-
41 по мере надобности
кирәк булган саен, кирәк булуына карап, кирәгенә карап -
42 в меру
кирәк кадәр, кирәгенчә генә, җитәрлек кенә -
43 на всякий случай
кирәк була калса дип, кирәк була калса -
44 не для чего
-
45 ни к чему
кирәге юк, кирәкмәс -
46 на всякий пожарный случай
-
47 про запас
-
48 сбоку припека
≈≈ кирәкле кишер яфрагы -
49 я тебе дам!
кирәгеңне бирермен!; мин сиңа күрсәтермен! -
50 войти
кир, кирер -
51 входить
кир, кирер -
52 заходить
кир, кирер -
53 мусор
кир-кипчик, халтир -
54 мухортый
кирһарғылт туры – ат төҫөнә ҡаратаРусско-башкирский словарь терминов животноводства > мухортый
-
55 нужда
ж1) ( бедность) мохтаҗлык, ярлылык, фәкыйрьлек2) (потребность в чём-л.) ихтыяҗ, хаҗәт; мохтаҗлык, йомыш, кирәк [нәрсә]без нужды — кирәгең булмаса; тик торганда
в случае нужды — кирәк булган хәлдә (очракта), кирәк була калса
нет нужды — хаҗәте юк, кирәге юк
скорее по привычке, чем по нужде — кирәк булудан бигрәк гадәт буенча
испытывать нужду в чём-л. — берәр нәрсәгә мохтаҗ булу
-
56 ненадобность
жкирәксезлек, кирәксез булу, кирәге булмау, кирәге юклыкпо ненадобности (за ненадобностью) — кирәге булмау сәбәпле, кирәге булмаганга [күрә]
-
57 никчемный
-ая; -оеразг.файдасыз, кирәксез, кирәкмәгән, [бернигә дә] яраксыз, [бернигә дә] кирәге булмаган -
58 надо
I в знач. сказ.; безл.(кому-чему, с неопр., кого-что, кого-чего) кирәк- надо полагать
- что надо! II предлог; с тв. п.; = над -
59 надобность
жкирәклек, кирәк булу; ихтыяҗ, хаҗәт, мохтаҗлык, мохтаҗ булуиметь надобность в чём-л. — берәр нәрсәгә мохтаҗ булу
нет надобности в чём-л. — берәр нәрсәнең кирәге (хаҗәте) юк
-
60 необходимость
ж1) кирәклек, кирәклелек, кирәкле булу, хаҗәт; зарурлык;2) филос. зарурлык, зарурат
См. также в других словарях:
Кир II — Великий др. перс. Kūruš, вавил. Kuraš, эламск. Kuraš, арам. Kureš, др. греч. Κῦρος, лат. Cyrus … Википедия
Кир — Кир: Кир мужское имя; Кир горная порода; Кир город в Иране; Кир коктейль из белого вина и чёрносмородинового ликёра Кир I Кир I, царь Аншана, дед Кира II Великого; Кир II Великий персидский царь, основатель… … Википедия
КИР — косилка измельчитель роторная Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КИ Кир Коминтерн Коммунистический Интернационал имя КИР Корпоративные информационные рутины … Словарь сокращений и аббревиатур
кир — смесь вина и ликера, родина К. Бургундия, где сухое белое вино Алиготе разбавляют кассис – черносмородиновым ликером, коим и славится Бургундия. Известный изначально как вин блан кассис, этот напиток со временем стал ассоциироваться с… … Кулинарный словарь
Кир — а, муж.Отч.: Кирович, Кировна; разг. Кирыч.Производные: Кира (Киря).Происхождение: (Греч. kyrios господин, владыка.)Именины: 21 янв., 13 февр., 22 июня, 11 июля Словарь личных имён. Кир См. Кирей … Словарь личных имен
Кир — (Cyrus, Κυ̃ρος). 1) Старший, основатель персидской монархии. Он был сын знатного перса, Камбиза, и Манданы, дочери индийского царя Астиага. Новорожденным ребенком Кир был отдан Гарпагу, который получил приказание убить его. Гарпаг отдал мальчика… … Энциклопедия мифологии
КИР — (греч. kyrios господин, владыка). Титул патриархов и епископов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИР греч. kyrios, господин, владыка. Титул патриархов и епископов. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Кир. — Кир. Кирилл кир. кирг. киргизский Кыргызстан кирг. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Кир. кирзавод кирпзавод … Словарь сокращений и аббревиатур
КИР II — Великий (? 530 до нашей эры), первый царь с 558 до нашей эры государства Ахеменидов. В 550 540 до нашей эры завоевал Мидию и всю Малую Азию, выявил ее полуостровной характер; покорил значительную часть Средней Азии. В 539 Кир завоевал Вавилонию и … Современная энциклопедия
Кир — (a. brea, kir; н. Kir, Kir Ablagerungen; ф. kir, oxybitume; и. kir) название группы природных битумов (мальты, асфальты, асфальтиты), образующихся в результате выветривания в зоне выходов лёгких метановых и нафтеновых нефтей. B… … Геологическая энциклопедия
КИР — муж., астрах. пропитанная нефтью земля, на топливо, в Баку. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля