Перевод: с русского на французский

с французского на русский

классификатор

  • 1 классификатор

    1. classeur

     

    классификатор
    Аппарат для разделения смесей минеральных частиц на классы по крупности, форме, плотности
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    классификатор
    В информатике — систематический свод, перечень каких-либо объектов, позволяющий находить каждому из них свое место и определенное (обычно числовое) обозначение. Признаком классификации является свойство (характеристика) объекта, дающее возможность установить его сходство и различие с другими объектами классификации. Существуют различные К. — продукции, предприятий, технических систем, книг и статей и многие другие. К. бывают локальные, скажем, для отдельных предприятий, и общие. К. необходимы для обработки экономических данных на ЭВМ. Вместе с дескрипторами (точными обозначениями) они составляют язык автоматизированной системы. Это означает, что с помощью К. экономические данные кодируются, т.е. представляются в форме, которая удобна для переработки средствами вычислительной техники. Классификатор видов экономической деятельности (classification of economic activities) - классификатор, используемый в разных странах в целях государственного статистического наблюдения за развитием экономических процессов, подготовки статистической информации для международных экономических сопоставлений. Используется также при регистрации фирм, компаний и других юридических лиц. В России действует Общероссийский классификатор видов деятельности, ОКВЭД, один из комплекса подобных документов, типа Классификатора товаров, Классификатора государственных услуг населению, Таможенного классификатора. Он создан на основе официальной русской версии Статистической классификации видов экономической деятельности в Европейском экономическом сообществе (КДЕС) (англ. Statistical classification of economic activities in the European Community). В США аналогичный классификатор называется SIC, Standard Industrial Classification — Стандартная промышленная классификация. ОКВЭД состоит из 17 разделов: А. «Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство», B. Рыболовство, рыбоводство, С. Добыча полезных ископаемых, D. Обрабатывающие производства, E. Производство и распределение электроэнергии, газа и воды, F. Строительство, G. Оптовая и розничная торговля; ремонт автотранспортных средств, мотоциклов, бытовых изделий и предметов личного пользования, H. Гостиницы и рестораны, I. Транспорт и связь J. Финансовая деятельность, K. Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг, L. Государственное управление и обеспечение военной безопасности; обязательное социальное обеспечение, M. Образование, N. Здравоохранение и предоставление социальных услуг, O. Предоставление прочих коммунальных, социальных и персональных услуг, P. Предоставление услуг по ведению домашнего хозяйства, Q. Деятельность экстерриториальных организаций. Код группировок видов экономической деятельности в Общероссийском классификаторе состоит из двух — шести цифровых знаков, и его структура может быть представлена в следующем виде: XX. — класс; ХХ.Х — подкласс; ХХ.ХХ — группа; ХХ.ХХ.Х — подгруппа; ХХ.ХХ.ХХ — вид. При этом в качестве классификационных признаков (см. Классификатор) видов экономической деятельности в ОКВЭД используются признаки, характеризующие сферу деятельности, процесс (технологию) производства и т.п. В качестве дополнительного (в пределах одного и того же процесса производства) может выделяться признак «используемые сырье и материалы». См. также Экономическая деятельность.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    • строит. машины, оборуд., инструмент прочие
    • экономика

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > классификатор

  • 2 классификатор

    appareil de classement, glossaire, crible-classeur

    Русско-французский политехнический словарь > классификатор

  • 3 классификатор

    м. спец.
    * * *
    n
    1) gener. nomenclateur, classificateur
    2) eng. classificateur-trieur, classeur
    3) metal. appareil de classement, crible de reclassement, crible-classeur, lavoir à bacs
    4) IT. glossaire

    Dictionnaire russe-français universel > классификатор

См. также в других словарях:

  • классификатор — Аппарат для разделения смесей минеральных частиц на классы по крупности, форме, плотности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] классификатор В информатике — систематический свод, перечень каких… …   Справочник технического переводчика

  • классификатор — а, м. classificateur m., нем. Klassifikator. 1. Специалист по классификации чего л.; лицо, занимающееся классификацией. Классификатор минералов. БАС 1. Классификатор. Карамзин. // МЖ 1 238. // Сорокин Развитие 48. Я узнал того молодого человека …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Классификатор —         (a. classifier; н. Klassierer, Sichter, Klassifikator; ф. classificateur, classeur; и. clasificador) аппарат для разделения измельчённых материалов на классы по крупности, плотности, форме зёрен (см. Классификация). B зависимости от… …   Геологическая энциклопедия

  • Классификатор — систематизированный перечень объектов, каждому из которых присвоен определенный код. По английски: Classifier См. также: Общероссийские классификаторы Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • классификатор — описатель, справочник, кодификатор, пандемониум Словарь русских синонимов. классификатор сущ., кол во синонимов: 9 • виброклассификатор (1) • …   Словарь синонимов

  • Классификатор — – агрегат для обогащения (классификации) минеральных материалов по прочности, объемному весу и форме зерен. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 г.] Классификатор… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Классификатор — систематизированный перечень объектов (продукции, товаров), каждому из которых присвоен определенный код. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • КЛАССИФИКАТОР — аппарат для разделения смесей минеральных частиц на классы по крупности, плотности, форме. Классификаторы различают в зависимости от среды, в которой происходит разделение, гидравлические, пневматические, механические, от используемых сил… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КЛАССИФИКАТОР — (от лат. classis разряд и facere делать) систематизированный перечень объектов (продукции, товаров), каждому из которых присвоен определенный шифр, код. Чаще всего применяются классификаторы продукции, товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… …   Экономический словарь

  • КЛАССИФИКАТОР — [аси], классификатора, муж. (спец.). 1. Специалист по классификации; лицо, занимающееся классификацией. 2. Прибор для сортировки руды по крупности зерен (горн.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Классификатор — [classifier] в информатике систематический свод, перечень каких либо объектов, позволяющий находить каждому из них свое место и определенное (обычно числовое) обозначение. Признаком классификации является свойство (характеристика) объекта, дающее …   Экономико-математический словарь

Книги

Другие книги по запросу «классификатор» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»