-
21 control discrepancy switch
English-Russian dictionary of relay protection > control discrepancy switch
-
22 access control key
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > access control key
-
23 access control key
-
24 control switch
- управляющий переключатель
- контрольный переключатель
- контрольный искатель
- ключ управления
- аппарат для цепей управления
аппарат для цепей управления
Коммутационный контактный аппарат, предназначенный для управления работой систем управления и распределения электрической энергии, в т. ч. сигнализации, электрической блокировки и т. д.
Примечания:
1. Аппарат для цепей управления содержит один или несколько коммутационных элементов и общий механизм управления.
2. Это определение отличается от приведенного в МЭС 441-14-46, поскольку аппарат для цепей управления может содержать полупроводниковые или контактные элементы.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]
аппарат для цепи управления
Электрическое устройство, предназначенное для управления, сигнализации, блокировки и т. п. в системах аппаратуры распределения и управления.
Примечание. В конструкцию аппаратов для цепей управления могут входить связанные с ними устройства, рассматриваемые в других стандартах, типа контрольно-измерительных приборов, потенциометров, реле, если они используются для установленных целей.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
control switch (for control and auxiliary circuits)
a mechanical switching device which serves the purpose of controlling the operation of switchgear or controlgear, including signalling, electrical interlocking, etc
NOTE – A control switch consists of one or more contact elements with a common actuating system.
[IEV number 441-14-46]FR
auxiliaire de commande (pour circuits auxiliaires de commande)
appareil mécanique de connexion dont la fonction est de commander la manoeuvre d'un appareillage, y compris la signalisation, le verrouillage électrique, etc
NOTE – Un auxiliaire de commande comporte un ou plusieurs éléments de contact et un mécanisme transmetteur commun.
[IEV number 441-14-46]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
контрольный искатель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
контрольный переключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
управляющий переключатель
ключ управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control switch
-
25 control switch
1) Морской термин: командный выключатель2) Техника: ключ управления, переключатель управления, управляющий переключатель3) Строительство: контрольный выключатель4) Математика: управляющий выключатель5) Железнодорожный термин: выключатель цепи управления6) Автомобильный термин: контрольный переключатель7) Программирование: выключатель в цепи управления8) Автоматика: коммутационный аппарат цепей управления9) Робототехника: ключ панели управления, ключ пульта управления, ключ режима управления10) Общая лексика: управляющий включатель11) Электротехника: аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей, согласно ГОСТ Р 50030.1-2007) -
26 control key
1. кнопка управления; ключ управления2. кнопка управления; клавиша управления; ключ управления -
27 control switch
1. выключатель управления2. контрольный переключатель3. ключ управления -
28 control switch
панель управления; пульт управления; ключ управления; командоконтроллерEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > control switch
-
29 control key
1) Компьютерная техника: управляющая клавиша, контрольный переключатель2) Техника: клавиша Control, клавиша управления3) Экономика: контрольный ключ4) Полиграфия: клавиша функциональных команд5) Вычислительная техника: клавиша CTRL, ключ управления, кнопка клавиша управления, кнопка управления, управляющий ключ6) Реклама: клавиша команд управления7) SAP.тех. ключ группы -
30 vadības slēdzis
▪ Terminilv enerģ.lv Slēdzis procesu vadīšanai sadalietaises sekundārajās ķēdēsru ключ управленияJum97▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komlv vadības atslēgaru ключ управленияEl, IT, Komru ключ управленияETB -
31 control
1. n управление, руководствоfailsoft control — управление с "мягким отказом"
2. n полит. контроль, власть; обладаниеislands under British control — острова, управляемые Великобританией
3. n контроль, проверка; надзорquality control — контроль, проверка качества
4. n регулировка, управлениеremote control — управление на расстоянии; телеуправление, дистанционное управление
control key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
5. n регулирование; ограничениеexchange control — валютный контроль; валютное регулирование
6. n борьба7. n сдержанность, самообладание8. n тех. органы управления9. n топ. сеть опорных пунктов10. n пробный удар11. n радио регулировка, модуляция12. n «хозяин», дух, который вещает устами медиума«хозяин», шеф, руководящий деятельностью агента, шпиона
ink control zone — зона, в которой контролируется подача краски
13. a контрольный14. a относящийся к управлениюcontrol board — приборный щиток, панель или пульт управления
15. v управлять, руководитьtake control of — управлять; контролировать
have control over — контролировать; управлять
hold control over — контролировать; управлять
16. v контролировать, владетьkeep control over — контролировать; управлять
17. v контролировать, проверятьexercise control — осуществлять контроль; контролировать
to control crime — контролировать, сдерживать преступность
