-
61 выпустить кишки
(кому, из кого)прост.run smb. through the guts; rip up smb.'s belly; disembowel smb.; gouge out smb.'s guts- Тебе хорошо было на Залитерной, а нас здесь окружили, и не особенно хотелось, чтобы нам выпустили кишки, - оправдывался Лепёхин. (А. Степанов, Порт-Артур) — 'It was all right for you at Zaliternaya, but here we were surrounded, and we didn't particularly relish the prospect of having our guts gouged out," said Lepyokhin apologetically.
Русско-английский фразеологический словарь > выпустить кишки
-
62 выпадение прямой кишки
Русско-английский медицинский словарь > выпадение прямой кишки
-
63 шунтирование тонкой кишки
Русско-английский медицинский словарь > шунтирование тонкой кишки
-
64 щипцы для биопсии прямой кишки
мочевой пузырь, созданный из прямой кишки — rectal bladder
Русско-английский медицинский словарь > щипцы для биопсии прямой кишки
-
65 раскручивание (заворота кишки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раскручивание (заворота кишки)
-
66 анастомоз подвздошной кишки с левой половиной толстой кишки
Medicine: apposition of ileum to left colonУниверсальный русско-английский словарь > анастомоз подвздошной кишки с левой половиной толстой кишки
-
67 воспаление клетчатки вокруг слепой кишки и остальных отделов толстой кишки
nmed. pérityphlocoliteDictionnaire russe-français universel > воспаление клетчатки вокруг слепой кишки и остальных отделов толстой кишки
-
68 Пролапс прямой кишки
Medicine: Rectal prolapseУниверсальный русско-английский словарь > Пролапс прямой кишки
-
69 Тест на биопсию слизистой оболочки прямой кишки
SAP. RMBT Rectal mucosa biopsy testУниверсальный русско-английский словарь > Тест на биопсию слизистой оболочки прямой кишки
-
70 Червеобразный отросток слепой кишки
Medicine: Appendix and cecum (www. ncbi. nlm. nih.gov/pubmed/10685154)Универсальный русско-английский словарь > Червеобразный отросток слепой кишки
-
71 адаптационная способность прямой кишки
1) Medicine: compliance of rectum2) Makarov: level of accommodation of rectumУниверсальный русско-английский словарь > адаптационная способность прямой кишки
-
72 аденокарцинома толстой кишки
Medicine: adenocarcinoma of colonУниверсальный русско-английский словарь > аденокарцинома толстой кишки
-
73 аденоматозный полипоз толстой кишки
Medicine: adenomatous polyposis coliУниверсальный русско-английский словарь > аденоматозный полипоз толстой кишки
-
74 ампула прямой кишки
Medicine: rectal ampullaУниверсальный русско-английский словарь > ампула прямой кишки
-
75 анальная часть прямой кишки
Medicine: anal canal, canalis analisУниверсальный русско-английский словарь > анальная часть прямой кишки
-
76 антиген рака толстой кишки
Immunology: colon carcinoma antigenУниверсальный русско-английский словарь > антиген рака толстой кишки
-
77 артериальные дуги толстой кишки
Anatomy: arterial arches of colonУниверсальный русско-английский словарь > артериальные дуги толстой кишки
-
78 артерии подвздошной кишки
1) Medicine: ileal arteries2) Anatomy: arteriae ilealesУниверсальный русско-английский словарь > артерии подвздошной кишки
-
79 артерии тощей кишки
Anatomy: arteriae jejunalesУниверсальный русско-английский словарь > артерии тощей кишки
-
80 артерия прямой кишки
Makarov: hemorrhoidal arteryУниверсальный русско-английский словарь > артерия прямой кишки
См. также в других словарях:
кишки — требуха, печенки, внутренности, черево, требушина, потроха, ливер Словарь русских синонимов. кишки 1. см. шланг 2. см. внутренности Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Р … Словарь синонимов
кишки — КИШКИ, шек. Одежда, вещи, «шмотки». Французские кишки. Возм. связано с уг. «кишики» белье, носильные вещи … Словарь русского арго
Кишки — мн. разг. Совокупность кишок, часть пищеварительного канала человека или животного, начинающаяся за желудком и заканчивающаяся прямой кишкой; кишечник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КИШКИ — Видеть во сне кишки предвещает бедность и отчаяние, когда потеряны все надежды на счастье. Видеть во сне собственные кишки – к унынию и растерянности. Видеть чьи то кишки – к смерти родственника или печальным событиям у соседей. Кишки… … Сонник Мельникова
Кишки — Желудочно кишечный тракт Кишечник (лат. intestinum) часть желудочно кишечного тракта, орган пищеварения и выделения у человека и многоклеточных животных. Находится в брюшной полости. Общая длина тонкого кишечника составляет около 4 м в состоянии… … Википедия
кишки — вынуть кишки – полностью разобраться в бизнес модели, составленной консультантом … Словарь бизнес-сленга
кишки-полуфабрикат — Обработанное кишечное сырье в соленом или сухом виде, не рассортированное по калибрам (диаметрам), категориям и сортам. [ГОСТ 18157 88] кишки полуфабрикат Пищевой продукт убоя в виде кишок, освобожденных от содержимого, обезжиренных, очищенных в… … Справочник технического переводчика
кишки-сырец — Кишечное сырье, освобожденное от содержимого, промытое и разделенное по видам. [ГОСТ 18157 88] кишки сырец Пищевой продукт убоя в виде кишок, освобожденных от содержимого, обезжиренных промытых, связанных в пучки, пачки, охлажденных,… … Справочник технического переводчика
кишки-фабрикат — Обработанное кишечное сырье в соленом или сухом виде, рассортированное по калибрам (диаметрам), категориям и сортам. [ГОСТ 18157 88] кишки фабрикат Пищевой продукт убоя в виде кишок, полностью обработанных, консервированных посолом или… … Справочник технического переводчика
кишки сводит — кишка кишке бьет по башке, кишка кишке кукиш кажет, живот подвело, в брюхе волки воют, в животе урчит, голодный Словарь русских синонимов. кишки сводит прил., кол во синонимов: 9 • в брюхе волки воют (8) … Словарь синонимов
Кишки (значения) — Кишки: Кишечник часть желудочно кишечного тракта Кишки шляхетский магнатский род См. также Кишка Кишкин Кишкины Кишкино … Википедия