-
21 Futtermauer
сущ.1) тех. защитная стенка, облицовочная кирпичная стенка2) стр. облицовочная (кирпичная) стенка3) ж.д. подпорная стена (откоса)4) дор. одевающая стенка (откоса)5) сил. футеровочная кладка -
22 face-work
[ʹfeıswɜ:k] n стр.1) облицовочная работа2) облицовочная кладка -
23 facework
-
24 face-work
1. n стр. облицовочная работа2. n стр. облицовочная кладка -
25 bastard masonry
1) Геология: облицовочная кладка2) Техника: облицовка бутовой кладки3) Строительство: несущая кладка, каменная облицовка из тёсаных камней (часто не совсем полноценных) -
26 Verblendmauerwerk
-
27 bastard ashlar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bastard ashlar
-
28 facing blockwork
- facing blockwork
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > facing blockwork
-
29 bastard ashlar
2) облицовочная кладка из тёсаного камня -
30 bastard ashlar
-
31 bricklined masonry
Военный термин: облицовочная кладка -
32 facework
1) Техника: облицовочная кладка, облицовка (конструкция)2) Архитектура: облицовка (вид работы) -
33 facing blockwork
Строительство: облицовочная каменная кладка -
34 Verblendmauerwerk
n, арх. -
35 Verblendmauerwerk
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verblendmauerwerk
-
36 mamposterìa concertada
сущ.тех. облицовочная кладкаИспанско-русский универсальный словарь > mamposterìa concertada
-
37 maçonnerie de parement
сущ.стр. облицовочная кладкаФранцузско-русский универсальный словарь > maçonnerie de parement
-
38 maçonnerie de revêtement
сущ.стр. облицовочная кладкаФранцузско-русский универсальный словарь > maçonnerie de revêtement
-
39 Verblendmauerwerk
n облицовочная кладка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verblendmauerwerk
-
40 üzlük
Iсущ.1. обивка (ткань, кожа, железо и т.п., предназначенные или служащие для обивки). Dəri üzlük кожаная обивка, məxmər üzlük бархатная обивка, dəmir üzlük железная обивка2. облицовка (слой строительного материала, покрывающий поверхность основного материала сооружения). Mərmər üzlük (mərmər üz çəkilmiş) мраморная облицовка3. вуаль (кусок тонкой ткани или сетки, закрывающий лицо)4. маска (специальная накладка с изображением человеческого лица, звериной морды и т.п., надеваемая на лицо человека)5. забрало (подвижная часть шлема, опускаемая на лицо для защиты от ударов)IIприл.1. обивочный, обивной (предназначенный, служащий для обивки). Üzlük parça обивочная ткань, üzlük material обивочный материал2. облицовочный (предназначенный, служащий для облицовки). Üzlük keramika облицовочная керамика, строит. üzlük daş облицовочный камень, üzlük hörgü кладка с облицовкой3. обёрточный (служащий для обертывания). Üzlük kağız обёрточная бумага; qıfıl üzlüyü наличник (металлическая пластинка на двери, ящике со скважиной для ключа)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кладка облицовочная — Кладка, при которой лицевые поверхности стен выполняются из облицовочного кирпича или из облицовочных камней [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN brick… … Справочник технического переводчика
Кладка облицовочная — – кладка, при которой лицевые поверхности стен выполняются из облицовочного кирпича или из облицовочных камней. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды кладки Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КЛАДКА ОБЛИЦОВОЧНАЯ — кладка, при которой лицевые поверхности стен выполняются из облицовочного кирпича или из облицовочных камней (Болгарский язык; Български) облицовъчна зидария (Чешский язык; Čeština) zdění režného [lícového] zdiva (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
однослойная облицовочная кладка — Кладка из облицовочных камней (блоков), уложенных в перевязке с кладкой внутреннего слоя стены таким образом, что обе кладки взаимодействуют под нагрузкой. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]… … Справочник технического переводчика
Виды кладки — Термины рубрики: Виды кладки Английская перевязка Армированная каменная кладка Брильянтовый руст Бутовая булыжная кладка … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Несъёмная опалубка — Несъёмная опалубка блоки или панели из различных материалов, которые монтируются в единую опалубочную конструкцию форму для укладки монолитного железобетона. Ускоряет и упрощает строительство за счёт объединения нескольких операций в одном… … Википедия
Кронштейн — Кронштейн … Википедия
Вязовая (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вязовая. Координаты: 54°54′22″ с. ш. 58°20′51.8″ в. д. / 54.906111° с. ш. 58.347722° в. д. … Википедия