класці

класть сахар в чай — кідаць (сыпаць) цукар у чай

класть в основу — класці ў аснову

класть на музыку — класці на музыку

класть отпечаток — класці адбітак

ему пальца в рот не клади — яму пальца ў рот не кладзі

класть поклоны — адбіваць паклоны

класть краски на холст — класці фарбы на палатно

класть начало — класці пачатак

класть оружие — класці (складваць, складаць) зброю

класть пятно на кого-что — пляміць каго-што, класці пляму на каго-што

класть резолюцию канц. — накладваць рэзалюцыю

укладывать больного в постель — класці хворага ў пасцель

мать укладывала детей спать — маці клала (укладала, укладвала) дзяцей спаць

укладывать рельсы — укладаць (укладваць) рэйкі

укладывать доски штабелями — складаць (складваць) дошкі штабялямі

укладывать вещи в чемодан — складаць (складваць) рэчы ў чамадан

укладывать статью в один лист — укладваць артыкул у адзін аркуш

укладывать бордюры клумб камешками — абкладаць (абкладваць) бардзюры клумбаў каменьчыкамі

укладывать двор камнем — выкладаць (выкладваць, вымошчваць) двор каменнем

настилать мостовую — масціць вуліцу

настилать крышу — крыць страху

настилать паркет — класці паркет

эта мысль повергает её в отчаяние — гэта думка прыводзіць (кідае) яе ў роспач

повергать в скорбь — прыводзіць у смутак, засмучаць

повергать к стопам уст. — класці (кідаць) да ног

я полагаю, что сделаю работу в срок — я мяркую (думаю, лічу), што зраблю работу ў тэрмін

как вы полагаете? — як вы мяркуеце (думаеце, лічыце)?

полагать кого-либо больным офиц. — лічыць каго-небудзь хворым

полагать своим долгом уст. — лічыць сваім абавязкам

не полагал я в нём такой прыти! — не думаў я, што ў яго такі спрыт!

надо полагать вводн. сл. — трэба думаць

полагать начало чему-либо уст. — класці пачатак чаму-небудзь

пресекать сообщение вражеской армии с тылом — перарываць зносіны варожай арміі з тылам

пресекать разговоры — спыняць размовы

пресекать злоупотребления — класці канец злоўжыванням, спыняць злоўжыванні

вымётывать петли — абкідаць прарэшкі

молочный зуб — малочны зуб

глазной зуб — вочны зуб

зуб мудрости — зуб мудрасці

коренной зуб — карэнны зуб

вооружённый до зубов — узброены да зубоў

вырвать из зубов — вырваць з зубоў

глядеть (смотреть) в зубы — кому глядзець у зубы каму

зубами держаться (ухватиться) за что — зубамі трымацца (ухапіцца) за што

зуб на зуб не попадает — зуб на зуб не трапляе

зубы на полку (класть, положить) — зубы на паліцу (класці, палажыць)

зубы съесть на чём — зубы з'есці на чым

иметь зуб на кого, против кого — мець зуб на каго, супроць каго

ломать на чём зубы — ламаць на чым зубы

навязло в зубах — навязла ў зубах

не по зубам — не па зубах

ни в зуб — ні ў зуб

показывать (показать) зубы — паказваць (паказаць) зубы

сквозь зубы — праз зубы

стиснув зубы — сцяўшы зубы

точить зубы (зуб) на кого-что — вастрыць зубы (зуб) на каго-што

зубы заговаривать — зубы загаворваць

метать икру — нераставаць, класці ікру

зернистая икра — зярністая ікра

паюсная икра — паюсная ікра

кетовая икра — кетавая ікра

баклажанная икра — баклажанавая ікра

метать бомбы воен. — кідаць бомбы

метать жребий — кідаць жэрабя

метать стог — кідаць стог

свинья мечет до двенадцати поросят — свіння прыводзіць да дванаццаці парасят

метать громы и молнии — сыпаць громы і маланкі, сыпаць перуны

рвать и метать — так разысціся (развар'явацца)

метать бисер перед свиньями — сыпаць бісер (перлы) перад свіннямі

что есть в печи, всё на стол мечи погов. — што хата мае, хай усім прымае

метать петли (о зайце) — пятляць

больной всю ночь метался — хворы ўсю ноч кідаўся

мысли у меня мечутся — думкі ў мяне мітусяцца

мечется, как угорелый — бегае (гойсае), як шалёны

падать навзничь — падаць дагары

забор падает — плот валіцца

падать с лошади — валіцца (скідацца) з каня

снег падает — снег ідзе (падае)

волосы падают — валасы выпадаюць

зубы падают — зубы выпадаюць (вывальваюцца)

тень падает на землю — цень падае (кладзецца, лажыцца) на зямлю

на него падает подозрение — на яго падае падазрэнне

все заботы падают на меня — усе клопаты падаюць (кладуцца) на мяне

волосы её падали длинными локонами вдоль щёк — валасы яе спадалі (звісалі) доўгімі локанамі ўздоўж шчок

ударение падает на первый слог — націск падае на першы склад

температура больного падает — тэмпература хворага спадае (зніжаецца)

барометр падает — барометр спадае (зніжаецца)

уровень воды падает — узровень вады спадае (зніжаецца)

влияние его падает — уплыў яго зніжаецца (змяншаецца)

падать в цене — зніжацца ў цане

акции падают — акцыі падаюць (зніжаюцца)

падать в ноги (к ногам, на колени) — падаць у ногі (на калені)

падать в обморок — млець (траціць прытомнасць)

падать духом — падаць духам

падать от усталости — валіцца ад стомленасці

падать с ног — валіцца з ног

настилать паркет — класці паркет