-
1 однорядный заклёпочный шов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однорядный заклёпочный шов
-
2 двухрядный заклёпочный стык
Construction: double-rivet jointУниверсальный русско-английский словарь > двухрядный заклёпочный стык
-
3 двухрядный заклёпочный шов
2) Automation: double-rivet joint, double-riveted joint, double-row rivet joint, double-row rivetingУниверсальный русско-английский словарь > двухрядный заклёпочный шов
-
4 двухсрезный заклёпочный шов
1) Engineering: double-shear riveted joint2) Automation: double-shear rivet jointУниверсальный русско-английский словарь > двухсрезный заклёпочный шов
-
5 заклёпочный болт
Automobile industry: clench bolt, clinch bolt -
6 заклёпочный горн
Naval: rivet heater -
7 заклёпочный молот
1) Naval: riveting hammer2) Engineering: bust hammer (с обжимкой на одном конце и бойком на другом) -
8 заклёпочный молоток
Универсальный русско-английский словарь > заклёпочный молоток
-
9 заклёпочный пресс
Engineering: riveting press -
10 заклёпочный пресс для высадки головок
1) Engineering: rivet header, riveting die, riveting header2) Construction: rivet snapУниверсальный русско-английский словарь > заклёпочный пресс для высадки головок
-
11 заклёпочный ряд
Construction: rivet gauge line, rivet line -
12 заклёпочный стык
Construction: rivet joint -
13 заклёпочный трёхсрезный шов
Construction: triple shear rivet jointУниверсальный русско-английский словарь > заклёпочный трёхсрезный шов
-
14 заклёпочный шаг
Mechanic engineering: pitch of rivets -
15 заклёпочный шов
1) Engineering: rivet joint, rivet seam, riveted joint, riveted seam, riveting2) Construction: stitch rivet -
16 заклёпочный шов в шахматном порядке
Automation: staggered rivetingУниверсальный русско-английский словарь > заклёпочный шов в шахматном порядке
-
17 заклёпочный шов внахлёстку
Универсальный русско-английский словарь > заклёпочный шов внахлёстку
-
18 заклёпочный шов впритык
Makarov: butt rivet joint (ненормативный термин), butt riveted joint (ненормативный термин)Универсальный русско-английский словарь > заклёпочный шов впритык
-
19 заклёпочный шов встык
Makarov: butt rivet joint (ненормативный термин), butt riveted joint (ненормативный термин)Универсальный русско-английский словарь > заклёпочный шов встык
-
20 заклёпочный шов с двумя накладками
1) Construction: double butt-strap riveting2) Mechanic engineering: double-strap jointУниверсальный русско-английский словарь > заклёпочный шов с двумя накладками
См. также в других словарях:
ЗАКЛЁПОЧНЫЙ — [шн], заклёпочная, заклёпочное (тех.). прил. к заклепка. Заклепочная мастерская. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛЁПОЧНЫЙ — [шн], клёпочная, клёпочное (спец.). прил. к клепка в 1 знач. Клепочное производство. || Служащий для производства клепок (в 1 знач.). Клепочный станок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКЛЁПОЧНЫЙ — [шн], склёпочная, склёпочное (спец.). прил. к склепка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заклёпочный — заклёпочный, заклёпочная, заклёпочное, заклёпочные, заклёпочного, заклёпочной, заклёпочного, заклёпочных, заклёпочному, заклёпочной, заклёпочному, заклёпочным, заклёпочный, заклёпочную, заклёпочное, заклёпочные, заклёпочного, заклёпочную,… … Формы слов
клёпочный — клёпочный, клёпочная, клёпочное, клёпочные, клёпочного, клёпочной, клёпочного, клёпочных, клёпочному, клёпочной, клёпочному, клёпочным, клёпочный, клёпочную, клёпочное, клёпочные, клёпочного, клёпочную, клёпочное, клёпочных, клёпочным, клёпочной … Формы слов
заклёпочный — заклёпочный … Русское словесное ударение
со́почный — сопочный … Русское словесное ударение
тря́почный — тряпочный … Русское словесное ударение
ша́почный — [чн]; но: к шапочному[шн] разбору; шапочное [шн] знакомство … Русское словесное ударение
заклёпочный — ЗАКЛЁПКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
клёпочный — КЛЕПАТЬ 1, аю, аешь; клёпанный; несов., что (спец.). Соединять части чего н. с помощью заклёпок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова