-
1 клык
м.colmillo m (тж. бивень); canino m, diente canino -
2 diente canino
■ клык -
3 canino
-
4 colmillo
сущ.общ. глазной зуб, клык, бивень (de elefante), клык (тж. бивень) -
5 remolón
1. прил.общ. лодырничающий, ленивый2. сущ.1) общ. передний клык вепря, передний клык кабана2) разг. канительщик3) прост. мямля -
6 canino
-
7 canil
-
8 colmillo
-
9 columelar
adj -
10 cuchillo
m1) ножcuchillo de injertar с.-х. — прививочный ножcuchillo de mesa — столовый ножcuchillo de monte — охотничий ножcuchillo de papel П.-Р., Экв. — разрезной нож4) ист. право, юрисдикция ( феодального сеньора)5) архит., стр. стропильная ферма7) (тж vela de cuchillo) мор. косой парус8) зоол. удод••matar a uno con cuchillo de palo — трепать (мотать) нервы кому-либо; не давать житья кому-либо; жарить на медленном огне кого-либоser uno cuchillo de otro — вредить (досаждать, отравлять существование) кому-либоtú eres el cuchillo y yo la carne — делай со мной, что хочешь; твой меч, моя голова; ≈ спина-то наша, а воля-то ваша -
11 diente
m1) зубdiente canino ( columelar) — клык, глазной зубdiente molar — коренной зубcrujirle (rechinarle) los dientes — скрипеть зубами (от ярости, боли, отчаяния и т.п.)dar diente con diente — стучать (лязгать) зубами (от холода, страха и т.п.)2) спец. зуб, зубец3) зазубрина- dientes de ajo - diente de ajo - alargársele los dientes - enseñar los dientes - mostrar los dientes - sacar los dientes - hincar el diente - pelar el diente - tener buen diente••de dientes afuera loc. adv. — неискренне, притворноaguzar los dientes — сильно проголодаться, глотать слюнкиarmarse hasta los dientes — вооружиться до зубовdecir (hablar) entre dientes — говорить (цедить) сквозь зубыestar a diente — проголодаться, быть голодным как волкno llegar a un diente, no haber (no tener) para un diente — быть мизерной ( о порции еды)primero son mis dientes que mis parientes погов. ≈≈ своя рубашка ближе к телу -
12 navaja
-
13 presa
f1) добыча2) канал; ров3) плотина, дамба4) кусок, ломтик ( чего-либо съедобного)5) клык6) коготь ( хищной птицы)7) захват, поимка (в игре, борьбе)8) Ар. диетический отвар ( для больных)9) Ам. кусок мяса10) Ам. порция курятины12) охот. птица, добытая соколомcaer a la presa — набрасываться на добычу ( об охотничьем соколе)13) мор. приз•• -
14 remolón
I m2) бугор коренного зуба (у лошади, мула)II 1. adjленивый, нерадивый2. mлентяй, лодырь, бездельникhacerse el remolón — отлынивать от работы, лентяйничать -
15 verroja
f Анд. -
16 canino
-
17 diente canino
сущ.общ. клык, глазной зуб (colamelar) -
18 macana
сущ.1) общ. баловство, ошибка, ложь (Лат. Ам.)2) амер. палица (старинное индейское оружие), дубинка, макана3) тех. мотыга4) Арг. бессмыслица, вымысел, нахальство, глупость, ложь, наглость, рукоятка бича5) Венесуэл. ситец, ткань6) К.-Р. клык, лом7) П.-Р. полицейская дубинка8) Эквад. широкий индейский шарф -
19 navaja
сущ.1) общ. морской черенок (двустворчатый моллюск рода Ensia), перочинный нож, складной нож, нож (складной), ножик (складной), карманный нож, клык кабана, наваха (испанский складной нож), жало (насекомого), моллюск (один из видов)2) биол. морской нож (моллюск)3) разг. злой язык4) тех. нож (чаще складной) -
20 canino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
клык — клык, а … Русское словесное ударение
клык — клык, а … Русский орфографический словарь
клык — клык/ … Морфемно-орфографический словарь
КЛЫК — муж. зуб, между резцами и коренными, у человека глазной зуб, которых четыре, но верхние два собственно глазные, нижние два клыки. Кабаний клык, копало, подрез; слоновий, бивень (в верхней челюсти); моржевый, тинок; волчий, зарез; кабарговый (в… … Толковый словарь Даля
Клык — Клык: Клыки конусовидные зубы, которые служат для разрывания и удержания пищи. Клык (скала) остров архипелага Земля Франца Иосифа. Клык (приток Байгола) река в России, протекает в Республике Алтай, Алтайском крае. Клык (фильм) греческий фильм,… … Википедия
КЛЫК — КЛЫК, клыка, муж. 1. Один из четырех зубов, находящихся у человека на каждой стороне каждой челюсти между резцами и коренными зубами (анат.). 2. Зуб очень больших размеров у некоторых животных, выступающий из полости рта наружу и служащий для… … Толковый словарь Ушакова
клык — См … Словарь синонимов
КЛЫК — КЛЫК, а, муж. 1. Зуб, расположенный непосредственно за резцом (во 2 знач.). 2. У нек рых животных: выступающее из пасти длинное и острое костное образование орган нападения и защиты. Клыки моржа, кабана. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
Клык — м. см. клыки Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клык — а; м. 1. Зуб, находящийся между резцами и предкоренными зубами (у млекопитающих и человека). 2. Зуб больших размеров, выступающий из полости рта наружу и служащий для нападения и защиты (у кабана, слона и других животных) … Энциклопедический словарь
клык — клык, род. клыка; мн. клыки, род. клыков … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке