-
1 клапан насоса
-
2 клапан насоса
neng. chapeleta -
3 клапан насоса
nmech.eng. clapet de pompe, soupape de pompe -
4 клапан насоса вспомогательного рулевого управления
Engineering: supplemental steering pump valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан насоса вспомогательного рулевого управления
-
5 нагнетательный клапан (насоса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательный клапан (насоса)
-
6 напорный или нагнетательный клапан насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напорный или нагнетательный клапан насоса
-
7 воздушный клапан насоса
Geology: release valveУниверсальный русско-английский словарь > воздушный клапан насоса
-
8 впускной обратный клапан насоса
Engineering: pump inlet check valveУниверсальный русско-английский словарь > впускной обратный клапан насоса
-
9 всасывающий клапан насоса
Engineering: pump suction valveУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий клапан насоса
-
10 выпускной обратный клапан насоса
Engineering: pump outlet check valveУниверсальный русско-английский словарь > выпускной обратный клапан насоса
-
11 выпускной предохранительный клапан насоса
Engineering: pump outlet relief valveУниверсальный русско-английский словарь > выпускной предохранительный клапан насоса
-
12 нагнетательный клапан насоса
Engineering: pump discharge valveУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный клапан насоса
-
13 обратный клапан насоса
Engineering: pump check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан насоса
-
14 ограничительный клапан насоса
Engineering: pump cutoff valveУниверсальный русско-английский словарь > ограничительный клапан насоса
-
15 предохранительный клапан насоса
Engineering: pump pressure relief valve, pump relief valveУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный клапан насоса
-
16 предохранительный клапан насоса питания
Engineering: charge pump relief valveУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный клапан насоса питания
-
17 предохранительный клапан насоса рулевого управления
Engineering: steering pump relief valveУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный клапан насоса рулевого управления
-
18 всасывающий клапан насоса
adjshipb. PumpensaugventilУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий клапан насоса
-
19 предохранительный клапан насоса
adjauto. PumpenschutzventilУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительный клапан насоса
-
20 предохранительный клапан насоса
Русско-немецкий автомобильный словарь > предохранительный клапан насоса
См. также в других словарях:
нагнетательный клапан (насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dischange valve … Справочник технического переводчика
напорный или нагнетательный клапан насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discharge valve … Справочник технического переводчика
КЛАПАН ОБРАТНЫЙ — прибор, устанавливаемый в помещении насосной станции на нагнетательном трубопроводе с целью предохранения насоса от возникающих в трубопроводе гидравл. ударов. К. о. состоит из корпуса 2 и откидного клапана 1 внутри его. При работе насоса клапан… … Технический железнодорожный словарь
клапан поршня насоса — поршневой клапан — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поршневой клапан EN bucket valve … Справочник технического переводчика
КЛАПАН — (нем. Klappe). 1) небольшая пластинка, закрывающая отверстия духовых инструментов, трубок и пр. 2) лоскут материи, которым прикрывается карман. 3) всякая заслонка, задвижка, делаемая в виде дверец или отворяющейся крышки. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
клапан бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flush pump valvemud pump valvemud pump valve … Справочник технического переводчика
клапан бурового насоса с двумя направляющими — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dual guided slush service valve … Справочник технического переводчика
клапан вакуумного насоса защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment vacuum pump valve … Справочник технического переводчика
клапан гидравлической части насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid valve … Справочник технического переводчика
клапан глубинного насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN working barrel valveworking barrel valve … Справочник технического переводчика
клапан нагнетательного насоса — распределительный вентиль — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы распределительный вентиль EN displacement pump valvedisplacement pump valve … Справочник технического переводчика