсуждение | вклад) удалил «Президенты шестой кнопки» (П1: перенаправление в никуда: #REDIRECT… … Википедия
Сенсорные кнопки управления — выполнены в стильном дизайне, а интерфейс разработан таким образом, чтобы пользователю было максимально легко и удобно управлять устройством … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
время активного состояния (например, функциональной кнопки) — время активного состояния (например, функциональной кнопки после ввода пароля для её активации) [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN return time period … Справочник технического переводчика
кратковременное нажатие кнопки — [Интент] Тематики выключатель автоматический EN briefly pressing the button … Справочник технического переводчика
набор номера однократным нажатием кнопки на номеронабирателе телефонного аппарата — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN repertory dialing … Справочник технического переводчика
нажатое положение кнопки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pushed position … Справочник технического переводчика
номеронабиратель с памятью и вызовом нужного номера однократным нажатием кнопки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN repertory dialer … Справочник технического переводчика
останов по сигналу «красной кнопки» — аварийный останов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы аварийный останов EN red button stop … Справочник технического переводчика
отжатое положение (кнопки) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pulled position … Справочник технического переводчика
положение функциональной кнопки — (нажата или не нажата) [Интент] Тематики релейная защита EN state of the function key … Справочник технического переводчика