Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

клев

  • 61 nibble

    [ˈnɪbl]
    nibble есть маленькими кусочками nibble клев nibble клевать (о рыбах) nibble не решаться, колебаться (at); to nibble at an offer раздумывать над предложением nibble обгрызание; откусывание nibble обгрызать; откусывать, покусывать (at); щипать (траву) nibble вчт. полубайт nibble придираться (at) nibble не решаться, колебаться (at); to nibble at an offer раздумывать над предложением

    English-Russian short dictionary > nibble

  • 62 rise

    [raɪz]
    backdated pay rise повышение зарплаты задним числом rise повышение, возвышение, подъем, поднятие; увеличение; to be on the rise подниматься (о ценах и т. п.); перен. идти в гору; the rise to power приход к власти get a rise продвигаться по службе rise возрастать, усиливаться; the wind rises ветер усиливается; her colour rose она покраснела his gorge (или stomach) rises он чувствует отвращение; ему претит; to rise in applause встречать овацией interest rate rise повышение ставки процента rise возвышенность, холм; to look from the rise смотреть с горы rise закрываться, прекращать работу (о съезде, сессии и т. п.); Parliament will rise next week сессия парламента закрывается на будущей неделе pay rise рост заработной платы price rise повышение курса ценных бумаг price rise повышение цены retroactive pay rise увеличение заработной платы, имеющее обратную силу rise быть в состоянии справиться (to - с чем-л.) to rise (above smth.) перен. быть выше (чего-л.); to rise above the prejudices быть выше предрассудков to rise (above smth.) возвышаться (над чем-л.) rise возвышаться rise возвышенность, холм; to look from the rise смотреть с горы rise возникновение rise возрастать, усиливаться; the wind rises ветер усиливается; her colour rose она покраснела rise воскресать (из мертвых); to rise to the bait (или to the fly) попасться на удочку; to rise to it ответить на вызывающее замечание rise восставать; to rise in arms восставать с оружием в руках rise восход (солнца, луны) rise вставать, всходить, восходить; the sun rises солнце всходит rise выход на поверхность rise горн., геол. восстающая выработка; восстание (пласта) rise закрываться, прекращать работу (о съезде, сессии и т. п.); Parliament will rise next week сессия парламента закрывается на будущей неделе rise исток (реки) rise клев rise начало rise повышаться rise повышение, возвышение, подъем, поднятие; увеличение; to be on the rise подниматься (о ценах и т. п.); перен. идти в гору; the rise to power приход к власти rise повышение rise повышение цен rise подниматься, подходить (о тесте) rise подниматься (о ценах, уровне и т. п.); увеличиваться rise (rose; risen) подниматься; вставать rise подниматься rise подниматься на поверхность rise подъем, повышение rise подъем rise прибавка (к жалованью) rise прибавка (к зарплате) rise прибавка к заработной плате rise приобретать вес, влияние (в обществе) rise продвигаться по службе rise продвижение rise происходить, начинаться (in, from); the river rises in the hills река берет свое начало в горах rise происхождение, начало; to take its rise (in smth.) брать начало (в чем-л.) rise происхождение rise рост (влияния); приобретение веса (в обществе); улучшение (положения) rise лес. сбег (ствола, бревна); to take (или to get) a rise out (of smb.) раздразнить (кого-л.); вывести (кого-л.) из себя rise тех., стр. стрела (арки, провеса, подъема); вынос, провес (провода) rise увеличение, повышение цен rise увеличение rise увеличиваться rise улучшение положения to rise (above smth.) перен. быть выше (чего-л.); to rise above the prejudices быть выше предрассудков his gorge (или stomach) rises он чувствует отвращение; ему претит; to rise in applause встречать овацией rise восставать; to rise in arms восставать с оружием в руках rise in exchange rate повышение валютного курса rise in exchange rate повышение обменного курса rise in interest rate повышение нормы процента rise in interest rate повышение процентной ставки rise in prices повышение курсов ценных бумаг rise in prices повышение цен rise in value of land повышение стоимости земли rise of income повышение дохода rise воскресать (из мертвых); to rise to the bait (или to the fly) попасться на удочку; to rise to it ответить на вызывающее замечание rise повышение, возвышение, подъем, поднятие; увеличение; to be on the rise подниматься (о ценах и т. п.); перен. идти в гору; the rise to power приход к власти rise воскресать (из мертвых); to rise to the bait (или to the fly) попасться на удочку; to rise to it ответить на вызывающее замечание rise происходить, начинаться (in, from); the river rises in the hills река берет свое начало в горах steady rise устойчивый рост rise вставать, всходить, восходить; the sun rises солнце всходит rise лес. сбег (ствола, бревна); to take (или to get) a rise out (of smb.) раздразнить (кого-л.); вывести (кого-л.) из себя rise происхождение, начало; to take its rise (in smth.) брать начало (в чем-л.) rise возрастать, усиливаться; the wind rises ветер усиливается; her colour rose она покраснела

    English-Russian short dictionary > rise

См. также в других словарях:

  • Клев — Клев, Филипп Филипп Клев (Clèves) владелец Равенштейна, бельгийский военный деятель XV и начала XVI веков, из рода бургундских герцогов. При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907) …   Википедия

  • клев — жор, поклевка Словарь русских синонимов. клев сущ., кол во синонимов: 4 • жор (2) • клюв (9) …   Словарь синонимов

  • Клев Ф. — Филипп Клев (Clèves) владелец Равенштейна, бельгийский военный деятель XV и начала XVI веков, из рода бургундских герцогов. При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907) …   Википедия

  • Клев, Филипп — Филипп получает экземпляр «Романа о Розе» от …   Википедия

  • Клев Филипп — Филипп Клев (Clèves) владелец Равенштейна, бельгийский военный деятель XV и начала XVI веков, из рода бургундских герцогов. При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907) …   Википедия

  • Клевёнт — минерал, в состав его входят весьма редкие элементы; по анализу Линдштрема: 42,04% окиси урана, 6,87% окиси иттрия, 3,47% окиси эрбия, 2,33% окиси церия, 1,05% окиси железа, 4,76% окиси тория, 23,89% закиси урана, 11,31% окиси свинца, 4,28% воды …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Клев — клёв м. 1. процесс действия по гл. клевать II отт. Результат такого действия. 2. Временной период, когда рыба хорошо клюет [клевать II] приманку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • клев — клюв …   Cловарь архаизмов русского языка

  • Клев Филипп — (Clè ves) владелец Равенштейна, бельгийский военный деятель XV и начала XVI вв., из рода бургундских герцогов. См. Han, Instructions de toutes mani è res de guerroyer, tant par terre, que par mer et des choses y servantes (П., 1558) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Клев, Филипп — (Clèves) владелец Равенштейна, бельгийский военный деятель XV и начала XVI вв., из рода бургундских герцогов. См. Han, Instructions de toutes manières de guerroyer, tant par terre, que par mer et des choses y servantes (П., 1558) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Филипп Клев — (Clèves) владелец Равенштейна, бельгийский военный деятель XV и начала XVI веков, из рода бургундских герцогов. При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»