-
1 viŝi
пок кардан -
2 обтереть
сов.1. кого-что пок (покиза) кардан; обтереть губы платком лабро бо рӯймолча пок кардан; обтереть стекло оинаро пок кардан2. зудудан, совиш (молиш) додан; обтереть ребёнка влажным полотенцем бадани бачаро бо сачоқи нам молиш додан3. что разг. хӯрда (фит, суда) кардан, соидан; обтереть брюки шалворро фит кардан обтереться сов.1. худро пок кардан; обтереть полотенцем бадани худро бо сачоқ пок кардан2. (сделать обтирание) молидан, совидан3. разг. хӯрда (фит, еуда) шудан; брюки обтерлись шалвор фит шуд4. перен. прост. омӯхта шудан, одат кардан -
3 вытереть
сов. что1. пок (покиза, тоза) кардан; хушк кардан; вытереть руки дастҳоро пок кардан; вытереть пыль чангро пок кардан; вытереть слёзы оби чашмро пок кардан2. разг. (износить) совидан, судан, фит кардан -
4 стереть
сов. что1. пок (тоза) кардан; стереть пыль чангро пок кардан; стереть пот со лба арақи пешониро пок кардан; стереть резинкой написанное хатро бо резинка пок кардан2. перен. баровардан, бартараф (нест) кардан; время стерло обиду мурури вақт хафагиро аз хотир баровардааст3. задан, озурда (маҷруҳ) кардан; стереть ногу пои худро озурда кардан4. соидан, судан, соида майда кардан; стереть желток зардии тухмро соидан <> стереть в порошок кого ба хок яксон кардан; гардгард (несту нобуд) кардан; стереть с лица земли хоку туроб кардан, несту нобуд кардан -
5 утереть
сов. что1. пок кардан; утереть слёзы оби дидаро пок кардан2. нагз пок кардан; утереть лицо полотенцем рӯйро бо сачок, нағз пок кардан <> утереть нос кому-л. прост, касеро ба як нӯл задан, аз касе пешдастӣ кардан -
6 утереться
сов. пок карда шудан, пок кардан, рӯи худро пок кардан;утереться полотенцем бо сачок дасту рӯи худро пок кардан -
7 утереться
пок карда шудан, пок кардан, рӯи худро пок кардан -
8 дочиста
нареч.1. покпокиза, то пок шудан, то тамоман покиза шудан; вымыть пол дочиста полро покиза щустан2. перен. разг. паққос, пок-покиза; съесть всё дочиста ҳамаро пок-покиза хӯрдан -
9 затереть
сов.1. что пок (кӯр) кардан, тарошидан, соида равондан, зудудан; затереть надпись хатро кӯр кардан спрост. (вытереть) пок (покиза, тоза) кардан; - пол фарш пок кардан2. что разг. (истрепать) пӯшида кӯҳна кардан3. кого-что (сдавить) фишурдан, тазиқ додан, сиққондан; меня затерли в то пё дар байни издиҳом маро фишор доданд // кого перен. разг. (помешать выдвинуться) касеро наҳ (паст) задан4. что прост. (приготовить растиранием) соида тайёр кардан -
10 дочиста
пок-покиза, то пок шудан, то тамоман покиза шудан -
11 дочистить
пок карда шудан, тоза карда шудан, тамоман тоза кардан, тамоман пок кардан -
12 дочищать
пок карда шудан, тоза карда шудан, тамоман тоза кардан, тамоман пок кардан -
13 выскальзывать
несов. см. выскользнуть выскоблить сов. что1. тарошидан, тарошида гирифтан; выскальзывать стол рӯи мизро тарошида тоза кардан2. харошида пок кардан, зудудан; выскальзывать написанное чизи навишташударо харошида пок кардан -
14 дочистить
сов. что пок (тоза) карда шудан, тамоман пок (покиза) кардан; дочистить всю рыбу моҳиро тоза карда шудан -
15 клеровать
сов., несов. что тех. тоза (соф, пок) кардан, полудан; клеровать масло равғанро соф кардан; клеровать сахар қандро пок кардан -
16 кристальный
(криста]лен, -льна, -льно)1. тк. полн. ф. уст. …и булӯр, …и шӯша2. перен. соф, шаффор, зулол, булӯр барин соф; кристальная вода оби булӯр барин соф3. перен. беайб, бенуқсон, ниҳоят дараҷа пок; кристальный человек одами ниҳоят дараҷа пок -
17 начистить
сов.1. что, чего пок (тоза) кардан; начистить кастрюлю картошки як дегча картошка пок кардан2. что разг. топ-тоза кардан, нағз тоза кардан; начистить посуду зарфро нағз тоза кар-дан; начистить сапогй мӯзаро топ-тоза кар-дан -
18 обтирание
с \. (по знач. гл. обтереть) пок кардан(ӣ); совищ (молиш) кардан(ӣ); (по знач. гл. обтереться 1, 2) худро пок кардан(ӣ); молиш додан(ӣ)2. (лечебная процедура) масх кардан(ӣ), массоҳӣ -
19 перетереть
сов. что1. хӯрда карда кандан, соида пора кардаи, молиш дода кандан2. соидан, соида маҳин (орд) кардан; перетереть зёрна в муку ғалладонаро орд кардан3. (всё, многое) пок (тоза) кардан; перетереть всю посуду ҳамаи зарфҳоро пок (хӯшк) кардан -
20 перечистить
сов. что1. (всё, многое) тоза (пок, покиза) кардан, тамиз кардан; перечистить всю обувь ҳамаи пойафзолҳоро тоза кардан2. аз нав тоза кардан, бори дигар пок кардан
См. также в других словарях:
ПОК — подводная обитаемая камера Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ПОК почечный кровоток Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений… … Словарь сокращений и аббревиатур
Пок — Пок, Томас Томас Пок (нем. Thomas Pöck; 2 декабря 1981, Клагенфурт, Австрия) профессиональный австрийский хоккеист. Амплуа защитник. На драфте НХЛ не выбирался. 23 марта 2004 года как свободный агент подписал контракт с «Нью Йорк… … Википедия
покій — Покій: Покій: кімната [52,54] … Толковый украинский словарь
покійний — прикметник … Орфографічний словник української мови
покійник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
покійниця — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
покійницька — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
покійницький — прикметник … Орфографічний словник української мови
покійничок — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
покійно — прислівник незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови
покійчик — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
