-
21 линия прокатного стана с шахматным расположением клетей
Engineering: staggered rolling trainУниверсальный русско-английский словарь > линия прокатного стана с шахматным расположением клетей
-
22 линия промежуточных клетей
Metallurgy: intermediate trainУниверсальный русско-английский словарь > линия промежуточных клетей
-
23 линия черновых клетей
Metallurgy: roughing mill trainУниверсальный русско-английский словарь > линия черновых клетей
-
24 линия четырёхвалковых клетей
Metallurgy: quarto trainУниверсальный русско-английский словарь > линия четырёхвалковых клетей
-
25 линия чистовых клетей
Metallurgy: finishing mill trainУниверсальный русско-английский словарь > линия чистовых клетей
-
26 непрерывная группа клетей
Engineering: continuous trainУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная группа клетей
-
27 непрерывный стан с прямолинейным расположением клетей
Engineering: mill of straight-through design (прокатный)Универсальный русско-английский словарь > непрерывный стан с прямолинейным расположением клетей
-
28 оборудование для загрузки и выгрузки шахтных подъёмных клетей
Mining: decking equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для загрузки и выгрузки шахтных подъёмных клетей
-
29 оборудование для загрузки и разгрузки клетей
Mining: onsetting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для загрузки и разгрузки клетей
-
30 отделение для навески труб и клетей
Универсальный русско-английский словарь > отделение для навески труб и клетей
-
31 перестановка клетей
Универсальный русско-английский словарь > перестановка клетей
-
32 перецепка скипов и клетей
Mining: skip and cage changingУниверсальный русско-английский словарь > перецепка скипов и клетей
-
33 попеременное расположение горизонтальных и вертикальных клетей
Универсальный русско-английский словарь > попеременное расположение горизонтальных и вертикальных клетей
-
34 последняя клеть чистовой группы клетей
Roll stock: last finishing standУниверсальный русско-английский словарь > последняя клеть чистовой группы клетей
-
35 последовательное расположение (клетей) в линию
Metallurgy: train in trainУниверсальный русско-английский словарь > последовательное расположение (клетей) в линию
-
36 прокатный стан с близким расположением двух клетей
Engineering: close-coupled millУниверсальный русско-английский словарь > прокатный стан с близким расположением двух клетей
-
37 промежуточная группа клетей
Metallurgy: intermediate trainУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная группа клетей
-
38 расположение клетей прокатного стана
Engineering: mill layoutУниверсальный русско-английский словарь > расположение клетей прокатного стана
-
39 скорость прокатки в чистовой группе клетей
Roll stock: finishing rolling speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость прокатки в чистовой группе клетей
-
40 стан с близким расположением двух клетей
Engineering: close-coupled mill (прокатный)Универсальный русско-английский словарь > стан с близким расположением двух клетей
См. также в других словарях:
Группа клетей — [train of stands] ряд последовательно установленных клетей многоклетевого прокатного стана, выполняющих общие технологические функции. Смотри также: чистовая группа клетей промежуточная группа клетей черновая группа клетей … Энциклопедический словарь по металлургии
чистовая группа клетей — [finishing train, finisher] предназначена для предчистовых и чистовых проходов прокатки. Смотри также: Группа клетей промежуточная группа клетей черновая группа клетей … Энциклопедический словарь по металлургии
промежуточная группа клетей — [intermediate train] предназначена для промежуточных проходов прокатки. Смотри также: Группа клетей чистовая группа клетей черновая группа клетей … Энциклопедический словарь по металлургии
черновая группа клетей — [roughing train, rougher] предназначена для черновых проходов прокатки. Смотри также: Группа клетей чистовая группа клетей промежуточная группа клетей … Энциклопедический словарь по металлургии
блок клетей — Группа клетей (обычно мелкосортного или проволочного стана), установленных вплотную одна к другой и имеющих групповой привод. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN stand block … Справочник технического переводчика
группа клетей — Ряд последовательно установленных клетей многоклетевого прокатного стана, выполняющих общие технологические функции. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN train of stands … Справочник технического переводчика
блок клетей — [stand block] группа клетей (обычно мелкосортного или проволочного стана), установленных вплотную одна к другой и имеющих групповой привод. Смотри также: Блок огнеупорный блок графитированный блок блок штампа … Энциклопедический словарь по металлургии
ГРУППА КЛЕТЕЙ — [train of stands] ряд последовательно установленных клетей многоклетевого прокатного стана, выполняющих общие технологические функции … Металлургический словарь
промежуточная группа клетей — Предназначена для промежуточных проходов прокатки. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN intermediate train … Справочник технического переводчика
черновая группа клетей — Предназначена для черновых проходов прокатки. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN rougherroughing train … Справочник технического переводчика
чистовая группа клетей — Предназначена для предчистовых и чистовых проходов прокатки. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN finisherfinishing train … Справочник технического переводчика