-
21 кладезь
-
22 кладезь
sb mkilde, brønd; dyb -
23 кладезь
-якла́дезь -
24 кладезь
м. уст. поэт.( колодец) pozo mкла́дезь му́дрости (учёности) перен. — pozo de ciencia
* * *n1) gener. pozo (мудрости) -
25 кладезь
м.кла́дезь прему́дрости шутл. — un puits de science
* * *nliter. écrin (Cet album est un écrin de réflexions sur la vie.), puits -
26 кладезь
-
27 кладезь
архаич.
well* * ** * *well, fount* * *fountoriginradixresourcesourcespringstorehouse -
28 кладезь
м. поэт.well, fountкла́дезь (пре)му́дрости [учёности] шутл. — fount of wisdom [learning]
кла́дезь зна́ний — mine of information
-
29 Кладезь
- puteus; puteum; -
30 кладезь
-
31 кладезь
allikas; kaev -
32 кладезь
хүдрийн оршдос -
33 кладезь
aarnio -
34 кладезь знаний
fund of knowledge словосочетание:mine of information (кладезь знаний, ходячая энциклопедия)имя существительное: -
35 кладезь премудрости
• БЕЗДНА (КЛАДЕЗЬ) ПРЕМУДРОСТИ humor or iron[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ a source, treasury of profound knowledge:- [usu. of a person] a (veritable) font of wisdom.Большой русско-английский фразеологический словарь > кладезь премудрости
-
36 кладезь бездны
Religion: pit of abyss -
37 кладезь знании
General subject: reservoir of knowledge -
38 кладезь знаний
1) General subject: a gold-mine of information, a living library, a walking library, fund of knowledge, mine of information, reservoir of knowledge, fountain of knowledge2) Idiomatic expression: wealth of knowledge -
39 кладезь информации
1) General subject: rich repository of information2) Diplomatic term: a goldmine of informationУниверсальный русско-английский словарь > кладезь информации
-
40 кладезь культурных ценностей
Psychology: cultural conservationУниверсальный русско-английский словарь > кладезь культурных ценностей
См. также в других словарях:
кладезь — См … Словарь синонимов
КЛАДЕЗЬ — КЛАДЕЗЬ, кладезя, муж. (церк. книжн., поэт. устар.). Колодец. «Кладезь под пальмой.» Пушкин. ❖ Кладезь премудрости (шутл.) о человеке, обладающем обширными познаниями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛАДЕЗЬ — КЛАДЕЗЬ, я, муж. 1. То же, что колодец (в 1 знач.) (стар.). 2. перен. В нек рых сочетаниях: средоточие, сокровищница (во 2 знач.). Собрание иконподлинный к. для искусствоведа. • Кладезь премудрости (шутл.) о человеке с большими знаниями [кладезь… … Толковый словарь Ожегова
кладезь — Кладезь премудрости (шутл.) о человеке, обладающем обширными познаниями. та книга кладезь премудрости … Фразеологический словарь русского языка
КЛАДЕЗЬ — муж. колодезь, колодец; кудук. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КЛАДЕЗЬ — премудрости. Разг. Шутл. ирон. Обширные и глубокие знания, сведения и т. п. Ф 1, 238; ЗС 1996, 242; ФСРЯ, 34 … Большой словарь русских поговорок
кладезь — кладезь. см.: колодец … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
кладезь — я; м. 1. Трад. поэт. Колодец. * И кладезь под пальмою видит он вдруг (Пушкин). 2. Высок. Источник, сокровищница чего л. Эта коллекция к. для историка искусства. К. премудрости (о том, кто обладает большими знаниями, мудростью; о том, что содержит … Энциклопедический словарь
кладезь — я; м. 1) трад. поэт. Колодец. * И кладезь под пальмою видит он вдруг (Пушкин) 2) высок. Источник, сокровищница чего л. Эта коллекция кла/дезь для историка искусства. Кла/дезь премудрости (о том, кто обладает большими знаниями, мудростью; о том,… … Словарь многих выражений
кладезь знаний — всезнайка, ученый, кладезь премудрости, ходячая энциклопедия, ходячий университет, эрудит Словарь русских синонимов. кладезь знаний сущ., кол во синонимов: 6 • всезнайка (12) • … Словарь синонимов
кладезь премудрости — сущ., кол во синонимов: 10 • генератор идей (4) • голова (112) • кладезь знаний (6) … Словарь синонимов