-
81 клетка-продуцент
[лат. producentis — производящий, создающий]бактериальная или эукариотическая клетка, продуцирующая в больших количествах определенное биологически активное соединение. К.-п. может быть природной клеткой (напр., В-лимфоциты — К.-п. альфа-интерферона) или клеткой, клонированной после трансфекции (см. трансфекция) или трансформации (см. трансформация (2)) и содержащей рекомбинантный вектор экспрессии с геном, продукт которого она производит. К.-п. используется в биотехнологической промышленности для получения биологически активных соединений, испытываются различные варианты К.-п. для их применения в клеточной терапии (см. клеточная терапия).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > клетка-продуцент
-
82 контактное ингибирование
= контактное торможениеcontact inhibition, density-dependent inhibition (сокр. DDI)прекращение клеткой движения или деления при физическом контакте с другой клеткой. К.и. часто наблюдается при культивировании in vitro свободно растущих клеток и тканей в чашках Петри: рост культуры клеток останавливается при образовании монослоя. Раковые клетки утрачивают это свойство и усиленно растут в культуре, приводя к многослойным образованиям, называемым опухолевыми. Предполагается, что существенным фактором, от которого зависит деление клеток в культуре, является не контакт клеток друг с другом, а степень их распластывания. Даже в отсутствие клеточных контактов чем меньше распластана клетка, тем больше времени занимает ее клеточный цикл. Округление клеток сопровождается снижением общей интенсивности белкового синтеза. Когда клетки контактируют друг с другом, это ограничивает для них возможность распластываться на субстрате, что ведет к уменьшению скорости синтеза белков, включая триггерные белки, регулирующие клеточный цикл. Явление К.и. впервые описали М. Аберкромби и Дж. Хейсман в 1954 г. при наблюдении за столкновением куриных фибробластов в культуре.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > контактное ингибирование
-
83 электродвигатель
м. motorэлектродвигатель развивает вращающий момент — an electric motor develops a torque of …
ставить электродвигатель под нагрузку — put load on a motor; load a motor
асинхронный электродвигатель с фазным ротором — slip-ring induction motor; phase-wound motor
Русско-английский большой базовый словарь > электродвигатель
-
84 взаимодействие клеткикиллера с клеткоймишенью
взаимодействие клетки-киллера с клеткой-мишенью — killer cell-target cell interactionРусско-английский словарь биологических терминов > взаимодействие клеткикиллера с клеткоймишенью
-
85 вооружающее антитело
2) Immunology: arming antibody (В-клеточный иммуноглобулиновый раствор, появление которого в онтогенезе означает приобретение клеткой признаков зрелости)Универсальный русско-английский словарь > вооружающее антитело
-
86 алармон
Engineering: alarmone (низкомолекулярное соединение, синтезируемое клеткой при нарушении метаболизма и способствующее её выживанию) -
87 антигенная модуляция
Immunology: antigenic modulation (изменения в пространственном расположении антигенных детерминант на поверхности клетки в результате связывания с клеткой антител)Универсальный русско-английский словарь > антигенная модуляция
-
88 апопластидия
Genetics: apoplastidity (явление потери клеткой пластид в результате неравномерного (неэквивалентного) распределения пластид при клеточном делении; возникшие в результате А. клетки, как правило, лишены пигмента) -
89 бивалентное связывание
Immunology: bivalent binding (антитела с клеткой)Универсальный русско-английский словарь > бивалентное связывание
-
90 вирус-специфический фермент
Genetics: viral-specific enzyme (фермент, продуцируемый клеткой только после заражения её вирусом и кодируемый геном из генома вируса либо модифицируемым при действии вирусного генома геном клетки-хозяина)Универсальный русско-английский словарь > вирус-специфический фермент
-
91 внутриклеточные включения
1) Physiology: intracellular inclusions (элементы внутриклеточных структур, нерастворимые конечные продукты метаболизма клетки и резервируемые клеткой вещества., входящие в состав цитоплазмы)2) Makarov: inclusion bodiesУниверсальный русско-английский словарь > внутриклеточные включения
-
92 внутриклеточные структуры
Physiology: intracellular structures (органоиды и внутриклеточные включения - нерастворимые конечные продукты метаболизма клетки и резервируемые клеткой вещества)Универсальный русско-английский словарь > внутриклеточные структуры
-
93 внутриклеточный концевой сегмент
Immunology: cytoplasmic tail (напр. секретируемого клеткой рецептора)Универсальный русско-английский словарь > внутриклеточный концевой сегмент
-
94 двухсайтовое связывание
Immunology: bivalent binding (антитела с клеткой)Универсальный русско-английский словарь > двухсайтовое связывание
-
95 дихофаза
Genetics: dichophase (гипотетический этап в начале интерфазы, на котором происходит "выбор" клеткой дальнейшего пути - вступления в новый митотический цикл или дифференцировка с потерей способности к делению) -
96 долихоморфный
Choreography: dolichomorphic (о телосложении: с узкой грудной клеткой, с относительно длинными конечностями и коротким туловищем) -
97 избирательное заселение ниши
1) Biology: selective lodgingУниверсальный русско-английский словарь > избирательное заселение ниши
-
98 иммуногенетическая дихотомия
Immunology: immunogenetic dichotomy (разделение антигенов на растворимые белковые и постоянно связанные с клеткой небелковые антигены)Универсальный русско-английский словарь > иммуногенетическая дихотомия
-
99 моносайтовое связывание
Immunology: single-site attachment (антигена с клеткой), single-site bindingУниверсальный русско-английский словарь > моносайтовое связывание
-
100 мультилинейная модель
Универсальный русско-английский словарь > мультилинейная модель
См. также в других словарях:
Клеткой и Клетками — нареч. разг. 1. С изображением четырехугольников на поверхности чего л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клеткой — нареч. качеств. обстоят. разг.; = клетками 1. С изображением клеток [клетка IV 1.] четырёхугольников на поверхности чего либо. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
контролируемая клеткой-хозяином модификация — host controlled modification контролируемая клеткой хозяином модификация. Mодификация, происходящая в фаговом геноме или эписоме <episome> после проникновения в клетки некоторых типов, в результате чего эффективность размножения фага в… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
реактивация клеткой-хозяином — host cell reactivation реактивация клеткой хозяином. Опосредованная бактерией хозяином репарация <repair> повреждений ДНК бактериофага, индуцированных ультрафиолетом, в процессе инфекции. (Источник: «Англо русский толковый словарь… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
двигатель с двойной клеткой — двигатель с двойной клеткой; двухклеточный двигатель; отрасл. двигатель Бушеро Двигатель с вытеснением тока с обмоткой вторичного якоря, выполненной в виде двух беличьих клеток пусковой и рабочей … Политехнический терминологический толковый словарь
асинхронный двигатель с двойной клеткой — Асинхронный двигатель, с короткозамкнутым ротором, у которого на роторе имеются две обмотки в виде беличьих клеток. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
двигатель с двойной клеткой ротора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN double squirrel cage motor … Справочник технического переводчика
контролируемая клеткой-хозяином модификация — Модификация, происходящая в фаговом геноме или эписоме после проникновения в клетки некоторых типов, в результате чего эффективность размножения фага в клетках разных типов может существенно различаться. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо… … Справочник технического переводчика
реактивация клеткой-хозяином — Опосредованная бактерией хозяином репарация повреждений ДНК бактериофага, индуцированных ультрафиолетом, в процессе инфекции. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN host … Справочник технического переводчика
ротор с асимметричной клеткой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical cage rotor … Справочник технического переводчика
ротор с беличьей клеткой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN squirrel cage rotorSCR … Справочник технического переводчика