Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

кибуц

  • 41 מֶשֶק בַּיִת

    מֶשֶק בַּיִת

    домашнее хозяйство

    מֶשֶק ז' [ר' מְשָקִים, מִשקֵי-]

    1.хозяйство 2.сельскохозяйственное поселение (кибуц, мошав)

    מֶשֶק הַמַיִם

    водное хозяйство страны

    מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    организация хозяйства на случай чрезвычайного положения

    מֶשֶק מְעוֹרָב

    комплексное хозяйство

    מֶשֶק עֵזֶר

    подсобное хозяйство

    מֶשֶק שִיתוּפִי

    кооперативное хозяйство

    Иврито-Русский словарь > מֶשֶק בַּיִת

  • 42 מֶשֶק הַמַיִם

    מֶשֶק הַמַיִם

    водное хозяйство страны

    מֶשֶק ז' [ר' מְשָקִים, מִשקֵי-]

    1.хозяйство 2.сельскохозяйственное поселение (кибуц, мошав)

    מֶשֶק בַּיִת

    домашнее хозяйство

    מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    организация хозяйства на случай чрезвычайного положения

    מֶשֶק מְעוֹרָב

    комплексное хозяйство

    מֶשֶק עֵזֶר

    подсобное хозяйство

    מֶשֶק שִיתוּפִי

    кооперативное хозяйство

    Иврито-Русский словарь > מֶשֶק הַמַיִם

  • 43 מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    מֶלַ"ח [מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם]

    хозяйство страны на случай чрезвычайной ситуации

    ————————

    מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    организация хозяйства на случай чрезвычайного положения

    מֶשֶק ז' [ר' מְשָקִים, מִשקֵי-]

    1.хозяйство 2.сельскохозяйственное поселение (кибуц, мошав)

    מֶשֶק בַּיִת

    домашнее хозяйство

    מֶשֶק הַמַיִם

    водное хозяйство страны

    מֶשֶק מְעוֹרָב

    комплексное хозяйство

    מֶשֶק עֵזֶר

    подсобное хозяйство

    מֶשֶק שִיתוּפִי

    кооперативное хозяйство

    Иврито-Русский словарь > מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

  • 44 מֶשֶק מְעוֹרָב

    מֶשֶק מְעוֹרָב

    комплексное хозяйство

    מֶשֶק ז' [ר' מְשָקִים, מִשקֵי-]

    1.хозяйство 2.сельскохозяйственное поселение (кибуц, мошав)

    מֶשֶק בַּיִת

    домашнее хозяйство

    מֶשֶק הַמַיִם

    водное хозяйство страны

    מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    организация хозяйства на случай чрезвычайного положения

    מֶשֶק עֵזֶר

    подсобное хозяйство

    מֶשֶק שִיתוּפִי

    кооперативное хозяйство

    Иврито-Русский словарь > מֶשֶק מְעוֹרָב

  • 45 מֶשֶק עֵזֶר

    מֶשֶק עֵזֶר

    подсобное хозяйство

    מֶשֶק ז' [ר' מְשָקִים, מִשקֵי-]

    1.хозяйство 2.сельскохозяйственное поселение (кибуц, мошав)

    מֶשֶק בַּיִת

    домашнее хозяйство

    מֶשֶק הַמַיִם

    водное хозяйство страны

    מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    организация хозяйства на случай чрезвычайного положения

    מֶשֶק מְעוֹרָב

    комплексное хозяйство

    מֶשֶק שִיתוּפִי

    кооперативное хозяйство

    Иврито-Русский словарь > מֶשֶק עֵזֶר

  • 46 מֶשֶק שִיתוּפִי

    מֶשֶק שִיתוּפִי

    кооперативное хозяйство

    מֶשֶק ז' [ר' מְשָקִים, מִשקֵי-]

    1.хозяйство 2.сельскохозяйственное поселение (кибуц, мошав)

    מֶשֶק בַּיִת

    домашнее хозяйство

    מֶשֶק הַמַיִם

    водное хозяйство страны

    מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    организация хозяйства на случай чрезвычайного положения

    מֶשֶק מְעוֹרָב

    комплексное хозяйство

    מֶשֶק עֵזֶר

    подсобное хозяйство

    Иврито-Русский словарь > מֶשֶק שִיתוּפִי

  • 47 מִשקֵי

    מִשקֵי

    מֶשֶק ז' [ר' מְשָקִים, מִשקֵי-]

    1.хозяйство 2.сельскохозяйственное поселение (кибуц, мошав)

    מֶשֶק בַּיִת

    домашнее хозяйство

    מֶשֶק הַמַיִם

    водное хозяйство страны

    מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    организация хозяйства на случай чрезвычайного положения

    מֶשֶק מְעוֹרָב

    комплексное хозяйство

    מֶשֶק עֵזֶר

    подсобное хозяйство

    מֶשֶק שִיתוּפִי

    кооперативное хозяйство

    Иврито-Русский словарь > מִשקֵי

  • 48 מְשָקִים

    מְשָקִים

    מֶשֶק ז' [ר' מְשָקִים, מִשקֵי-]

    1.хозяйство 2.сельскохозяйственное поселение (кибуц, мошав)

    מֶשֶק בַּיִת

    домашнее хозяйство

    מֶשֶק הַמַיִם

    водное хозяйство страны

    מֶשֶק לִשעַת חֵירוּם

    организация хозяйства на случай чрезвычайного положения

    מֶשֶק מְעוֹרָב

    комплексное хозяйство

    מֶשֶק עֵזֶר

    подсобное хозяйство

    מֶשֶק שִיתוּפִי

    кооперативное хозяйство

    Иврито-Русский словарь > מְשָקִים

  • 49 קִיבּוּץ ז'

    קִיבּוּץ ז'

    1.кибуц, земледельческая коммуна 2.собирание

    קִיבּוּץ גָלוּיוֹת

    собирание евреев стран рассеяния в стране Израиля

    Иврито-Русский словарь > קִיבּוּץ ז'

  • 50 קִיבּוּץ גָלוּיוֹת

    קִיבּוּץ גָלוּיוֹת

    собирание евреев стран рассеяния в стране Израиля

    קִיבּוּץ ז'

    1.кибуц, земледельческая коммуна 2.собирание

    Иврито-Русский словарь > קִיבּוּץ גָלוּיוֹת

  • 51 קיבוצים

    קיבוצים

    мн. ч. м. р. /

    קִיבּוּץ ז'

    1.кибуц, земледельческая коммуна 2.собирание

    קִיבּוּץ גָלוּיוֹת

    собирание евреев стран рассеяния в стране Израиля

    Иврито-Русский словарь > קיבוצים

  • 52 שׂדֵה בּוֹקֵר ז'

    שׂדֵה בּוֹקֵר ז'

    Сде Бокер (кибуц в Негеве)

    Иврито-Русский словарь > שׂדֵה בּוֹקֵר ז'

  • 53 קיבוץ

    kibuts || kibúc m. [-ím]
    кибуц

    Идиш-русский словарь > קיבוץ

  • 54 kibutz

    Испанско-русский универсальный словарь > kibutz

  • 55 kibboutz

    сущ.
    лингвостран. кибуц (ìí.œ. kibboutzim)

    Французско-русский универсальный словарь > kibboutz

  • 56 kibbutz

    m кибуц, еврейска комуна.

    Diccionario español-búlgaro > kibbutz

  • 57 kibboutz

    m. (mot hébreu "collectivité") колективна ферма в Израел, кибуц.

    Dictionnaire français-bulgare > kibboutz

  • 58 kibbutz

    [kɪ'buts]
    сущ.; иврит; мн. kibbutzim
    кибуц, сельскохозяйственная коммуна в Израиле

    Англо-русский современный словарь > kibbutz

  • 59 kibbutzim

    кибуцы имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > kibbutzim

  • 60 Kibbuz

    Универсальный немецко-русский словарь > Kibbuz

См. также в других словарях:

  • Кибуц — в Израиле кооперативное сельскохозяйственное предприятие, в которых коллективизация помимо производства распространяется на воспитание детей, организацию совместного досуга и некоторые другие функции. По английски: Kibbutz Синонимы: Киббуц См.… …   Финансовый словарь

  • КИБУЦ — [евр.] в Израиле: коллективное земельное хозяйство. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. кибуц а, м. ( …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кибуц — поселение, коллектив Словарь русских синонимов. кибуц сущ., кол во синонимов: 2 • коллектив (21) • …   Словарь синонимов

  • Кибуц — вид коллективного кооперативного сельскохозяйственного хозяйства в Израиле. Степень коллективизации в К. достаточно высока и охватывает не только трудовую деятельность его членов, но и большинство бытовых сторон их жизни. Словарь бизнес терминов …   Словарь бизнес-терминов

  • КИБУЦ — (от др. евр. kibbuc собрание) англ. kibbutz; нем. Kibbuz; фрт kibboutz; Тип кооперации в Израиле, характеризующийся коллективной собственностью на землю и другое имущество, коллективной организацией труда, коллективным потреблением и… …   Энциклопедия социологии

  • КИБУЦ — кооперативное сельскохозяйственное предприятие в Израиле, обладающее чертами коллективного хозяйства. Служит важной ячейкой коллективных, общественных институтов государства. Коллективизация в кибуцах охватывает ряд функций, начиная от воспитания …   Экономический словарь

  • кибуц — Сельская община в районах нового освоения Израиля, совместно эксплуатирующая земли общего пользования при сохранении частного домовладения …   Словарь по географии

  • КИБУЦ — кооперативное поселение в Израиле, члены которого занимаются сельским хозяйством, реже промышленным производством. Все имущество принадлежит кооперативу, прибыли реинвестируются в развитие после обеспечения поселенцев продуктами питания, одеждой …   Юридическая энциклопедия

  • Кибуц — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • КИБУЦ — а; м. [иврит qibbūs собрание, община]. В современном Израиле: самоуправляемое поселение, в котором ведут сельскохозяйственное производство, основанное на коллективном владении всей собственностью. * * * КИБУЦ КИБУЦ (иврит qibbuts), община у… …   Энциклопедический словарь

  • КИБУЦ — кооперативное сельскохозяйственное предприятие в Израиле, обладающее ярко выраженными чертами коллективного хозяйства. Служит важной ячейкой коллективных, общественных институтов государства. Коллективизация в К. охватывает ряд функций, начиная… …   Энциклопедический словарь экономики и права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»