-
1 клеровка
-
2 клеровка
1) Engineering: melt liquor (в производстве сахара), remelt (в производстве сахара)2) Food industry: melt, remelt sugar, remelt syrup3) Makarov: remelt sugar liquor, sugar melt -
3 клеровка
-
4 клеровка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > клеровка
-
5 клеровка
( в производстве сахара) melt liquor, melt пищ., remelt -
6 клеровка аффинированного сахара
Food industry: affined sugar meltУниверсальный русско-английский словарь > клеровка аффинированного сахара
-
7 клеровка сиропа
Food industry: syrup melt -
8 клеровка аффинированного сахара
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > клеровка аффинированного сахара
-
9 клеровка сиропа
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > клеровка сиропа
-
10 верстат завода по сахарозе
верстат завода по сахарозе
Количество сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах производства, наполняющих собой аппараты, трубопроводы и сборники, выраженное в единицах массы.
Примечание
К промежуточным продуктам производства относятся: диффузионный сок, очищенный сок, сироп, клеровка, утфель, оттеки, сахар II и последующих ступеней кристаллизации.
[ ГОСТ Р 52678-2006]
верстат завода по сахарозе
Масса сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах технологического потока.
Примечание
К промежуточным продуктам относят сок, сироп, клеровку, утфель, оттек, сахар второй и третьей кристаллизации.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
- masse du sucre contenu dans les communications et les appareils de fabrication
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верстат завода по сахарозе
См. также в других словарях:
КЛЕРОВКА — КЛЕРОВКА, клеровки, мн. нет, жен. (тех.). Действие по гл. клеровать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
клеровка — сущ., кол во синонимов: 2 • клерование (3) • очищение (74) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
клеровка — и, ж. claire. См. Клерование. Лекс. Уш. 1934: клеро/вка … Исторический словарь галлицизмов русского языка
клеровка (раствор глюкозы) — клеровка Водный раствор желтой глюкозы, возвращаемый в производство глюкозы. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины полупродукты переработки крахмалсодержащего сырья … Справочник технического переводчика
клеровка (раствор сахара ...) — клеровка Раствор сахара [сахара сырца, сахара II, III кристаллизации, I, II, III продуктовой кристаллизации сахарорафинадного производства] в очищенном диффузионном соке, сиропе, оттеке, промое или воде. [ГОСТ Р 52678 2006] Тематики сахар … Справочник технического переводчика
клеровка — клеровка, клеровки, клеровки, клеровок, клеровке, клеровкам, клеровку, клеровки, клеровкой, клеровкою, клеровками, клеровке, клеровках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
клеровка — клеров/к/а … Морфемно-орфографический словарь
дефекованный сок [клеровка тростникового сахара-сырца] — Диффузионный сок [клеровка тростникового сахара сырца], обработанный известковым молоком. [ГОСТ Р 52678 2006] Тематики сахар … Справочник технического переводчика
сатурационный сок [клеровка тростникового сахара-сырца] — Дефекованный сок [клеровка тростникового сахара сырца], обработанный сатурационным газом. [ГОСТ Р 52678 2006] Тематики сахар … Справочник технического переводчика
клерование — осветление, клеровка, очищение Словарь русских синонимов. клерование сущ., кол во синонимов: 3 • клеровка (2) • … Словарь синонимов
очищение — вылущение, отбеливание, ректификация, лущение, освобождение, раскорчевка, промывание, проветривание, прокашливание, рафинирование, выскребание, вылизывание, разминирование, очесывание, обработка, чистка, очистка, пропалывание, кровоочищение,… … Словарь синонимов