-
41 кильватерный огонь
• vodící světlo -
42 кильватерный фонарь
• vodicí svítilna -
43 кильватерный огонь
-
44 кильватерный огонь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кильватерный огонь
-
45 кильватерный след
Русско-английский политехнический словарь > кильватерный след
-
46 кильватерный огонь
Русско-английский военно-политический словарь > кильватерный огонь
-
47 оставлять кильватерный след
Engineering: swirlУниверсальный русско-английский словарь > оставлять кильватерный след
-
48 верхний кильватерный огонь
adjmilit. obere KielwasserlaterneУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний кильватерный огонь
-
49 нижний кильватерный огонь
adjmilit. untere KielwasserlaterneУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний кильватерный огонь
-
50 оставлять кильватерный след
Русско-английский политехнический словарь > оставлять кильватерный след
-
51 огонь
1) fire
2) flame
3) light
– аэронавигационный огонь
– вести огонь
– гасить огонь
– затмевающийся огонь
– кильватерный огонь
– мигающий огонь
– нести огонь
– огонь бакбортный
– огонь бортовой
– огонь ВПП
– огонь гаснет
– огонь гидродромный
– огонь заградительный
– огонь контрольный
– огонь линейный
– огонь рейдовый
– опознавательный огонь
– открытый огонь
– отличительный огонь
– пограничный огонь
– подавить огонь
– створный огонь
– стояночный огонь
– топовый огонь
– фарватерный огонь
– ходовой огонь
– штанговый огонь
входной огонь ВПП — approach threshold light
левый бортовой огонь — port position light
левый отличительный огонь — port light
огонь заградительный линейный — <aeron.> airway obstruction light
огонь пограничный входной — <aeron.> approach light
огонь подхода к ВПП — approach light
огонь посадочный аэродромный — <aeron.> landing direction light
правый бортовой огонь — starboard-position light
-
52 огонь
техн., физ.вого́нь, -гню́- блинкерный огонь
- блуждающий огонь
- бортовой огонь
- гакабортный огонь
- заградительный огонь
- кильватерный огонь
- кодовый огонь
- навесный огонь
- накрывающий огонь
- настильный огонь
- огонь приближения
- опознавательный огонь
- открытый огонь
- отличительный огонь
- плотный огонь
- полный огонь
- сверхметкий огонь
- сигнальный огонь
- фарватерный огонь
- ходовой огонь
- убойный огонь
- цветопеременный огонь
- частый огонь
- штанговый огонь -
53 огонь
техн., физ.вого́нь, -гню́- блинкерный огонь
- блуждающий огонь
- бортовой огонь
- гакабортный огонь
- заградительный огонь
- кильватерный огонь
- кодовый огонь
- навесный огонь
- накрывающий огонь
- настильный огонь
- огонь приближения
- опознавательный огонь
- открытый огонь
- отличительный огонь
- плотный огонь
- полный огонь
- сверхметкий огонь
- сигнальный огонь
- фарватерный огонь
- ходовой огонь
- убойный огонь
- цветопеременный огонь
- частый огонь
- штанговый огонь -
54 огонь
м.1) fuoco m; ( свет) luce f, lume m; ( источник света) segnale m luminoso, fanale m, faro m ( см. тж огни)2) воен. fuoco m, tiro m- вращающийся огонь
- гакабортный огонь
- заградительный огонь
- задний габаритный огонь
- затемнённый огонь
- кильватерный огонь
- кормовой огонь
- левый отличительный огонь
- мачтовый огонь
- мигающий огонь
- навесной огонь
- настильный огонь
- отличительный огонь
- отличительный бортовой огонь
- переменный огонь
- постоянный огонь
- правый отличительный огонь
- проблесковый огонь
- огонь прямой наводкой
- огонь светофора
- сигнальный огонь
- топовый огонь
- трюмный огонь
- хвостовой огонь
- швартовный огонь
- штаговый огонь -
55 огонь
1. м. fire, flame2. м. lightстворный огонь — leading light; alignment light
Синонимический ряд:1. огнь (сущ.) огнь; полымя2. пламя (сущ.) жар; пламень; пламя; пылАнтонимический ряд: -
56 походный строй
строй " рюмка " — wine glass formation
-
57 полет в разомкнутом строю
строй " большое Т " — big T formation
строй " рюмка " — wine glass formation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет в разомкнутом строю
-
58 полет в строю
строй " рюмка " — wine glass formation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет в строю
-
59 полет строем
строй " рюмка " — wine glass formation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет строем
-
60 разомкнутый строй
строй " рюмка " — wine glass formation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разомкнутый строй
См. также в других словарях:
кильватерный — кильватерный … Орфографический словарь-справочник
КИЛЬВАТЕРНЫЙ — КИЛЬВАТЕРНЫЙ, кильватерная, кильватерное (мор.). прил. к кильватер. Кильватерная колонна (ряд судов, идущих одно за другим по одной прямой линии). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кильватерный — КИЛЬВАТЕР [тэ], а, м. (спец.). Волновая струя, остающаяся позади идущего судна. Идти, следовать в к. или в кильватере (о судах: следуя друг за другом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кильватерный — прил. 1. соотн. с сущ. кильватер, связанный с ним 2. Свойственный кильватеру, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кильватерный — кильватерный, кильватерная, кильватерное, кильватерные, кильватерного, кильватерной, кильватерного, кильватерных, кильватерному, кильватерной, кильватерному, кильватерным, кильватерный, кильватерную, кильватерное, кильватерные, кильватерного,… … Формы слов
кильватерный — (гол.; см. кильватер) мор. 1) к. строй иначе кильватер строй кораблей, следующих один за другим по прямой линии в кильватерной струе; 2) к ая струя то же, что кильватер 1. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
кильватерный — кильв атерный … Русский орфографический словарь
кильватерный — … Орфографический словарь русского языка
кильватерный — см. кильватер; ая, ое. К ая струя. К ая колонна (ряд судов, идущих друг за другом в кильватере) … Словарь многих выражений
кильватерный — киль/ватер/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
КИЛЬВАТЕР — (голл. kielwater). 1) след, остающийся позади идущего судна. 2) идти в кильватер значит идти вслед за другим судном. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИЛЬВАТЕР гол. kielwater. След, остающийся позади … Словарь иностранных слов русского языка