-
1 клочок
-
2 brano
м.1) клочок* * *сущ.1) общ. дорожка (фонограммы), фонограмма, обрывок, клочок, кусок, отрывок2) перен. отрывок (книги, текста) -
3 brandello
м.* * *сущ.1) общ. клочок, лоскут, лохмотья2) перен. отрывок, фрагмент -
4 brano
m.1) (brandello) клочок2) (passaggio) отрывок, кусок, пассажogni sera leggeva un brano dei "Promessi sposi" — он каждый вечер читал несколько строк "Обручённых"
-
5 fazzoletto
m.1) платок -
6 batufolo
-
7 brandello
m1) клочок, лоскут; pl лохмотьяnemmeno un brandello d'ingegno — ни капельки рассудка / здравого смысла -
8 brano
-
9 lotto
I mimpiegato al lotto — служащий в государственной лотерееSyn:II mlotto fabbricabile — участок под застройку; застраиваемый участок2) спорт заездil lotto dei partenti — оторвавшаяся / вырвавшаяся вперёд на старте группа3) ком. лот, pl подряды ( на публичных торгах)•Syn: -
10 zolla
-
11 batuf(f)olo
-
12 brandello
-
13 brano
-
14 lotto
lòtto I m (государственная) лотерея impiegato al lotto -- служащий в государственной лотерее lòtto II m 1) часть, доля lotto di terreno -- клочок <небольшой участок> земли lotto fabbricabile -- участок под застройку; застраиваемый участок 2) sport заезд il lotto dei partenti -- оторвавшаяся <вырвавшаяся вперед> на старте группа 3) pl подряды (на публичных торгах) -
15 zolla
-
16 batuffolo
-
17 brandello
brandèllo m 1) клочок, лоскут; pl лохмотья a brandelli — рваный, в лохмотьях 2) fig чуточка, капелька nemmeno un brandello d'ingegno — ни капельки рассудка <здравого смысла> 3) fig отрывок, фрагмент -
18 brano
brano ḿ 1) обрывок, кусок, клочок fare a brani — разорвать на мелкие куски 2) fig отрывок (книги, текста) brani scelti — избранные отрывки -
19 lotto
lòtto I ḿ (государственная) лотерея impiegato al lotto — служащий в государственной лотерее lòtto II m 1) часть, доля lotto di terreno — клочок <небольшой участок> земли lotto fabbricabile — участок под застройку; застраиваемый участок 2) sport заезд il lotto dei partenti — оторвавшаяся <вырвавшаяся вперёд> на старте группа 3) pl подряды ( на публичных торгах) -
20 zolla
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КЛОЧОК — КЛОЧОК, клочка, муж. Небольшой клок, кусок. Клочок сена. Клочок бумаги. Собаки разорвут тебя в клочки. || перен. Небольшая площадь, маленький участок. Клочок лазури среди облаков. Клочок земли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
клочок — См … Словарь синонимов
КЛОЧОК — КЛОЧОК, клочить, клочковатый и пр. см. клок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КЛОЧОК — КЛОЧОК, чка, муж. То же, что клок. К. пакли. Изорвать в клочки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
клочок — обрывок рвать разрываться на клочки измельчать — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обрывокрватьразрываться на клочкиизмельчать EN shred … Справочник технического переводчика
клочок земли — участок, надел, полоса, делянка, земля Словарь русских синонимов. клочок земли сущ., кол во синонимов: 5 • делянка (9) • … Словарь синонимов
Клочок бумаги — С немецкого: Ein Fetzen Papier (Papierfetzen). Слова немецкого рейхсканцлера (1909 1917) Теобальда Бетмапа Хольвега (1856 1921), который (4 августа 1914 г.) в беседе с английским послом Эдуардом Гошеном назвал так международный договор,… … Словарь крылатых слов и выражений
клочок — (flocculus, PNA, BNA, JNA) долька полушария мозжечка, расположенная в области его нижней поверхности и соединенная с узелком червя … Большой медицинский словарь
Клочок — I м. разг. Небольшая часть чего либо. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. клок 1., 2. 2. ласк. к сущ. клок 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Клочок — I м. разг. Небольшая часть чего либо. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. клок 1., 2. 2. ласк. к сущ. клок 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клочок — клочок, клочки, клочка, клочков, клочку, клочкам, клочок, клочки, клочком, клочками, клочке, клочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
