-
1 клей
клейм ἡ κόλλα:птичий \клей ὁ ἰξός· рыбий \клей ἡ ἰχθυόκολλα· столярный \клей ἡ ψαρόκολλα, ἡ ξυλοκολλα· резиновый \клей ἡ ἐλαστιχόκολλα. -
2 клей
-
3 клей
клея (клею), προθ. о клее, на клею; α.κόλλα•растительный клей κόλλα φυτική,γόμμα•
рыбий клей ή столярный клей ψαρόκολλα, ιχθυόκολλα•
птичий клей ιξός•
резиновый клей κόλλα ελαστικού.
-
4 клей
η κόλλαставить на - ю εφαρμόζω/αρμόζω με -быстроотверждающийся - γρήγορης πήξης/τήξηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > клей
-
5 клей
[κλιέϊ] ουσ. α. κόλλα -
6 клей
[κλιέϊ] ουσ α κόλλα -
7 клейкий
клей||кийприл γλοιώδης, Ιξώδης / κολλώδης (вязкий). -
8 прополис
(пчелиный клей) η πρόπολις, η πρόπολη.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > прополис
-
9 костяной
костянойприл ὀστέΐνος, κοκκαλέ-νιος, ἀπό κόκκαλο:\костяной клей ἡ ὀστεόκολ-λα. -
10 тягучий
тягу́ч||ийприл1. (густой, вязкий) κολλώδης, Ιξώδης:\тягучийий клей ἡ πηχτή κόλλα·2. (о металле) ἐλατός, ἐλασιμος·3. перен μακρόσυρτος/ μονότονος (скучный, однообразный):\тягучийим голосом μέ συρτή φωνή. -
11 казеиновый
επ.της καζεΐνης•казеиновый завод εργοστάσιο καζεΐνης.
|| καζεϊνούχος•казеиновый клей η κόλλα καζείνης•
-ые краски χρώματα καζεΐνης.
-
12 костный
επ.του οστού, του κόκκαλου, οστεώδης•-ая ткань οστίτης ιστός•
-ое вещество οστεώδης ουσία•
-ые болезни οστεο-νοσία•
костный туберкулёз φθίση των οστών.
|| οστέινος•костный клей οστεόκολλα•
костный жир οστεόλιπος•
-ая мука οστεάλευρο.
βλ. костяной.εκφρ.костный мозг – ο μυελός των οστέων, μεδούλι•- ая мозоль – (ιατρ.) το οστεόφυτο. -
13 костяной
επ.κοκκάλινος, -λένιος, οστέινος•-ая муки οστεάλευρο•
костяной клей οστεόκολλα•
-ые пуговицы κοκκάλινα κουμπιά.
-
14 насохнуть
-нет, παρλθ. χρ. насох, -ла, -ло, μτχ. παρλθ. χρ. насохшийρ.σ. ξεραίνομαι στεγνώνω•в лесу -ло много деревьев στο δάσος ξεράθηκαν πολλά δέντρα•
на бумаге -ох клей στο χαρτί στέγνωσε η κόλλα.
-
15 растительный
επ.1. φυτικός•растительный мир το φυτικό βασίλειο, ο φυτικός κόσμος•
-ая пища φυτική τροφή•
-ое масло φυτικό λίπος, λάδι•
растительный клей φυτική κόλλα•
-ые паразиты φυτοπαράσιτα•
-ая тля φυτόψειρα.
2. αναπτυξιακός, της ανάπτυξης• ανοδικός.εκφρ.- ая жизнь – φυτοζωία (υποτυπώδης ζωή, χωρίς ενδιαφέροντα)•растительный орнамент – διακόσμηση απεικονίζούσα φυτά.. -
16 рыбий
-ья, -ьеεπ.του ψαριού•-ья чешуя τα λέπια του ψαριού.
|| από ψάρι•рыбий жир ψαρόλαδο, ιχθυέλαιο• μουρουνέλαιο•
рыбий клей ψαρόκολλα, ιχθυόκολλα.
|| μτφ. ψύχραιμος, άφοβος.εκφρ.рыбий зуб – κυνόδους (σκυλόδοντο), χαυλιόδοντας του τροχοφόρου.
См. также в других словарях:
клей — клей/ … Морфемно-орфографический словарь
КЛЕЙ — муж. вязкое, липкое вещество, для сплоченья в одно частей чего либо. Клей растительный, древесный, камедь, течет из дерев самотеком или добывается разными способами: клей вишневый. аравийский. Животный клей: мездримый, мездровый, шубный,… … Толковый словарь Даля
КЛЕЙ — КЛЕЙ, клея (клею), о клее, на клею, мн. нет, муж. Липкое вещество для склеивания. Столярный клей. Резиновый клей. Разные сорта клея. Дайте мне немного клею. ❖ Клей и ножницы (ирон.) употр. как указание на бездарную и беззастенчивую компиляцию.… … Толковый словарь Ушакова
клей — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? клея и клею, чему? клею, (вижу) что? клей, чем? клеем, о чём? о клее и на клею; мн. что? клей, (нет) чего? клеёв, чему? клеям, (вижу) что? клей, чем? клеями, о чём? о клеях Клей это липкое… … Толковый словарь Дмитриева
КЛЕЙ — КЛЕЙ, я ( ю), о клее, на клее и на клею, в клее и в клею, муж. Липкий затвердевающий состав для плотного соединения, скрепления частей чего н. Канцелярский к. Столярный к. Весь в клею (испачкан клеем). Обувь на клею. | прил. клеевой, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
клей — клея (клею), предлож. о клее, на клею; мн.: клеи, клеёв, клеям; (в зн. разные сорта; спец.). м. Липкое вещество для склеивания. Столярный к. Синтетический к. Отлить в банку клея (клею). Руки в клее (в клею). ◁ Клеевой, ая, ое. К ая краска. К ая… … Энциклопедический словарь
клей — клейстер Словарь русских синонимов. клей сущ., кол во синонимов: 31 • агар (3) • акважел ( … Словарь синонимов
КЛЕЙ — композиции на основе веществ, способных соединять (склеивать) материалы. Действие клея основано на образовании между ними и склеиваемыми материалами адгезионной связи (см. Адгезия). Для органических клеев из синтетических полимеров (напр.,… … Большой Энциклопедический словарь
клей — клей, я, о клее, в клее и в клею, на клею; мн. (в знач. сортов) клеи, ёв … Русское словесное ударение
Клей — м. Липкое вещество, употребляемое для склеивания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КЛЕЙ — (нем.). Органическое вещество, обладающее свойством соединять, склеивать предметы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка