-
81 кидаться людьми
vliter. jugar con la gente -
82 кидаться на врага
vgener. lanzarse contra el enemigo -
83 кидаться на еду
vcolloq. abalanzarse sobre la comida -
84 кидаться на людей
vgener. estar de mala leche -
85 кидаться словами
vgener. prodigar promesas (обещаниями) -
86 кидаться снежками
vgener. tirarse bolas de nieve -
87 кидаться в объятия
vgener. gettarsi al collo -
88 кидаться хорошими работниками
vgener. trascurare bravi lavoratoriUniversale dizionario russo-italiano > кидаться хорошими работниками
-
89 кидаться в глаза
-
90 кидаться со всех ног
-
91 камень, которым можно кидаться
Jargon: ground biscuitУниверсальный русско-английский словарь > камень, которым можно кидаться
-
92 люди, живущие в стеклянных домах, не должны кидаться камнями
General subject: people who live in glass houses shouldn't throw stonesУниверсальный русско-английский словарь > люди, живущие в стеклянных домах, не должны кидаться камнями
-
93 опрометчиво кидаться к двери
General subject: a break helter-skelter for the doorУниверсальный русско-английский словарь > опрометчиво кидаться к двери
-
94 кинуться см. кидаться 2, 3, 4, 5 киоск
vgener. kiosko, quioscoDiccionario universal ruso-español > кинуться см. кидаться 2, 3, 4, 5 киоск
-
95 со всех ног кидаться
-
96 бросаться /кидаться/
heittäytyä -
97 chạy bổ đến
-
98 singahtaa
кидаться -
99 singota
кидаться -
100 mesties [lejā]
кидаться
См. также в других словарях:
КИДАТЬСЯ — КИДАТЬСЯ, кидаюсь, кидаешься, несовер. (к кинуться) (разг.). 1. То же, что бросаться. Кидаться камнями. «Лаура кидается ему на шею.» Пушкин. Собаки кидаются на прохожих. Дети кидаются на сласти. Кидаться из стороны в сторону. Кидаться в реку.… … Толковый словарь Ушакова
кидаться — См … Словарь синонимов
КИДАТЬСЯ — КИДАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. То же, что бросаться. К. на помощь. К. в объятия кому н. К. снежками. К. деньгами. К. из стороны в сторону. | совер. кинуться, нусь, нешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кидаться — КИДАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., куда и без доп. Уходить, убираться. Иди, кидайся уходи … Словарь русского арго
кидаться — I см. кидать; а/ется; страд. II а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. кинуться 1) кидать в кого л. или друг в друга; бросаться 3) Кида/ться снежками. 2) … Словарь многих выражений
кидаться на шею — обнимать, висеть на шее, приставать, бросаться на шею, вешаться на шею Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Кидаться в глаза — кому. КИНУТЬСЯ В ГЛАЗА кому. Устар. Экспрес. Быть особенно заметным, привлекать к себе внимание. Отделкой, чистотой Ларец в глаза кидался; Ну, всякий Ларчиком прекрасным любовался (Крылов. Ларчик) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Кидаться в голову — КИДАТЬСЯ В ГОЛОВУ. КИНУТЬСЯ В ГОЛОВУ. Устар. Пьянить, оказывать опьяняющее действие (о спиртных напитках). Выпитое в больших количествах, оно (вино) кидалось в голову, делало человека крикливым (Куприн. Трус) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Кидаться на шею — кому. КИНУТЬСЯ НА ШЕЮ кому. Разг. Экспрес. 1. Усиленно добиваться расположения, взаимности, любви. У метро они с Юлей простились. Смотри, не кидайся сдуру ему на шею, напутствовала подруга. Потом. Пусть поймёт, какое ему счастье привалило. А в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Кидаться со всех ног — КИДАТЬСЯ СО ВСЕХ НОГ. КИНУТЬСЯ СО ВСЕХ НОГ. Прост. Экспрес. Очень быстро, стремительно убегать, прибегать, догонять … Фразеологический словарь русского литературного языка
Кидаться в огонь и в воду — за кого. Разг. Экспрес. Быть готовым жертвовать всем ради кого либо; не раздумывая, идти на любые самоотверженные поступки. В благодарность за несколько политических мадригалов, коими он [Наполеон] ласкал её самохвальное кокетство, Польша… … Фразеологический словарь русского литературного языка