-
1 Klüver
кливер -
2 Ausholer
кливер-галсоттяжка -
3 Vorsegel
кливерпередний парусфок -
4 Innenklüver
второй кливерсредний кливер -
5 Außenklüver
сущ.судостр. бом-кливер, наружный кливер -
6 Innenklüver
-
7 Klüver
-
8 Innenklüver
m второй кливер м. суд.; средний кливер м. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Innenklüver
-
9 Flieger
m -s, =2) самолёт; pl авиация3) мор. стаксель4) мор. летучий кливер5) летучка ( парусный спорт)6) спорт. спринтер -
10 Jager
-
11 Klüver
m -s, = мор. -
12 Vorsegel
nмор. кливер; фок; передний парус -
13 Ausholer
-
14 Baumfock
сущ.судостр. кливер-гик -
15 Flieger
сущ.1) общ. авиатор, пилот, рядовой военно-воздушных сил, летучка (парусный спорт), спринтер (велоспорт), лётчик3) мор. летучий кливер, стаксель4) разг. (pl) авиация, самолёт5) воен. рядовой авиации6) тех. авиация7) стр. выносной блок на консоли8) горн. подвесной канатный блок (напр., на консоли черпаковой рамы экскаватора)9) аэродин. быстроходное судно, (...) авиационный, (...) бортовой, (...) воздушный, (...) лётный, (...) самолётный -
16 Fockniederholer
сущ.судостр. фок-кливер-нирал -
17 Genua
-
18 Genuafock
сущ.судостр. фок-кливер-стаксель -
19 Jager
гл.1) геол. "ягер" (алмаз из Ягерсфонтейна, ЮАР)2) тех. бом-кливер, стальной трос траловой сети -
20 Takelungskette
сущ.судостр. цепной кливер-шкот
См. также в других словарях:
КЛИВЕР — (голл. kluwer). Треугольный косой парус на передней части корабля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛИВЕР голл. kluwer. Треугольный парус на передней части корабля. Объяснение 25000 иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Кливер — косой треугольный парус, поднимаемый между фок мачтой и буш притом. На парусных судах бывает до трех кливеров, называемые (в направлении от мачты) второй, или средний, кливер, кливер и бом кливер, на яхтах при слабом ветре ставят треугольный… … Морской словарь
КЛИВЕР — (от голл. kluiver) треугольный парус между носовой мачтой и бушпритом. На парусных судах бывает до 4 кливеров. Яхтный кливер увеличенной площади называется балункливер … Большой Энциклопедический словарь
КЛИВЕР — муж., мор. косой, треугольный парус на бушприте. Треугольных парусов этих бывает до четырех: первый снизу, форстаксель, потом кливер, форстенгистаксель и бомкливер. Кливерный, ко кливеру относящийся. Кливергалс, фал, шкот и пр. см. галс, фал,… … Толковый словарь Даля
КЛИВЕР — КЛИВЕР, кливера, муж. (голланд. kluiver) (мор.). Треугольный косой парус в передней части судна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кливер — сущ., кол во синонимов: 1 • парус (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кливер — кливер, мн. кливера, род. кливеров и кливеры, кливеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Кливер — У этого термина существуют и другие значения, см. Кливер (значения). Кливера барка «Крузенштерн» (выделены красным). Слева … Википедия
кливер — а; мн. кливеры и кливера; м. [голл. kluiver] Мор. Косой треугольный парус в передней части судна. Поставить к. * * * кливер (от голл. kluiver), треугольный парус между фок мачтой и бушпритом. На парусных судах бывает до 3 кливеров. Кливер со… … Энциклопедический словарь
КЛИВЕР, КЛЮФОК — (Jib) косой треугольный парус, ставящийся впереди фок мачты; от стень такелажа на нок утлегаря проводится леер, по которому кливер поднимается и опускается. Если леера нет, то кливер называется летучим. Кливер забрал означает, что кливер,… … Морской словарь
КЛИВЕР-ЛЕЕР — (Jib stay) леер, по которому подымается и спускается кливер. К. Л. состоит из двух частей: собственно кливер леера и кливер галса. К. Л. вплеснивается в скобу ракс бугеля на утлегаре, поднимается вверх на фор салинг и идет двумя лапками по… … Морской словарь