кинде+ларёк

Кинде ларёк хлебный ларёк,

сыра ларёк пивной ларёк.

– Ларёкым толымаште участвоватленат? «Ончыко» – Ты участвовал в ограблении ларька?

Калинин лӱмеш колхозышто у ларёк почылтын. «Мар. ком.» В колхозе имени Калинина открылся новый ларёк.

Кинде лапке хлебный ларёк;

книга лапке книжная лавка;

лапкыш каяш идти в магазин;

лапкым петыраш закрыть лавку.

Тушто библиотек, культур пӧрт, лапке, эмлыме вер уло. Икманаш, чыла тушто. Ю. Артамонов. Там есть библиотека, дом культуры, магазин, лечебное учреждение. Одним словом, всё там.

Можыч, лапкым почаш лиеш, мемнан мучашеш огыл, вес мучашеш, тушто лапке уке. Я. Ялкайн. Может быть, можно будет открыть лавку, но не на нашем конце, а в другом, там лавки нет.

Лапке омса дверь магазина;

лапке оза хозяин лавки; продавец.

Сравни с:

Кок веран палатке двухместная палатка.

Нӧлпер воктене кум палаткым шупшмо. «Ончыко» Возле ольшаника натянуты три палатки.

Эҥер серыште вынер дене шупшмо палатке. Н. Арбан. На берегу реки палатка из холста.

Кинде палатке хлебная палатка.

Площадь кумдыкеш радам дене торговый палатке, кевыт-влак верланеныт. К. Васин. По всей площади рядами расположились торговые палатки и магазины.

Палатке брезент палаточный брезент.