-
1 книгой
• knížkou (7.p.)• knihou (7.p.) -
2 Дева Мария с Младенцем и с книгой
Religion: Mater Sapientiae, Virgo SapientissimaУниверсальный русско-английский словарь > Дева Мария с Младенцем и с книгой
-
3 Дева Мария с книгой
Religion: Virgo SapientissimaУниверсальный русско-английский словарь > Дева Мария с книгой
-
4 Пятикнижие вместе с книгой Иисуса Навина
Religion: HexateuchУниверсальный русско-английский словарь > Пятикнижие вместе с книгой Иисуса Навина
-
5 быть для (кого-л.) книгой за семью печатями
General subject: be a sealed book to, to be a sealed book to (smb.)Универсальный русско-английский словарь > быть для (кого-л.) книгой за семью печатями
-
6 быть открытой книгой
General subject: be an open bookУниверсальный русско-английский словарь > быть открытой книгой
-
7 быть поглощённым работой над книгой
General subject: be taken up with working at his bookУниверсальный русско-английский словарь > быть поглощённым работой над книгой
-
8 вдвоём работать над книгой
1) General subject: harness two horses in tandem to work in tandem on a book -2) Makarov: work in tandem on a book, work in tandem on a bookУниверсальный русско-английский словарь > вдвоём работать над книгой
-
9 засыпать над книгой
Makarov: doze over a bookУниверсальный русско-английский словарь > засыпать над книгой
-
10 захваченный книгой
Makarov: absorbed in a book, absorbed in readingУниверсальный русско-английский словарь > захваченный книгой
-
11 интерес, вызываемый книгой
General subject: readabilityУниверсальный русско-английский словарь > интерес, вызываемый книгой
-
12 интерес, вызываемый книгой, рассказом
General subject: readabilityУниверсальный русско-английский словарь > интерес, вызываемый книгой, рассказом
-
13 как пользоваться этой книгой
Programming: using this bookУниверсальный русско-английский словарь > как пользоваться этой книгой
-
14 как работать с книгой
Programming: ways to read this book (употребляется в предисловии)Универсальный русско-английский словарь > как работать с книгой
-
15 книжный магазин, торгующий уценённой книгой
Polygraphy: discount bookstoreУниверсальный русско-английский словарь > книжный магазин, торгующий уценённой книгой
-
16 кончить свою работу над книгой
1) General subject: end labour on a book2) Makarov: end labour on a bookУниверсальный русско-английский словарь > кончить свою работу над книгой
-
17 наслаждаться книгой
General subject: revel in a bookУниверсальный русско-английский словарь > наслаждаться книгой
-
18 он на год отложил работу над новой книгой
General subject: he put his new book by for a yearУниверсальный русско-английский словарь > он на год отложил работу над новой книгой
-
19 он работает над своей книгой по настроению
General subject: he works at his book when the spirit moves himУниверсальный русско-английский словарь > он работает над своей книгой по настроению
-
20 он склонил голову над книгой
Makarov: he bowed his head over a bookУниверсальный русско-английский словарь > он склонил голову над книгой
См. также в других словарях:
Равны читатели, — Над книгой их права равны — Равны читатели, Надъ книгой ихъ права равны. Ср. Быть можетъ въ Летѣ не потонетъ Строфа, слагаемая мной... Но можетъ быть (и это даже Правдоподобнѣе сто разъ) Мой недочитанный разсказъ Въ передней кончитъ вѣкъ позорный... Ну чтожъ? въ гостинной… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
Божественное Писание — Библия Гутенберга Библия (греч. βιβλία мн. ч. от βιβλίον «книга, сочинение») собрание священных текстов христиан, состоящее из Ветхого и Нового Завета. Ветхий Завет (Танах) является священным текстом для иудеев. Ветхий З … Википедия
Святое Писание — Библия Гутенберга Библия (греч. βιβλία мн. ч. от βιβλίον «книга, сочинение») собрание священных текстов христиан, состоящее из Ветхого и Нового Завета. Ветхий Завет (Танах) является священным текстом для иудеев. Ветхий З … Википедия
ЕСФИРИ КНИГА — [евр. , ], название канонической книги ВЗ, входящей в раздел исторических книг (в евр. традиции в разд. «Писания»). Текст и древние переводы Древнееврейский текст Е. к. дошел в большем количестве списков, «чем любая другая часть Ветхого Завета»… … Православная энциклопедия
ЧЕТЛ Генри — (Chettle, Henry) (ок. 1561 ок. 1607), английский драматург. Родился ок. 1561. Прослужив несколько лет подмастерьем у одного из лондонских издателей, с 1584 стал членом гильдии книгоиздателей и работал мастером печатником. Четл подготовил рукопись … Энциклопедия Кольера
Вайшнавская традиция в России (книга) — Вайшнавская традиция в России: история и современное состояние. Учение и практика. Социальное служение, благотворительность, культурно просветительская деятельность Обложка книги «Вайшнавская традиция в России» Автор: Сергей Игоревич Иваненко … Википедия
Вайшнавская традиция в России — Вайшнавская традиция в России: история и современное состояние. Учение и практика. Социальное служение, благотворительность, культурно просветительская деятельность Обложка книги «Вайшнавская традиция в России» Автор: Сергей Игоревич Иваненко… … Википедия
Мисс Марпл Агаты Кристи (телесериал) — Мисс Марпл Агаты Кристи Agatha Christie s Marple Жанр детектив Создатель Кевин Элиот, Агата Кристи В главных ролях Джеральдин Макэван, Джулия Маккензи, Тимоти Далтон, Бенедикт Камбербэтч, Руперт … Википедия
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне американская литература повсеместно признана как литература самобытно национальная.… … Энциклопедия Кольера
Библия — У этого термина существуют и другие значения, см. Библия (значения). Библия Гутенберга … Википедия
