-
1 клуб
клуб Iklubo;klubejo (помещение).--------клуб II(дыма и т. п.) nubo;\клубы́ пы́ли polvaj nuboj.* * *I м.( летящая масса) bocanada f, fumarada f ( дыма); torbellino m ( пыли)II м.клубы́ тума́на — bocanadas de neblina
( организация) club mфутбо́льный клуб — club de fútbol
ночно́й клуб — club nocturno
член клуба — clubista m
* * *I м.( летящая масса) bocanada f, fumarada f ( дыма); torbellino m ( пыли)II м.клубы́ тума́на — bocanadas de neblina
( организация) club mфутбо́льный клуб — club de fútbol
ночно́й клуб — club nocturno
член клуба — clubista m
* * *ngener. (летящая масса) bocanada, centro (какой-л. организации, общества), club, (летящая масса) fumarada (äúìà), (летящая масса) torbellino (ïúëè), (по интересам) tertulia -
2 клуб
-
3 клуб
клуб II м Rauch|schwaden m 1d (дыма); Nebelschwaden m (тумана) клубы пыли Staubwolke f c клуб I м Klub m 1, pl -s; Klubhaus n 1b* (здание); Klubraum m 1a* (помещение) спортивный клуб Sportklub m -
4 клуб
клуб Iм ἡ λεσχη.клуб IIм ἡ τολύπη, ἡ τοῦφα (дыма и т. ἡ.)/ τό σύννεφο (пыли). -
5 клуб
клуббедро————————клуб (дыма)Беларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > клуб
-
6 клуб дыма
puff имя существительное: -
7 клуб
1. club house«рождественский клуб» — Christmas club
2. cloud; puff; club3. clubклуб «Ротари»; клуб деловых людей, бизнесменов — Rotary Club
4. puff -
8 клуб
I. клуб (-ба), клубок (-бка). [Високий комин гуральні дихнув клубами диму (Коцюб.). Легенькими клубками виповзував дим (Франко). Трава стелеться клубом (Сл. Гр.)].II. Клуб, (устар.) Клоб (англ. club) - клуб (-бу). [Робітничий клуб. Клуб польський парламентарний].* * *I1) ( клубок) клуб, -а2) ( дымчатая движущаяся масса) клуб, клубо́к, -бка́IIклу́бы дыма (пы́ли) — клуби́ ди́му (пи́лу)
( организация) клуб, -у -
9 клуб
-
10 клуб
1сущ.муж., множ. клубы1. клуб (культура учрежденийĕ); сельский клуб ялти клуб2. пĕрлешÿ; клуб любителей книги кĕнеке юратакансен пĕрлешĕвĕ2сущ.муж., множ. клубыкаплам; поднимаются клубы дыма тĕтĕм палкаса çĕкленет -
11 клуб
I1. мҙур йомғаҡ2. мчегоөйөрмәөйкөм-өйкөм булып күтәрелгән саң-туҙан, төтөн һ.б. ҡаратаIIмклуб -
12 клуб
I(дыма и т.п.) nube ж., nuvola ж.II1) ( организация) club м., società ж., associazione ж.спортивный клуб — società sportiva, club sportivo
2) ( культурное учреждение) club м. culturale, dopolavoro м.* * *м.1) club англ.2) спорт. club, societa f (sportiva)* * *n1) gener. circolo ricreativo, club, ritrovo2) econ. club (организация)3) fin. circolo -
13 клуб
I муж. клубII муж. мигъ, къуыбылой-мигърабочий клуб – кусджыты клуб
клубы дыма – фæздæджы къуыбылæйттæ
-
14 клуб
I м. II (мн. клубы, клубов) Iэрамэ; клубы дыма Iугъуэ Iэрамэхэр
II м. II (мн. клубы, клубов) клуб; сельский клуб къуажэ клуб -
15 клуб
I муж. club-house дискуссионный клуб ≈ debating-society II муж. cloud, puff клуб дыма клубы пыли клубы туманаclub -
16 клуб
I м.( летящая масса) bocanada f, fumarada f ( дыма); torbellino m ( пыли)клубы́ тума́на — bocanadas de neblinaII м.( организация) club mфутбо́льный клуб — club de fútbolночно́й клуб — club nocturnoчлен клуба — clubista m -
17 клуб
-
18 клуб
I м II мRauchschwaden m ( дыма); Nebelschwaden m ( тумана) -
19 клуб
