-
1 Кира
Christianity: Kyra (Cyra) (имя святой), Cyra (Kyra) (имя святой) -
2 Кира Найтли
Names and surnames: Keira Knightley (http://www.krotov.info/lib_sec/02_b/bes/bessmert3.htm) -
3 Кира Персидская
Christianity: Cyra of Persia (христианская святая) -
4 Кира, прп. отшельница
(5 в.; д. п. 28 февраля / 13 марта) St. Cyra, Venerable WomanРусско-английский словарь религиозной лексики > Кира, прп. отшельница
-
5 ал-кира'а
-
6 залежи кира
Geology: brea deposits -
7 индексы формы Кира
Makarov: Kier's shape indicesУниверсальный русско-английский словарь > индексы формы Кира
-
8 отложения кира
Makarov: brea deposits -
9 топологическое состояние Холла и Кира
Универсальный русско-английский словарь > топологическое состояние Холла и Кира
-
10 империя Кира
ngener. Kyrose impeerium -
11 Марина, Кира и Домника, свв. подвижницы
(д. п. 28 февраля / 13 марта) Sts. Marina, Cyra and Domnica, Venerable WomenРусско-английский словарь религиозной лексики > Марина, Кира и Домника, свв. подвижницы
-
12 Перенесение мощей мучеников бессребреников и чудотворцев Кира и Иоанна
(412; отмечается 28 июня / 11 июля) the Translation of the Relics of Sts. Cyrus and John, wonderworkers and unmercenary physiciansРусско-английский словарь религиозной лексики > Перенесение мощей мучеников бессребреников и чудотворцев Кира и Иоанна
-
13 кіральне поле
кира́льное по́ле -
14 творог
кира/ л (муж.) -
15 аренда
кира, иджаре -
16 κυρά
[кира] ουσ. Θ. дамаΛεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > κυρά
-
17 кӓтӓ
кӓтӓГ.1. край; предельная часть чего-л.Кӓтӓштӹ шалгаш стоять на краю; сек кӓтӓшкӹ шагалаш встать на самый край.
Теве кӓтӓшток Кира пӹсӹн тӹредеш. А. Апатеев. Вот на самом краю ловко жнёт Кира.
2. крайнийКӓтӓ пӧрт крайний дом;
сек кӓтӓ самый крайний.
Егоровын бригадыжы теве седӹ кӓтӓ кым томашты ӹлӓ. Н. Ильяков. Бригада Егорова живёт в этих трёх крайних домах.
Идиоматические выражения:
-
18 Анабасис Ксенофонта
General subject: the Anabasis (о походе Кира)Универсальный русско-английский словарь > Анабасис Ксенофонта
-
19 анабасис
-
20 Д-45
КО ДВОРУ (где, кому) бытье, прийтись, оказаться coll PrepP Invar subj-compl with copula (subj: human or, rare, concr or abstr) usu. used with pfv past usu. neg) s.o. or sth. is welcome (at some place), suited or corresponding to s.o. 's (or some kind of) requirementsX пришёлся ко двору (в месте Y) = X fitted well (aptly) (into place Y)X fitted right in (at place Y) thing X filled the billNeg X пришёлся не ко двору (в месте Y) = X didn't fit in (at place Y)X was out of place (at place Y).Наталья пришлась Мелеховым ко двору (Шолохов 2). Natalya fitted well into the Melekhov household (2a).Перед тем, как написать стихи о свадьбе и черепахе, Мандельштам перелистал у меня в комнате томик переводов Вячеслава Иванова из Алкея и Сафо... Из переводов и пришёл «пёстрый сапожок»... Пришёлся он ко двору, потому что за отсутствием пристойной обуви я носила нелепые казанские сапожки с киевской ярмарки... (Мандельштам 2). Before writing his poem about the wedding and the tortoise, M(andelstam) had sat in my room glancing through a slender tome of Viacheslav Ivanov's translations of Alcaeus and Sappho....It was here that he got the words "brightly colored boot"....It happened to fit very aptly, since for want of proper shoes, I was wearing a grotesque pair of Kazan boots which I had bought at the Kiev fair... (2a).Вадима смущало отношение матери и сестры к Кире. Правда, пожаловаться на то, что они относятся к ней дурно, он не мог. Внешне всё было очень хорошо. И всё же Вадим чувствовал, что Кира здесь как-то не пришлась ко двору (Некрасов 1). Vadim was disconcerted by his mother's and sister's attitude to Kira. He could not, it was true, say that they treated her badly. On the surface everything was fine. Nevertheless Vadim felt that Kira somehow did not fit in here (1a).
См. также в других словарях:
кира́са — кираса … Русское словесное ударение
Кира — ы, жен.Производные: Кирка; Кируся; Кируша.Происхождение: (Женск. к (см. Кир))Именины: 13 марта Словарь личных имён. Кира ж Женское к Кир. 13 марта (28 февраля) – преподобная Кира … Словарь личных имен
кира — госпожа; Кириена; Кирка, Кируся, Кируша, Кирия, Кирена Словарь русских синонимов. кира сущ., кол во синонимов: 3 • имя (1104) • кирена … Словарь синонимов
КиРА — конструкция и расчёт автомобиля авто, образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
Кира — У слова «Кира» есть и другие значения: см. Кира (значения). Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные исто … Википедия
Кира Найтли — Keira Knightley Кира Найтли на кинофестивале в Торонто (2005) Дата рождения: 26 марта 1985 (24 года)( … Википедия
Кира Кенер — Kira Kener Кира Кенер на AVN Adult E … Википедия
Кира Муратова — Кира Георгиевна Муратова (в девичестве Короткова) родилась 5 ноября 1934 года в городе Сороки, Бессарабия, Королевство Румыния (ныне город Сороки, Молдавия). Ее отец, Юрий Коротков, был секретарем сорокского подпольного уездного комитета… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кира (Mortal Kombat) — Кира (Kira) Место рождения Земное Царство Появления MK Deception MK Armageddon Раса человек Боевые стили Ксинг Йи, Кенпо … Википедия
Кира Александровна Прошутинская — Окончила школу с золотой медалью. Поступила на вечернее отделение факультета журналистики Московского государственного университета (МГУ). Полтора года работала освобожденным секретарем комитета ВЛКСМ школы, после чего перевелась на дневное… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кира Георгиевна Муратова — Кира Муратова Кира Муратова Имя при рождении: Кира Георгиевна Короткова Дата рождения: 5 ноября 1934 Место рождения: Сороки … Википедия