Перевод: с немецкого на русский

клотиковый огонь

1 Flaggenknopflicht

клотиковый огонь

Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > Flaggenknopflicht
2 Topplaterne

сущ.
1) мор. клотиковый огонь, топовый огонь

2) ВМФ. клотиковый фонарь

3) судостр. топовый фонарь

Универсальный немецко-русский словарь > Topplaterne
3 Flaggenknopflicht

сущ.
1) электр. клотиковый фонарь

2) судостр. клотиковый огонь

Универсальный немецко-русский словарь > Flaggenknopflicht
4 Morselaterne

сущ.
1) мор. клотиковый огонь, сигнальный фонарь

2) судостр. сигнальная лампа Морзе

Универсальный немецко-русский словарь > Morselaterne
5 Morselaterne

f́

( морское дело) сигнальный фонарь; клотиковый огонь

Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Morselaterne
6 Morselaterne

(f)

мор. сигнальный фонарь; клотиковый огонь

Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Morselaterne
7 Topplaterne

f́

( морское дело) клотиковый (топовый) огонь

Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Topplaterne
8 Topplaterne

(f)

мор. клотиковый ( топовый) огонь

Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Topplaterne

МАЧТА — судовая вертик. металлич. или дерев. конструкция, возвышающаяся над верх. палубой и устанавливаемая в продольной плоскости симметрии судна (см. рис.). К М. крепят грузовые стрелы и антенны, на М. устанавливают наблюдат. площадки и навигационные… … Большой энциклопедический политехнический словарь