-
1 отделение кладбища для захоронения урн
ngener. UrnenhainУниверсальный русско-немецкий словарь > отделение кладбища для захоронения урн
-
2 стена вокруг кладбища
ngener. FriedhofsmauerУниверсальный русско-немецкий словарь > стена вокруг кладбища
-
3 Никто не забыт и ничто не забыто
(надпись на гранитной стене Пискарёвского мемориального кладбища в Санкт-Петербурге; слова О. Берггольц - 1960 г.) Nichts ist vergessen und niemand ist vergessen (Inschrift an der Granitmauer des Piskarjow-Friedhofs in St. Petersburg; Text von O. Berggolz). Auf dem Friedhof sind Stadtbürger begraben, die während der Blockade der Stadt (damals: Leningrad) in den Jahren 1941-1943 umgekommen sind, sowie die in den Jahren des Großen Vaterländischen Krieges gefallenen Soldaten und Offiziere der Leningrader Front, insgesamt 470 000 Menschen. Am 9. Mai 1960 wurde hier ein Ehrenmal eingeweiht, dessen Mittelpunkt die bronzene Figur der Mutter Heimat bildet. Die Inschriften für das Ehrenmal stammen von den Leningrader Dichtern M. Dudin und O. Berggolz, die die ganze Zeit der Blockade in Leningrad erlebt haben. Der Ausdruck wird zitiert, um zu betonen, dass die heutige Generation den im Großen Vaterländischen Krieg Gefallenen ein ehrenvolles Gedenken bewahrt. Unter diesem Leitspruch wird nach den unbekannter Soldaten des Krieges gesucht.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Никто не забыт и ничто не забыто
См. также в других словарях:
Кладбища — В первые годы существования Петербургского захоронения производились возле приходских церквей. Первое городское К. Сампсониевское, основанное в 1710 на Выборгской стороне близ деревянной церкви Сампсония Странноприимца, воздвигнутой в честь … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Кладбища — Новодевичье кладбище (Москва) зимой Русское кладбище Сент Женевьев де Буа во Франции Арлингтонское кладбище самое известное кладбище СШ … Википедия
кладбища — Традиционно в древней Москве жителей хоронили возле приходских церквей, в том числе и около церквей на и в ; более знатных и богатых — на территории . Подобных кладбищ к концу XVII в. в Москве было около 300. Для неопознанных трупов и… … Москва (энциклопедия)
Кладбища — Неправильное ведение кладбищенского дела, переполнение кладбищ трупами, а в особенности существование общих могил, куда трупы клались десятками и сотнями, обыкновенно даже без гробов, в различные времена и в различных местах (парижские К.) давали … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЛАДБИЩА — Первые захоронения умерших в Екат. производились у стен Екатерининской ц. и за Исетскими воротами, вдоль креп. стены (ул. К.Либкнехта). Впервые официально К. учреждены в нач. 1780 х: на Ю. З. от г. правосл., на Ю. В. старообрядческое. Останки из… … Екатеринбург (энциклопедия)
Кладбища, — 7.2.30. Кладбища, в особенности без густой древесной растительности, в большинстве случаев дешифрируют по прямым признакам видны ограды, дорожки, ряды могил. При показе кладбищ с деревьями нужно четко разграничивать тип растительности лес,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кладбища Вологды — Кладбища на современной карте Вологды. Коричневым цветом обозначены городские кладбища, синим монастырские, красным сельские. На территории современной Вологды … Википедия
Кладбища Ишимбая — захоронения, предназначенные для умерших жителей города Ишимбая. На территории города Ишимбая расположено 6 православных, 6 мусульманских и 1 венгерско немецкое кладбище[1]. В настоящее время представителей православного и мусульманского… … Википедия
Кладбища Петрозаводска — Кладбища города Петрозаводска. По состоянию на 2010 год в городе Петрозаводске имеется 12 кладбищ (кроме того, 9 кладбищ разрушено). Содержание 1 Грузинское кладбище 2 Кладбище Петровского завода … Википедия
Кладбища Салавата — новое Салават … Википедия
Кладбища с холмами над могилами — кладбища, на которых после осадки земли на могилах формируются могильные холмы, обкладываемые дерном, и на холмах размещаются надмогильные плиты. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
