-
41 надувка кишок
Food industry: casing blowing -
42 обезжиривание кишок
Makarov: fattingУниверсальный русско-английский словарь > обезжиривание кишок
-
43 обжимные вальцы для кишок
Makarov: casing stripper, gut stripperУниверсальный русско-английский словарь > обжимные вальцы для кишок
-
44 обработка кишок
Food industry: casing processing -
45 обработка кишок способом ферментации
Универсальный русско-английский словарь > обработка кишок способом ферментации
-
46 обрезки кишок
Food industry: casing ends -
47 отволаживание кишок после сушки
Food industry: dry casings softeningУниверсальный русско-английский словарь > отволаживание кишок после сушки
-
48 отжатие содержимого кишок
Engineering: casing strippingУниверсальный русско-английский словарь > отжатие содержимого кишок
-
49 отжимные вальцы для кишок
1) Food industry: casing stripper, casing stripping rolls, gut stripper2) Makarov: casing stripping machine, manure stripperУниверсальный русско-английский словарь > отжимные вальцы для кишок
-
50 отсек разборки комплекта кишок
Food industry: casing separating roomУниверсальный русско-английский словарь > отсек разборки комплекта кишок
-
51 пензеловка кишок
Makarov: fatting -
52 прокол толстых кишок
Makarov: colipunctureУниверсальный русско-английский словарь > прокол толстых кишок
-
53 пучок кишок
Makarov: casing bundle (торговая единица) -
54 разборка комплекта кишок
Food industry: separating of casingsУниверсальный русско-английский словарь > разборка комплекта кишок
-
55 разборочный стол для кишок
Food industry: casing separating tableУниверсальный русско-английский словарь > разборочный стол для кишок
-
56 размачивание кишок
Food industry: casing soakingУниверсальный русско-английский словарь > размачивание кишок
-
57 рак толстой и прямой кишок
Oncology: colorectal cancerУниверсальный русско-английский словарь > рак толстой и прямой кишок
-
58 ретроградная инвагинация кишок
Medicine: retrograde intussusceptionУниверсальный русско-английский словарь > ретроградная инвагинация кишок
-
59 рецидивирующая инвагинация кишок
Medicine: recurrent intussusceptionУниверсальный русско-английский словарь > рецидивирующая инвагинация кишок
-
60 ринг для подвешивания кишок
Food industry: gut hanging ringУниверсальный русско-английский словарь > ринг для подвешивания кишок
См. также в других словарях:
кишок — кишка Словарь русских синонимов. кишок сущ., кол во синонимов: 1 • кишка (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗАВОРОТ КИШОК — ЗАВОРОТ КИШОК, volvulus, один из видов острой непроходимости кишок, заключающийся в том, что известный участок кишки вместе со своей брыжейкой поворачивается вокруг продольной оси последней. В нормальных условиях мыслим 3. тонких кишок и S… … Большая медицинская энциклопедия
ИНВАГИНАЦИЯ КИШОК — (Invaginatio intestini), внедрение (вворачивание) одного отрезка кишки в просвет другого вместе с подвешивающей его брыжейкой; один из видов механической непроходимости кишечника. В большинстве случаев бывают инвагинации тонких кишок или… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Непроходимость кишок — (мед.) анатомические причины этого тяжелого страдания следующие: 1) врожденная Н. чаще в области заднего прохода (atresia ani), реже в ободочной и тонких кишках; 2) опухоли и рубцовые сужения; из опухолей чаще рак, рубцовые сужения после заживших … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
разборка кишок — Ндп. раздирка кишок отбивка кишок спускание кишок Разделение отоки на составные части по видам. [ГОСТ 18157 88] Недопустимые, нерекомендуемые отбивка кишокраздирка кишокспускание кишок Тематики продукты убоя скота Обобщающие термины кишки и их… … Справочник технического переводчика
СМЕЩЕНИЕ КИШОК — смещение кишок, перемещение кишечных петель в другую область брюшной полости в результате неравномерного наполнения кишок содержимым, давления на них других прилегающих органов, высокого внутрибрюшного давления, сильного напряжения брюшных стенок … Ветеринарный энциклопедический словарь
Разборка кишок — 136. Разборка кишок Ндп. Раздирка кишок Отбивка кишок Спускание кишок Разделение отоки на составные части по видам Источник: ГОСТ 18157 88: Продукты убоя скота. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заворот кишок — входит в состав весьма сложного страдания, известного под собирательным названием непроходимости кишок (colique de Miséréré). Последняя обусловливается непереваренной пищей, посторонними телами, попавшими в кишечник, желчными и кишечными камнями … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
комплект кишок — Кишки и другие части пищеварительного канала в неразобранном виде, полученные от одного животного. [ГОСТ 18157 88] комплект кишок Пищевой продукт убоя в виде совокупности всех видов кишок, полученных от одного животного. [ГОСТ Р 52427 2005]… … Справочник технического переводчика
патологический дефект кишок — Дефект кишок, возникающий в результате заболевания животных. [ГОСТ 18157 88] Тематики продукты убоя скота Обобщающие термины дефекты кишок … Справочник технического переводчика
пенистость говяжьих кишок — Дефект, возникающий вследствие попадания воздуха между отдельными слоями стенок говяжьих ободочных и слепых кишок. [ГОСТ 18157 88] Тематики продукты убоя скота Обобщающие термины дефекты кишок … Справочник технического переводчика