-
121 Drucktaste
сущ.1) воен. кнопка управления2) тех. кнопка, нажимная клавиша, нажимная кнопка, клавиша3) ж.д. блок-клавиша, блокировочная кнопка4) радио. ключ Морзе, нажимной ключ, телеграфный ключ5) выч. клавиша с самоблокировкой, контактная кнопка7) кинотех. (нажимная) кнопка -
122 клавиш перемещения курсора
1. arrow key2. up/down cursor keysклавиши перемещения курсора вверх\вниз — up/down cursor keys
клавиша перемещения курсора вверх/вниз — up\down cursor key
Русско-английский новый политехнический словарь > клавиш перемещения курсора
-
123 нажать клавишу
1. hit the keyклавиша одновременно с "" — shifted key
клавиша стрелки "вниз" — down arrow key
2. hitting the keyРусско-английский новый политехнический словарь > нажать клавишу
-
124 transaction key
1) Вычислительная техника: клавиша управления информационным обменом, клавиша управления информационными обменом, клавиша управления коммутацией сообщений2) SAP. код операции -
125 control key
1. кнопка управления; ключ управления2. кнопка управления; клавиша управления; ключ управления -
126 arrow key
1) Компьютерная техника: клавиша с изображением стрелки, клавиша со стрелкой, клавиша управления курсором2) Математика: клавиша перемещения курсора3) Вычислительная техника: клавиша курсора, клавиша-стрелка4) SAP.тех. клавиши -стрелки -
127 Bedienungsknopf
сущ.1) комп. клавиша управления, управляющая клавиша2) тех. ручка управления3) электр. кнопка управления, ручка настройки, ручка регулирования4) выч. управляющая кнопка5) кинотех. рукоятка управления -
128 CTR
- чисто термоядерный реактор
- управляемый термоядерный реактор
- управляемая термоядерная реакция
- режим счетчика
- отклик баннера
- отклик
- общие технические правила
- общетехнические правила
- кнопка управления
- клавиша управления
- исследования в области управляемого термоядерного синтеза
- интервал критических температур
интервал критических температур
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
исследования в области управляемого термоядерного синтеза
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
клавиша управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
кнопка управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
общетехнические правила
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
общие технические правила
общетехнические требования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
отклик
Параметр, определяющий "нажимаемость" баннера. Например, если из 100 человек, увидевших баннер, 15 кликнут по нему мышью, то ctr составит 15 %. В действительности этот показатель обычно колеблется в пределах 0,5 – 1,0 %, что соответствует отношению площади баннеров на экранной странице к площади страницы (т.е. при случайном нажатии пользователя на левую кнопку мыши вероятность того, что в этот момент ее курсор находился над баннером, как раз соответствует указанной величине). Наиболее эффективный способ поднять кликабельность баннера – увеличить его размеры.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]
отклик
Термин планирования эксперимента, выходная (эндогенная) переменная, характеризующая систему, изучаемую в эксперименте. Функция, соединяющая вектор экзогенных или входных переменных (факторов) x с откликом Y в уравнении Y = ? (х) называется поверхностью О. или поверхностью реакции. Любой эксперимент — реальный или имитационный (машинный) можно в самом упрощенном виде отобразить таким «уравнением отклика» (имитационной моделью). Если в реальном эксперименте изучается, например, воздействие метода премирования рабочих за качество продукции, то факторами будут уровни, условия и другие характеристики премий, уровни квалификации и другие особенности рабочих и т.д.; О. — тот или иной показатель качества продукции, являющийся результатом действия указанных факторов. Функция ? — собственно то, что мы обычно ищем в подобном эксперименте: степень воздействия факторов, в данном случае — зависимость результатов от использования той или иной системы премирования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
отклик баннера
кликабельность
Отношение числа кликов на баннер к числу его показов. Обычно отклик баннера выражается в процентах. Отклик баннера является важнейшей характеристикой баннера, определяющей эффективность рекламы в данной сети или на данном сайте.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
режим счетчика
(МСЭ-T H.235.5).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
управляемая термоядерная реакция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
управляемый термоядерный реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
чисто термоядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CTR
См. также в других словарях:
клавиша управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN controlcontrol keyCRTLCTR … Справочник технического переводчика
клавиша управления — valdymo klavišas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control key vok. Steuerdrucktaste, f; Steuertaste, f rus. клавиша управления, f pranc. touche de commande, f; touche de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas
клавиша управления информационным обменом — informacijos mainų klavišas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transaction key vok. Transaktionstaste, f; Verkehrssteuertaste, f rus. клавиша управления информационным обменом, f pranc. touche de message, f … Automatikos terminų žodynas
Клавиша быстрого вызова — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиша — Кнопки калькулятора Кнопка, не смонтированная в аппаратуру Кнопка простейший физический механизм управления различными устройствами, средство размыкания или замыкания электрических или механических контактов. Обычно изготовляются из твёрдого… … Википедия
Shift (клавиша) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шифт. Расположение клавиши Shift Shift клавиша модификатор на клавиатуре компьютера … Википедия
кнопка (элемент управления) — клавиша Элемент управления, при нажатии которого инициируются определенные действия, например, осуществляется включение или отключение устройства. См. flush , preprogrammed , press to talk , push totalk , radio . [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
Решётка (клавиша) — # Октоторп символ (#), также называемый «решёткой», «хешем», «диезом» (или «шарпом» (англ. sharp) из за внешнего сходства этих двух символов), «знаком номера», «клопом» или «знаком фунта» (в США). Содержание 1 Этимология … Википедия
Shift — Расположение клавиши Shift Shift клавиша на клавиатуре компьютера, предназначенная для ввода заглавных букв. При одновременном нажатии клавиши … Википедия
Steuerdrucktaste — valdymo klavišas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control key vok. Steuerdrucktaste, f; Steuertaste, f rus. клавиша управления, f pranc. touche de commande, f; touche de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas
Steuertaste — valdymo klavišas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control key vok. Steuerdrucktaste, f; Steuertaste, f rus. клавиша управления, f pranc. touche de commande, f; touche de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas