-
1 клавиши быстрого доступа
nInternet. raccourcis clavierDictionnaire russe-français universel > клавиши быстрого доступа
-
2 нажатие клавиши
Русско-французский политехнический словарь > нажатие клавиши
-
3 звук, подтверждающий правильное нажатие клавиши
nIT. clic de cléDictionnaire russe-français universel > звук, подтверждающий правильное нажатие клавиши
-
4 нажатие клавиши
nIT. frappe de touche -
5 нажимать на клавиши
vcolloq. pianoter (ЭВМ и т.п.) -
6 наименование клавиши
nIT. nom de toucheDictionnaire russe-français universel > наименование клавиши
-
7 прерывание по запросу абонента, вызванное нажатием клавиши внимание
nIT. interruption "attention"Dictionnaire russe-français universel > прерывание по запросу абонента, вызванное нажатием клавиши внимание
-
8 цифровые клавиши
adjgener. pavé numérique (в клавиатуре) -
9 нажатие
с.pression fнажа́тием па́льца — par une pression du doigt [dwa]
* * *n1) gener. appui (En maintenant l'appui sur le bouton de la souris, faites glisser le pointeur jusqu'au point d'arrivée.), pression (Une pression sur ce bouton entraîne la descente du fouloir.)2) IT. action à pousser (клавиши, кнопки), enfoncement (клавиши, кнопки), poussée (кнопки, клавиши), abaissement (кнопки, клавиши), coup, pression (кнопки, клавиши) -
10 нажимать
см. нажать I* * *v1) gener. pousser à la roue, tirer sur la ficelle, accentuer, appuyer (чем-л. на что-л.), peser (sur qn, sur qch)2) colloq. appuyer sur les manettes, relancer (на кого-л.), souquer3) eng. (напр., на клавиши) abaisser (Un téléphone à touches: au lieu d'utiliser un cadran d'appel rotatif, on abaisse des touches dont chacune correspond à un chiffre de 0 à 9.)4) mech.eng. presser -
11 ошибка из-за неверного нажатия
Dictionnaire russe-français universel > ошибка из-за неверного нажатия
См. также в других словарях:
клавиши — фортепьяно, фоно Словарь русских синонимов. клавиши сущ., кол во синонимов: 2 • фоно (2) • фортепьяно … Словарь синонимов
КЛАВИШИ — на фортепиано, пишущих машинах и т. п. инструментах подвижные брусочки, по которым ударяют для произведения звука, отпечатания буквы и пр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
КЛАВИШИ — то же, что Кавалетти … Справочник по коневодству
КЛАВИШИ — Видеть во сне клавиши музыкальных инструментов – перемена обстоятельств в вашей жизни. Удача сменит неудачу или наоборот. Стучать по клавишам – к получению денег. Рояльные клавиши предвещают радость и торжество, клавиши гармони или аккордеона … Сонник Мельникова
Клавиши управления курсором — Клавиши управления курсором восемь клавиш на клавиатуре компьютера. А именно: ↑ , ↓ , ← … Википедия
Клавиши пролистывания страниц — Клавиши пролистывания (экранных) страниц это клавиши End , Home , Page Up и … Википедия
Клавиши-модификаторы — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиши модификаторы — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиши пролистывания (экранных) страниц — Клаши пролистывания (экранных) страниц это клавиши «End», «Home», «Page Up» и «Page Down». C их помощью можно быстрее и удобнее пролистывать страницы текстовых и табличных редакторов, а также браузеров. Также, с помощью клавиш Home и End, в… … Википедия
клавиши перемещения курсора — 3.1.2 клавиши перемещения курсора (cursor keys): Группа клавиш, обозначенных стрелками, каждая из которых при ее нажатии перемещает курсор на экране дисплея в соответствии с обозначенным на клавише направлением стрелки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Клавиши — Кнопки калькулятора Кнопка, не смонтированная в аппаратуру Кнопка простейший физический механизм управления различными устройствами, средство размыкания или замыкания электрических или механических контактов. Обычно изготовляются из твёрдого… … Википедия