-
81 обратный клапан механизма наклона колёс
Engineering: wheel lean check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан механизма наклона колёс
-
82 обратный клапан на башмаке
Drilling: float valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на башмаке
-
83 обратный клапан на всасе
oil&gas: suction check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на всасе
-
84 обратный клапан на всасывании
Sakhalin energy glossary: suction check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на всасывании
-
85 обратный клапан на главной питательной магистрали
Naval: main feed check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на главной питательной магистрали
-
86 обратный клапан на канализационном трубопроводе
Construction: anti-flooding interceptorУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на канализационном трубопроводе
-
87 обратный клапан на трубопроводе внутридомовой канализации
Construction: backwater valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на трубопроводе внутридомовой канализации
-
88 обратный клапан на холодной нитке контура ядерного реактора
Engineering: cold-leg check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на холодной нитке контура ядерного реактора
-
89 обратный клапан на цилиндре стрелы
Engineering: boom cylinder mounted check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на цилиндре стрелы
-
90 обратный клапан нагнетателя потока
Aviation: flow multiplier check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан нагнетателя потока
-
91 обратный клапан насоса
Engineering: pump check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан насоса
-
92 обратный клапан низкого давления
Aviation: low pressure check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан низкого давления
-
93 обратный клапан обсадной колонны
Oil: casing float valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан обсадной колонны
-
94 обратный клапан перекачивающего насоса
Engineering: transfer pump check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан перекачивающего насоса
-
95 обратный клапан поворота
Engineering: swing check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан поворота
-
96 обратный клапан поворота и рукояти
Engineering: swing/stick check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан поворота и рукояти
-
97 обратный клапан под квадратом
Sakhalin energy glossary: mud saver valve (ведущей трубой)Универсальный русско-английский словарь > обратный клапан под квадратом
-
98 обратный клапан под квадратом ведущей трубой
Sakhalin R: mud saver valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан под квадратом ведущей трубой
-
99 обратный клапан подъёма отвала
Engineering: blade lift check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан подъёма отвала
-
100 обратный клапан поршневой камеры
Engineering: head end check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан поршневой камеры
См. также в других словарях:
клапан обратный — обратный клапан Обратная арматура, конструктивно выполненная в виде клапана. [ГОСТ Р 52720 2007] клапан обратный Клапан, пропускающий транспортируемую среду только в одном направлении и автоматически закрывающий трубопровод при её обратном… … Справочник технического переводчика
КЛАПАН ОБРАТНЫЙ — прибор, устанавливаемый в помещении насосной станции на нагнетательном трубопроводе с целью предохранения насоса от возникающих в трубопроводе гидравл. ударов. К. о. состоит из корпуса 2 и откидного клапана 1 внутри его. При работе насоса клапан… … Технический железнодорожный словарь
клапан обратный — 5.29 клапан обратный клапан подъемный Нр. Обратная арматура, конструктивно выполненная в виде клапана. Источник: СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения Смотри также родственные термины: Клапан обратный (клапан подъемный) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Клапан обратный (клапан подъемный) — клапан, предназначенный для автоматического предотвращения обратного потока рабочей среды. Источник: НП 068 05: Трубопроводная арматура для атомных станций. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Клапан, обратный — Обратный клапан 1. Клапан, предназначенный для автоматического предотвращения обратного потока рабочей среды. см. рис. 2. см. Затвор, обратный Смотреть все термины ГОСТ 24856 81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источ … Словарь ГОСТированной лексики
КЛАПАН ОБРАТНЫЙ — клапан, пропускающий транспортируемую среду только в одном направлении и автоматически закрывающий трубопровод при её обратном движении (Болгарский язык; Български) обратна клапа (Чешский язык; Čeština) zpětná klapka (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ПИТАТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН обратный — (Feed valve) клапан, который включается в питательный трубопровод и при перерыве в подаче воды автоматически закрывается, чем предупреждает выход воды из котла. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
клапан — 1.3.1.3 клапан: Подвижная часть многофункционального регулирующего устройства, которая открывает, изменяет степень открытия или закрывает подачу газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Клапан — Клапан устройство, предназначенное для открытия, закрытия или регулирования потока при наступлении определённых условий (повышении давления в сосуде, изменении направления тока среды в трубопроводе). Поток (ток) может быть потоком жидкости… … Википедия
Клапан — Ндп. Вентиль Промышленная трубопроводная арматура, в которой запорный или регулирующий орган перемещается возвратно поступательно параллельно оси потока рабочей среды. Клапан, запорный Клапан, невозвратно запорный Клапан, невозв … Словарь ГОСТированной лексики
Клапан, невозвратно-запорный — Невозвратно запорный клапан Обратный клапан, имеющий принудительное открытие и закрытие. см. рис. Смотреть все термины ГОСТ 24856 81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 24856 81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики