-
1 точка кипения
rus точка (ж) кипения, точка (ж) закипанияfra point (m) d'ébullitionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > точка кипения
-
2 температура кипения раствора
температура кипения раствора
Температура, при которой жидкий раствор находится в равновесии со своим паром, давление которого равно внешнему давлению.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > температура кипения раствора
-
3 граница кипения
domaine [intervalle] d’ébullitionРусско-французский политехнический словарь > граница кипения
-
4 зона кипения
zone d’ébullition -
5 конец кипения
fin de l’ébullition -
6 кривая кипения
courbe f des points d’ ébullition -
7 процесс кипения
phénomène d’ébullitionРусско-французский политехнический словарь > процесс кипения
-
8 температура кипения
température d’ébullitionРусско-французский политехнический словарь > температура кипения
-
9 температура начала кипения
température de début d’ébullitionРусско-французский политехнический словарь > температура начала кипения
-
10 точка кипения
point d’ébullition -
11 точка начала кипения
Русско-французский политехнический словарь > точка начала кипения
-
12 температура кипения
Русско-французский словарь по нефти и газу > температура кипения
-
13 точка кипения
-
14 варить на слабом огне без кипения
vgener. braiserDictionnaire russe-français universel > варить на слабом огне без кипения
-
15 горючее с высокой точкой кипения
Dictionnaire russe-français universel > горючее с высокой точкой кипения
-
16 диаграмма кипения
neng. (точек) diagramme d'ébullition -
17 довести воду до кипения
vgener. porter l'eau à l'ébullitionDictionnaire russe-français universel > довести воду до кипения
-
18 довести до кипения
vgastron. faire bouillir -
19 запаздывание кипения
nmetal. retard à l'ébullitionDictionnaire russe-français universel > запаздывание кипения
-
20 зона кипения
neng. zone d'ébullition
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Температура кипения — Температура кипения, точка кипения температура, при которой происходит кипение жидкости, находящейся под постоянным давлением. Температура кипения соответствует температуре насыщенного пара над плоской поверхностью кипящей жидкости, так как … Википедия
температура конца кипения — 3.2 температура конца кипения: Максимальная температура, отмеченная (скорректированная, если необходимо) в период завершающей стадии перегонки в стандартных условиях. Это обычно происходит после выпаривания всей жидкости со дна колбы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕМПЕРАТУРА КИПЕНИЯ — (точка кипения) температура, при которой жидкость столь интенсивно превращается в пар (т.е. газ), что в ней образуются паровые пузырьки, которые поднимаются на поверхность и лопаются. Бурное образование пузырьков во всем объеме жидкости и… … Энциклопедия Кольера
температура кипения — температура, при которой происходит кипение жидкости, находящейся под постоянным давлением. Температура кипения при нормальном атмосферном давлении (1013,25 гПа, или 760 мм рт. ст.) называют нормальной температурой кипения или точкой кипения. * * … Энциклопедический словарь
Точка кипения (фильм, 1990) — У этого термина существуют и другие значения, см. Точка кипения. Точка кипения 3 4×10月 / Boiling Point Жанр … Википедия
Точка кипения (фильм — Точка кипения (фильм, 1990) Точка кипения (Кипяток) 3 4×10月 Boiling Point Жанр драма Режиссёр Такэси Китано В главных ролях Масахико Оно Юрико Исида … Википедия
Точка кипения — Точка кипения: Точка кипения фильм Такэси Китано, 1990 год, Япония Точка кипения кинофильм 1993 года (США) по произведению Джералда Петиевича Точка кипения российский сериал 2010 года. Точка кипения шоу на MTV. См. также Температура… … Википедия
Точка кипения (шоу) — Точка кипения Boiling Points Жанр Развлекательное шоу Сценарист(ы) Jonathan Blitt Ian Berger Adam Abernathy Производство Fractured Hip В главных ролях … Википедия
температура конца кипения (выпаривания) — 3.1.4 температура конца кипения (выпаривания) (dry point): Скорректированное показание термометра, наблюдаемое в момент, когда последняя капля жидкости испаряется со дна колбы (любые капли или пленка жидкости на стенке колбы или на термометре не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура начала кипения — 3.1 температура начала кипения: Температура, отмеченная (скорректированная, если необходимо) в момент падения первой капли конденсата с конца холодильника во время перегонки в стандартных условиях. Источник: ГОСТ 2177 99: Нефтепродукты. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точка кипения (фильм) — Точка кипения Boiling Point Жанр … Википедия