18. v регулировать, контролировать; ограничивать19. v радио настраивать20. v сдерживатьto control nature — сдерживать инстинкты; владеть собой
21. v делать пробный ударСинонимический ряд:1. aplomb (noun) aplomb; composure; self-control2. check (noun) check; curb; restraint; suppressant3. direction (noun) authority; charge; command; direction; disposition; domination; dominion; hold; jurisdiction; might; power; prerogative; strings4. discipline (noun) discipline; limitation; mastery; poise; qualification; regulation; restriction; subordination5. monopoly (noun) corner; dominance; holding the reins; manipulation; monopoly; strategy6. political power (noun) administration; ascendancy; governance; government; political power; regimentation; reign; rule; sovereignty; subjugation; sway7. reserve (noun) reserve; reticence; self-restraint; taciturnity8. compose (verb) check; collect; compose; contain; cool; hinder; re-collect; reduce; rein; repress; restrain; restrict; simmer down; smother; suppress9. direct (verb) command; direct; govern; guide; handle; lead; manage; oversee; regulate; rule; subject; supervise10. dominate (verb) dominate; domineer; master; overpower11. steer (verb) drive; navigate; pilot; steer12. subdue (verb) bully; intimidate; manipulate; monopolise; monopolize; subdue; tame; whip13. verify (verb) establish; experiment; prove; test; validate; verifyАнтонимический ряд:encouragement; forsake; free; give up; ignore; leave; liberate; misconduct; mismanage; neglect; obey; quit; renounce -
32 control key
1) кнопка управления, клавиша управления2) ключ управления, управляющий ключEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > control key
-
33 worth of control
эффективность управления; эффективность регулированияcontrol key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
English-Russian dictionary on nuclear energy > worth of control
-
34 control key
2) вчт. ключ управления, управляющий ключ -
35 operating key
1) Техника: телеграфный ключ2) Железнодорожный термин: ключ управления3) Полиграфия: клавиша команд управления4) Вычислительная техника: оперативная клавиша, рабочая клавиша -
36 access control key
eng.access control keyrus.ключ управления доступомukr.ключ управління доступомЗначение, предъявляемое процессом системе управления базами данных и сравниваемое нею с соответствующим замком с целью предотвращения несанкционированного доступа к данным.English-Russian dictionary of information security > access control key
-
37 fail soft control
управление с "мягким отказом"control key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
-
38 fixed path control
control key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
-
39 flettner control
control key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
-
40 gyrorudder control
control key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
См. также в других словарях:
ключ управления — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN control switch … Справочник технического переводчика
ключ управления — valdymo raktas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control switch vok. Steuerschalter, m rus. ключ управления, m pranc. clé de commande, f … Automatikos terminų žodynas
ключ управления доступом — Значение, предъявляемое процессом системе управления базами данных и сравниваемое ею с соответствующим замком с целью предотвращения несанкционированного доступа к данным. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]… … Справочник технического переводчика
Ключ управления — 1) в электротехнике ручной переключатель на два и более положений для замыкания и размыкания электрических цепей управления. Обычно устанавливаются на диспетчерских щитах и пультах управления, в системах автоматики и телемеханики. По… … Большая советская энциклопедия
Ключ для определения — Ключ для определения, в биологии это описанный или реализованный в CAE системе алгоритм, служащий для помощи в идентификации биологических сущностей, таких как: растения, животные, фоссилии, микроорганизмы, зёрна пыльцы. Такие ключи, кроме… … Википедия
Ключ-марка — блокировка, обеспечивающая автоматическое отключение вводного высоковольтного выключателя при снятии ключа для остановки индукционной печи; устанавливается в шкафу плавильщика, на центральном пульте управления. Применяется как при обслуживании,… … Российская энциклопедия по охране труда
КЛЮЧ — (1) в архитектуре верхний клинчатый камень, замыкающий свод сооружения или арку; (5); (2) К. гаечный ручной инструмент для завинчивания и отвинчивания и (см.) различных конфигураций, обычно в виде рычага с открытым или закрытым зёвом (размер… … Большая политехническая энциклопедия
ключ дистанционного управления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN remote control switch … Справочник технического переводчика
ключ для управления несколькими цепями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN multiple key … Справочник технического переводчика
ключ отключения схемы управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control circuit cutout switch … Справочник технического переводчика
Ключ-жезл — Ключ жезл: специальный ключ, извлекаемый из аппарата управления объектами железнодорожной автоматики и телемеханики для исключения возможности отправления на железнодорожный перегон более одного железнодорожного поезда и передаваемый машинисту… … Официальная терминология