1. м.( общественная организация) club; ( помещение) club-house*2. м. (шарообразная летучая дымчатая масса)puff -
20 клуб
I мII мспорти́вный клуб — Spórtklub m
клубы́ пы́ли — Stáubwolke f
См. также в других словарях:
КЛУБ — 1. КЛУБ1, клуба, муж. (англ. club). 1. Общественная организация, объединяющая лиц одного социального круга для совместного отдыха и развлечения. Клуб художников. || Спортивное общество. Клуб альпинистов. Клуб футболистов. 2. Культурно… … Толковый словарь Ушакова
КЛУБ — 1. КЛУБ1, клуба, муж. (англ. club). 1. Общественная организация, объединяющая лиц одного социального круга для совместного отдыха и развлечения. Клуб художников. || Спортивное общество. Клуб альпинистов. Клуб футболистов. 2. Культурно… … Толковый словарь Ушакова
Клуб — Клуб. Из того факта, что язык представляет собой ряды в синхронном плане не всегда достаточно ясно и точно объединенных и согласованных, внутренне слитных напластований, вытекает историчность и традиционность многих типов и систем словесных… … История слов
клуб — 1. КЛУБ, а; мн. клубы; м. 1. Устар. Большой клубок. К. ниток, верёвок. / О множестве тесно сбившихся вместе животных или насекомых. Олени собирались в к., спасаясь от гнуса. 2. (чего). Масса чего л. летящего, поднимающегося, имеющая шарообразную… … Энциклопедический словарь
клуб — КЛУБ, а, мн. ы, ов и ы, ов, муж. Шарообразная летучая дымчатая масса. Клубы дыма. Клубы пыли. II. КЛУБ, а, мн. ы, ов, муж. 1. Общественная организация, объединяющая людей на основе общности, сходства, близости интересов занятий. Спортивный к.… … Толковый словарь Ожегова
КЛУБ 1 — КЛУБ 1, а, мн. Шы, ов и ы, ов, м. Шарообразная летучая дымчатая масса. Клубы дыма. Клубы пыли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Клуб — I м. 1. Масса чего либо движущегося, летящего (дыма, пара, пыли и т.п.), имеющая шарообразную форму. 2. разг. Большой клубок 1.. II м. 1. Общественная организация, объединяющая людей на основе сходства интересов, общности занятий политических,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Клуб — I м. 1. Масса чего либо движущегося, летящего (дыма, пара, пыли и т.п.), имеющая шарообразную форму. 2. разг. Большой клубок 1.. II м. 1. Общественная организация, объединяющая людей на основе сходства интересов, общности занятий политических,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клуб — клуб. В знач. «летящая масса (дыма, пыли и т. п.)» клубы, род. клубов. В знач. «общественная организация» клубы, род. клубов (устарелое клоб). Устарелый вариант клоб часто встречался в литературном языке XIX века. Например, у А. Грибоедова:… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
клуб — I а; мн. клубы/; м. см. тж. клубами 1) а) устар. Большой клубок. Клуб ниток, верёвок. б) расш. О множестве тесно сбившихся вместе животных или насекомых. Олени собирались в клуб, спасаясь от гнуса. 2) чего Масса чего л. летящего, поднимающегося,… … Словарь многих выражений
клуб — КЛУБ1, а, мн клубы и клубы,м чего. Масса чего л. летящего, поднимающегося, дымчатого, имеющая шарообразную форму. Клуб дыма, пыли, тумана. КЛУБ2, а, м Сооружение (здание, дом) или помещение, предназначенное для одноименной общественной… … Толковый словарь русских существительных